| rdfs:comment
| - La zeledònia (Zeledonia coronata) és un ocell de l'ordre dels Passeriformes. La seua taxonomia va trigar molt de temps en ser resolta, considerat de família Incertae sedis. Avui es considera l'única espècie del gènere Zeledonia Ridgway, 1889 i de la monotípica família dels Zeledònids (Zeledoniidae, Ridgway 1907), arran Barker et al, 2013. (ca)
- Der Zaunkönigsänger (Zeledonia coronata), früher als Zeledonie bezeichnet, ist ein kleiner Singvogel und der einzige Vertreter der Gattung Zeledonia. Robert Ridgway benannte die Art nach dem costa-ricanischen Ornithologen . Der Vogel wird in eine eigene Familie Zeledoniidae gestellt und es wurde eine Verwandtschaft zu den Zaunkönigen (Troglodytidae) oder auch den Drosseln (Turdidae) angenommen, was sich auch im englischen Trivialnamen wren-thrush widerspiegelt. Verbreitet ist die Art in Costa Rica und Panama. Die IUCN listet sie als „nicht gefährdet“ (least concern). (de)
- La reinita de Zeledón (Zeledonia coronata), también denominada zeledonia (en Costa Rica y Panamá) o chipe ratona, es una especie de ave paseriforme, la única en el género Zeledonia y en la familia Zeledoniidae. Es nativa de América Central. Su nombre conmemora al ornitólogo costarricense José Castulo Zeledón. (es)
- Zeledonia coronata Zeledonia generoko animalia bakarra da. Hegaztien barruko Passeriformes ordenean sailkatua dago. Sailkapen batzuetan Parulidae familiaren barruan sartzen da, baina beste batzuetan bere familia propioa du, Zeledoniidae. Ertamerikan bizi da, Costa Rica eta Panama artean. Izena ornitologoaren omenez jarri zioten. (eu)
- Zeledonia coronata è un uccello passeriforme diffuso in Costa Rica e a Panama. È l'unica specie del genere Zeledonia e della famiglia Zeledoniidae.. (it)
- The wrenthrush or zeledonia (Zeledonia coronata) is a unique species of nine-primaried oscine bird which is endemic to Costa Rica and Panama. (en)
- Zeledonia (Zeledonia coronata) is een zangvogel uit de onderorde Oscines en de familie Zeledoniidae. (nl)
- Крапивниковый дрозд (лат. Zeledonia coronata) — вид певчих птиц, единственный в одноимённом роде (Zeledonia) и недавно выделенном семействе Zeledoniidae. Обитает в Коста-Рике и западной части Панамы. Родовое название дано в честь коста-риканского орнитолога Хосе Кастуло Зеледона (1846—1923). (ru)
- Zeledonia (Zeledonia coronata) är en unik centralamerikansk fågel som numera förs till den egna familjen zeledonior inom ordningen tättingar. (sv)
- Zeledonka (Zeledonia coronata) – gatunek ptaka będący jedynym przedstawicielem rodziny zeledonek (Zeledoniidae). Ptak ten występuje w Ameryce Centralnej; według IUCN nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Zeledonia coronata é uma espécie de ave da família Parulidae. É a única espécie descrita para o gênero Zeledonia. Ocorre na América Central, onde está distribuída na Costa Rica e Panamá. (pt)
- 冠鹩森莺（台湾作冠鷯鶇，学名：Zeledonia coronata），是雀形目冠鹩森莺科的唯一一种鸟类。 冠鹩森莺体重约21克，翼长约62.7毫米，嘴峰长约14.2毫米，喙宽度约3.2毫米，喙厚度约3.6毫米，跗蹠长约28.3毫米，尾长约33.4毫米。冠鹩森莺在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为肉食性，主要食物来源是陆生无脊椎动物。 冠鹩森莺分布于哥斯达黎加和巴拿马西部的湿润山地森林。该物种是单型物种，没有亚种分化。 (zh)
- Коронник-куцохвіст (Zeledonia coronata) — вид горобцеподібних птахів монотипової родини Zeledoniidae. (uk)
- La Zeledono Zeledonia coronata estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj ununura specio de la genro Zeledonia, kiu estas endemia de Kostariko kaj okcidenta Panamo. Oni dubas ĉu estas vere membro de tiu familio, tiukaze ĝi estus la plej malkutima membro de ĝi, aŭ eĉ povus meriti sian propran familion. La nomo de tiu genro kaj specio omaĝe rememoras la gravon de , ornitologo de Kostariko. (eo)
- Zeledonia coronata(
Pour les articles homonymes, voir Zeledón. ) Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Zeledonia coronata Zeledonia coronata en Costa Rica Famille ZeledoniidaeRidgway, 1889 Genre ZeledoniaRidgway, 1889 Espèce Zeledonia coronataRidgway, 1889 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)