rdfs:comment
| - Die World Triathlon Corporation (WTC) ist ein kommerzielles Unternehmen mit Sitz in Tampa (Florida), das als weltweiter Marktführer Ausdauersportveranstaltungen insbesondere unter der Marke Ironman organisiert und lizenziert sowie vermarktet. (de)
- La World Triathlon Corporation (WTC) est une société commerciale privée qui organise, promeut et licencie les triathlons Ironman, Ironman 70.3, Ironman 5150, Irongirl et Ironkid. La WTC est également propriétaire de nombreuses marques d'« Ironman » liées au triathlon et utilisées à la fois dans le cadre de ses séries de compétition, mais aussi dans la production et le vente de divers biens et services. Le nom de « Triathlon Ironman » dont elle est propriétaire est associé au triathlon Ironman originel d'Hawaï qui est devenu aujourd'hui le championnat du monde d'Ironman (« Ironman World Championships ») à Kailua-Kona dans l'archipel d'Hawaï. (fr)
- The World Triathlon Corporation (WTC) is a sports event promotion company owned by conglomerate Advance Publications, that produces the Ironman Triathlon, Ironman 70.3, the 5150 series of triathlon races, and other sports events. (en)
- Всемирная корпорация триатлона(World Triathlon Corporation или WTC) является коммерческой организацией, принадлежащей Дальян Ванда Групп, которая организует, продвигает и лицензирует соревнования Ironman, Ironman 70.3, а также серию стартов по триатлону 5150. WTC является также владельцем многочисленных торговых брендов, связанных «Ironman» и используемых как в самой серии Ironman, так и в сочетании с различными товарами и услугами. (ru)
- 世界铁人三项公司(WTC)是世界著名的“铁人”三项赛事品牌拥有者,属于先进出版公司,占全球长距离三项运动份额的91%。公司拥有五个独家三项赛事品牌,在全球每年运营250多项赛事。其中超级“铁人”赛事IRONMAN®和半程“铁人”赛事IRONMAN® 70.3®为主打赛事品牌,是世界最大的大众体育赛事参与平台。 (zh)
|