| rdfs:comment
| - مكتوب على الريح (بالإنجليزية: Written on the Wind) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1956. (ar)
- Escrit en el vent (títol original en anglès Written on the Wind) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Douglas Sirk i estrenada l'any 1956. (ca)
- In den Wind geschrieben ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1956. Das Melodram unter der Regie von Douglas Sirk basiert auf dem Roman In den Wind geschrieben (Originaltitel: Written on the Wind) von . (de)
- Written on the Wind (euskaraz "Haizean Idatzia") 1956ko Douglas Sirk alemaniar zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. 1945eko idazlearen oinarritua dago. Rock Hudson, Lauren Bacall, Robert Stack eta Dorothy Malone aktoreek antzeztu zuten. Hiru Oscar Sarietarako izendapenmak jaso zituen eta bakarra irabazi zuen: Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria (Dorothy Malone). (eu)
- Escrito sobre el viento (Written on the Wind) es una película estadounidense dirigida por Douglas Sirk y estrenada en 1956. (es)
- Written on the Wind adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 1956 garapan Douglas Sirk. Film tersebut dibintangi oleh Rock Hudson, Lauren Bacall, Robert Stack dan Dorothy Malone. (in)
- Écrit sur du vent (Written on the Wind) est un film américain réalisé par Douglas Sirk, sorti en 1956. Il s'agit d'un mélodrame, un de ceux « réellement inspirés que Sirk hausse au rang de chef-d'œuvre ». (fr)
- Come le foglie al vento (Written on the Wind) è un film in Technicolor del 1956 diretto da Douglas Sirk. È ispirato al romanzo Written on the Wind scritto da Robert Wilder dieci anni prima. (it)
- 『風と共に散る』（かぜとともにちる、Written on the Wind）は、1956年のアメリカ合衆国の恋愛映画。監督はダグラス・サーク、出演はロック・ハドソンとローレン・バコール、ロバート・スタック、ドロシー・マローンなど。原作はの1946年の小説『Written on the Wind』で、石油会社の社員、その親友の若社長、若社長の妻、若社長の妹の4人が織りなす四角関係を描いたメロドラマである。 (ja)
- 《바람에 쓴 편지》(Written on the Wind)는 미국에서 제작된 더글라스 서크 감독의 1956년 드라마, 멜로/로맨스, 테크니컬러 영화이다. 록 허드슨 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Written on the Wind is een Amerikaanse dramafilm uit 1956 onder regie van Douglas Sirk. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1945 van de Amerikaanse auteur . Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Duistere driften. (nl)
- För alla vindar är en amerikansk film från 1956 i regi av Douglas Sirk. Det är en filmatisering av Robert Wilders bok För alla vindar från 1946. Dorothy Malone belönades med en Oscar för bästa kvinnliga biroll för sin gestaltning av Marylee Hadley i denna film. (sv)
- Pisane na wietrze (ang. Written on the Wind) – amerykański melodramat filmowy z 1956 roku w reżyserii Douglasa Sirka. (pl)
- «Слова, написанные на ветру» (англ. Written on the Wind) — классическая киномелодрама Дугласа Сирка (1956), главные роли в которой исполнили Рок Хадсон (его шестая работа у Сирка), Лорин Бэколл, Роберт Стэк и Дороти Мэлоун. Последние двое были представлены на соискание премии «Оскар» за лучшую роль второго плана, причём Мэлоун выиграла в своей номинации. В титрах звучит песня Сэмми Кана и Виктора Янга в исполнении квартета . В июне 2001 г. фильм был перевыпущен на DVD в серии Criterion Collection. (ru)
- 《苦雨戀春風》（英語：Written on the Wind）是道格拉斯·塞克的經典作品之一，於1956年拍成，充滿自身的風格，在視覺上尤甚大膽而突兀。 (zh)
- Written on the Wind is a 1956 American Southern Gothic melodrama film directed by Douglas Sirk and starring Rock Hudson, Lauren Bacall, Robert Stack, and Dorothy Malone. It follows the dysfunctional family members of a Texas oil dynasty, including the complicated relationships among its alcoholic heir; his wife, a former secretary for the family company; his childhood best friend; and his ruthless, self-destructive sister. (en)
- Written on the Wind (bra: Palavras ao Vento; prt: Escrito no Vento) é um filme estadunidense de 1956 do gênero Drama, dirigido por Douglas Sirk. O roteiro de foi baseado em livro homônimo de de 1945. O livro por sua vez conta a versão de um escândalo verdadeiro que envolveu e seu marido, o magnata do tabaco , filho de . Zuckerman mudou o local dos acontecimentos, que passou da Carolina do Norte para o Texas, trocando a riqueza do tabaco pela do petróleo. Os nomes dos personagens também foram mudados. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)