rdfs:comment
| - إكس كاليبر 2097 (بالإنجليزية: X-Kaliber 2097) (باليابانية: ソード・マニアック) ، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع أكشن ومنصات، أنتجت سنة 1994م، وتعمل حصراً لنظام تشغيل سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم. (ar)
- X-Kaliber 2097, ou Sword Maniac (ソード・マニアック, Sōdo Maniakku) au Japon, est un jeu vidéo d'action-plates-formes 2D, développé par Fupac, Winds, et Opus. Il est sorti sur Super Famicom le 11 février 1994 au Japon, suivi de l'Europe et l'Amérique du Nord. (fr)
- X-Kaliber 2097 is a Super NES action video game published by Activision. It was developed by Japanese studios Fupac and Winds. The game takes place in the near-anarchic future of the year 2097, in which the world's economy has been devastated, governments have collapsed, and organized crime has gained dramatic influence. In X-Kaliber 2097, the player guides a swordsman named Slash through a side-scrolling environment. Boss encounters take place as one-on-one matches in the style of versus fighting games. (en)
- 『ソード・マニアック』 (Sword MANIAC) は、1994年2月11日に日本の東芝EMIから発売されたスーパーファミコン用横スクロールアクションゲーム。日本国外では『X-Kaliber 2097』のタイトルで北米ではアクティビジョン、欧州ではSony Imagesoftから発売された。 伝説の魔剣を操る刑事である主人公のギアを操作し、2047年のニューヨークを舞台に秘密組織を壊滅し攫われた恋人を救出する事を目的としている。通常面は横スクロールになっているが、ボス戦では対戦型格闘ゲームのように一対一の戦いとなる事を特徴としている。 開発はフューパックおよびウインズが行い、プロデューサーはメガドライブ用ソフト『マスターオブモンスターズ』(1991年)を手掛けた大橋良彦および後にのスーパーファミコン用ソフト『美食戦隊薔薇野郎』(1995年)を手掛けた梅木克彦、ディレクターおよびゲーム・デザインはゲームギア用ソフト『ヘッドバスター』(1991年)を手掛けた小山英二、音楽はクエストのスーパーファミコン用ソフト『伝説のオウガバトル』(1993年)を手掛けた松尾早人および崎元仁が担当している。 (ja)
- X-Kaliber 2097, lançado como Sword Maniac (ソードマニアック) no Japão, é um jogo de ação feito para o Super NES publicado pela Toshiba EMI no Japão e pela Activision na América do Norte e na Europa. O jogo tem como ambiente um futuro quase anarquista do ano de 2097, no qual a economia mundial foi devastada, governos foram ao colapso, e o crime organizado ganhou forte influência. (pt)
|