rdfs:comment
| - La Nations Cup (Copa de las Naciones) también conocida como World Rugby Nations Cup, es un torneo internacional de selecciones nacionales de rugby que la World Rugby organiza anualmente desde junio del año 2006. El certamen da cabida tanto a las selecciones alternativas de las potencias del deporte como las selecciones principales de los demás países. (es)
- La Coupe des nations de rugby à XV ou World Rugby Nations Cup est une compétition annuelle de rugby à XV. Créée en 2006, elle fait partie du programme d'investissement de l'IRB visant à l'expansion du rugby à XV, au même titre que la Pacific Nations Cup, la Pacific Rugby Cup et l'Americas Rugby Championship. Le but de ces compétitions est de donner du temps de jeu aux équipes nationales de second plan telles que la Russie, la Géorgie, l'Uruguay, la Roumanie ou la Namibie ainsi qu'aux équipes A des nations majeures du rugby à XV. (fr)
- The Nations Cup is a rugby union competition that was first held in 2006 at Estádio Universitário in Lisbon with Argentina A, Italy A, Portugal and Russia taking part. The tournament is part of the International Rugby Board's US $50 million Strategic Investment programme, which also includes the Pacific Nations Cup, the Pacific Rugby Cup and the Americas Rugby Championship (as well as the ARC's predecessor, the North America 4). (en)
- ワールドラグビーネイションズカップ(英語: World Rugby Nations Cup)とは、ワールドラグビー公認の国際ラグビーユニオン大会である。世界ランキング第2位グループを強化し、トップ国との格差を縮める目的で設立された。 (ja)
- 橄欖國家盃是一個橄欖球比賽,於2006年首辦。參加比賽的都是歐洲的國家,包括、、羅馬尼亞、俄羅斯、及烏拉圭。橄欖國家盃是5000美元的戰略投資計劃的一部分,其它還包括、及。 (zh)
- Der Nations Cup ist ein seit 2006 jährlich ausgetragenes Rugby-Union-Turnier für Männer-Nationalmannschaften. An der ersten Austragung in Lissabon beteiligten sich neben Portugal die Reservemannschaft Argentiniens sowie die Mannschaft Russlands. Seit 2007 findet das Turnier in Bukarest statt. Das Turnier ist Teil eines Strategieplans des International Rugby Boards, der sich eine gezielte Förderung des Sports in Ländern, in denen Rugby noch eine untergeordnete Rolle spielt, zum Ziel gesetzt hat. So sollen die Reservemannschaften der Teams aus der ersten Stärkeklassen (first tier) mehr Spielpraxis erlangen und Mannschaften aus der zweiten und dritten Stärkeklassen sollen die Möglichkeit erhalten, sich mit qualitativ hochwertigen Teams zu messen. (de)
- World Rugby Nations Cup è una competizione internazionale di rugby a 15 a cadenza annuale. Fu istituita nel 2006 dall’allora International Rugby Board (oggi World Rugby, organo di governo del rugby a 15 a livello mondiale) come IRB Nations Cup e nacque con lo scopo di favorire la crescita delle federazioni di secondo livello tramite l’incontro con le nazionali "A" di quelle di primo livello. Al 2022 non è noto il destino della competizione, la cui edizione 2020 fu annullata a causa della pandemia di COVID-19 e successivamente mai rimessa in calendario. (it)
|