rdfs:comment
| - Wyszków je město v severovýchodním Polsku a hlavní město stejnojmenného okresu Wyszków. Nachází se v Mazovském vojvodství a v roce 2022 v něm žilo 26 384 obyvatel. Nejstarší zmínky Wyszkówě pochází z roku 1203. Před druhou světovou válkou bylo obyvatelstvo města z poloviny židovské, po válce však ve Wyszkówě nezbyl jediný židovský obyvatel. Město je rodištěm Mordechaje Anielewicze, který byl vůdcem povstání ve varšavském ghettu. Živý betlém před kostelem sv. Vojtěcha ve Wyszkówě (cs)
- Το Βίσκουφ (πολωνικά: Wyszków,[ˈvɨʂkuf], γίντις: ווישקאָוו Vishkov) είναι πόλη στην Πολωνία με 26.500 κατοίκους (2018). Είναι η πρωτεύουσα του (πολωνικά: powiat wyszkowski). Το Βίσκουφ ανήκει στο Βοεβοδάτο Μασοβίας (από το 1999). Προηγουμένως ανήκε στο (μέχρι το 1975) και στο (1975-1998). (el)
- Wyszków [ˈvɨʂkuf] (deutsch 1941–1945 Hohenburg) ist die Kreisstadt des Powiat Wyszkowski der Woiwodschaft Masowien mit heute etwa 27.000 Einwohnern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 39.708 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Die Stadt liegt am Bug, etwa 55 km nordöstlich von Warschau. (de)
- Wyszków estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Wyszkowski. La urbo situas ĉe la rivero Okcidenta Bugo. (eo)
- Wyszków est une localité polonaise de la gmina de Bogatynia, située dans le powiat de Zgorzelec en voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Wyszków (prononciation : [ˈvɨʂkuf]) est une ville polonaise de la gmina de Wyszków dans le powiat de Wyszków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Elle est le siège administratif de la gmina de Wyszków et de le powiat de Wyszków. (fr)
- Wyszków è una città della Polonia nord-orientale, con 37.715 abitanti nel 2004. È capoluogo del distretto di Wyszków (in polacco powiat wyszkowski). (it)
- Wyszków ([ˈvɨʂkuf]; Yiddish: ווישקאָוו Vishkov) is a town in eastern Poland with 26,500 inhabitants (2018). It is the capital of Wyszków County in Masovian Voivodeship. (en)
- Wyszków is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Wyszkowski. De oppervlakte bedraagt 20,78 km², het inwonertal 26.948 (2005). (nl)
- Wyszków – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie zgorzeleckim, w gminie Bogatynia. (pl)
- Wyszków är en stad i Masoviens vojvodskap i Polen. Den hade 27 173 invånare år 2014. (sv)
- Wyszków é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Wyszków. Estende-se por uma área de 20,78 km², com 27 074 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1302,9 hab/km². (pt)
- Вы́шкув (польск. Wyszków) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Вышкувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 20,78 км². Население — 26 948 человек (на 2004 год). (ru)
- Вишкув (пол. Wyszków, нім. Maxdorf) — село в Польщі, у гміні Боґатиня Зґожелецького повіту Нижньосілезького воєводства.Населення — 110 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Єленьоґурського воєводства. (uk)
- Ви́шкув (пол. Wyszków) — місто в східній Польщі, на річці Західний Буг.Адміністративний центр Вишковського повіту Мазовецького воєводства. (uk)
- 維什庫夫(Wyszków)是位於波蘭東北部的城市。2003年,有人口260,500人。維什庫夫是維什庫夫縣的行政中心。自1999年起,維什庫夫屬馬佐夫舍省。1975年之前,屬華沙省。1975年至1998年期間,屬奧斯特羅文卡省。 (zh)
- Wyszków – miasto w Polsce w województwie mazowieckim. Siedziba powiatu wyszkowskiego i gminy miejsko-wiejskiej Wyszków. Był miastem duchownym. Prywatne miasto duchowne Wyszkowo położone było w drugiej połowie XVI wieku w powiecie kamienieckim ziemi nurskiej województwa mazowieckiego. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ostrołęckiego. Według danych z 31 grudnia 2012 r. miasto liczyło 27 309 mieszkańców. Od 1956 do 1975 i ponownie od 1999 r. Wyszków jest siedzibą powiatu. (pl)
|