| rdfs:comment
| - الأطلس العالمي لهياكل اللغة هو موقع ويب من نوع قاعدة بيانات وبرمجيات حرة أنشئ في 2008، الموقع ملك جمعية ماكس بلانك. (ar)
- Der World Atlas of Language Structures (WALS) oder auch Weltatlas der Sprachstrukturen ist ein Projekt des Max-Planck-Instituts für evolutionäre Anthropologie in Leipzig und der Max Planck Digital Library, das die phonologischen, wortsemantischen und grammatischen Erkenntnisse zu 2676 Sprachen in einer Datenbank zusammenfasst. Somit können Beziehungen zwischen der Ausprägung sprachlicher Variablen großflächig untersucht werden.Das Untersuchungsergebnis ist sowohl als WALS Online im Internet frei verfügbar als auch als Buch erschienen. (de)
- World Atlas of Language Structures (WALS) – baza danych gromadząca informacje na temat struktury języków świata (z perspektywy fonologicznej, gramatycznej i słownikowej), zaczerpnięte z dostępnej dokumentacji lingwistycznej. Projekt opisuje języki świata pod względem ich lokalizacji, pokrewieństwa językowego oraz podstawowych cech typologii lingwistycznej. Pierwsze wydanie bazy danych zostało wprowadzone na rynek przez Oxford University Press i przybrało postać książki z płytą CD-ROM (2005). W kwietniu 2008 ogłoszono wydanie internetowe. Projekt jest utrzymywany przez Instytut Antropologii Ewolucyjnej Maxa Plancka i Max Planck Digital Library. Do jego autorów należą: Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil i Bernard Comrie. (pl)
- Світовий атлас мовних структур (англ. The World Atlas of Language Structures, WALS) — спільний проєкт (Лейпциг) та Товариства імені Макса Планка, одна із найбільших баз даних з з відкритим доступом. WALS включає інформацію про широку низку структурних (фонологічних, граматичних, лексичних) особливостей понад 2650 мов світу. (uk)
- El World Atlas of Language Structures és una base de dades de propietats estructurals (fonològiques, gramaticals, lèxiques) de les llengües reunides des de materials descriptius. Va ser publicat per primera vegada per Oxford University Press en format de llibre amb CD-ROM en 2005, i va ser llançat com a segona edició en internet l'abril de 2008. Se n'encarrega del seu manteniment l' i la . Els editors són , Matthew S. Dryer, i . (ca)
- La Universala atlaso de lingvaj strukturoj (angle World Atlas of Language Structures) estas granda datumbazo de strukturaj proprecoj de lingvoj — fonologio, gramatiko, leksiko — kaj konstruaĵoj de lingvoj kiujn oni kolektis el priskribaj materialoj. Ĝi estis eldonita de la kiel libro kun kompakta disko en 2005. La dua, interreta eldono aperis en aprilo 2008. La kaj la cifereca biblioteko Max Planck ĝin daŭrigas. La redaktoroj estas Martin Haspelmath, iniciatinto de Glottopedia, Matthew S. Dryer, David Gil kaj Bernard Comrie. (eo)
- El World Atlas of Language Structures (WALS) o Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas es una base de datos de propiedades estructurales (fonológicos, gramaticales, etc.) de las lenguas del mundo recopiladas a partir de referencias académicas de diverentes lenguas Inicialmente, fue publicado por la editorial de la Universidad de Oxford como libro junto con un CD-ROM en 2005, mientras que la segunda edición se publicó directamente en internet en abril de 2008. Actualmente el Instituto Max Planck se encarga de mantener dicha base de datos actualizada, a través de su departamento de . Los editores son , , y Bernard Comrie. (es)
- Le World Atlas of Language Structures (WALS ; littéralement « Atlas mondial des structures de langues ») est une base de données de propriétés structurales (phonologiques, syntaxiques et lexicales) des langues. Publié initialement par Oxford University Press sous forme d'un livre (accompagné d'un CD-ROM) en 2005, sa seconde édition paraît sur Internet en avril 2008, où sa maintenance est assurée par le département de linguistique de l'Institut Max-Planck d'anthropologie évolutionniste ; ses éditeurs sont Martin Haspelmath, (en), David Gil et Bernard Comrie. Une troisième édition est mise en ligne en 2011. (fr)
- The World Atlas of Language Structures (WALS) is a database of structural (phonological, grammatical, lexical) properties of languages gathered from descriptive materials. It was first published by Oxford University Press as a book with CD-ROM in 2005, and was released as the second edition on the Internet in April 2008. It is maintained by the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology and by the Max Planck Digital Library. The editors are Martin Haspelmath, Matthew S. Dryer, David Gil and Bernard Comrie. (en)
- World Atlas of Language Structures (WALS) (em português: Atlas Mundial de Estruturas de Idiomas) é um banco de dados de propriedades estruturais (fonológicas, gramaticais e ) de idiomas reunidos a partir de materiais descritivos. Foi publicado pela Oxford University Press como um livro com CD-ROM em 2005 e foi lançado como segunda edição na Internet em abril de 2008. É mantido pelo Instituto Max Planck de Antropologia Evolucionária e pela . Os editores são , , David Gil e . (pt)
- «Всемирный атлас языковых структур» (англ. The World Atlas of Language Structures, WALS) — одна из крупнейших открытых баз данных в области лингвистической типологии, включающая информацию о распределении большого числа фонологических, грамматических, лексических и иных явлений в языках мира. Впервые опубликован в виде книги в 2005 году с приложением CD-диска; в апреле 2008 года второе издание базы стало доступно в интернете (на английском языке). База создана большим авторским коллективом, в роли редакторов выступили Мартин Хаспельмат, , и Бернард Комри. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)