rdfs:comment
| - Der Artikel Frauenrechte in der Türkei befasst sich mit der politischen, sozialen, wirtschaftlichen und rechtlichen Stellung der Frauen in der Türkei. Im Vergleich zum Osmanischen Reich wurden die Rechte der weiblichen Bevölkerung seit der Gründung der Türkischen Republik im Jahr 1923 durch grundsätzliche Rechtsreformen im Sinne einer rechtlichen Gleichstellung von Männern und Frauen gestärkt. Wegen verbleibender rechtlicher Lücken bzw. der fehlenden Umsetzung der bestehenden Gesetze, existieren weiterhin (Stand: November 2007) Ungleichbehandlungen aufgrund des Geschlechts. (de)
- Cet article présente la condition des femmes en Turquie. (fr)
- يُعرف دور المرأة في تركيا المعاصرة بأنه صراع مستمر حول المساواة بين الجنسين، بمساهمة عناصر تشمل الشروط المفروضة للترشح لعضوية الاتحاد الأوروبي والمد السياسي السائد الذي يحبذ النظام الأبوي التقييدي، ونشاط حقوق المرأة. لا تزال النساء في تركيا ضحايا الاغتصاب وجرائم الشرف؛ علاوة على ذلك، يشير البحث الذي أجراه الباحثون والوكالات الحكومية إلى انتشار العنف المنزلي بين السكان الأتراك. لكن هناك العديد من السجلات التاريخية للمرأة التركية الملهمة الشجاعة التي ينبغي كتابتها أيضًا. (ar)
- Women in Turkey are women who live in or are from Turkey. Turkey gave full political rights to women, including the right to elect and be elected locally in 1930 (nationwide in 1934). Article 10 of the Turkish Constitution bans any discrimination, state or private, on the grounds of sex. It is the first country to have a woman as the President of its Constitutional Court. Article 41 of the Turkish Constitution reads that the family is "based on equality between spouses". In 2018, Turkey ranked 130th in the World Economic Forum gender gap index, out of 149 countries. (en)
- Il ruolo di genere, la condizione femminile e i diritti delle donne nella Turchia contemporanea sono determinati da una continua lotta militante in materia di uguaglianza di genere, elementi che concorrono ad includere le condizioni richieste per la candidatura all'Unione europea, contro le politiche prevalenti che favoriscono modelli restrittivi basati sul patriarcato. Il tasso di occupazione secondo l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico per il 2015 è fermo al 30,5%, mentre il "Global Gender Gap Index" è attestato per il 2013 a 0.6081, alla 120ª posizione su 144 paesi. (it)
- Права женщин в Турции ― комплекс исследований о положении женщины в турецком обществе, а также система правил и норм, регулирующих взаимодействие женщины с социальными институтами. Первая женская ассоциация в Турции, Османская организация социального обеспечения женщин, была основана в 1908 году. Турция предоставила женщинам полные политические права, включая право избирать и быть избранными на муниципальном уровне в 1930 году и на национальном уровне ― в 1934 году. Конституции Турции запрещает любую дискриминацию, государственную или частную, по признаку пола. Турция ― первая страна в мире, в которой женщина стала председателем Конституционного суда. В Конституции Турции также говорится, что семья «основана на равенстве между супругами». (ru)
|