rdfs:comment
| - Yair Qedar (Hebrew: יאיר קדר, born June 13, 1969) is an Israeli documentary filmmaker, social activist and former journalist. Chronicling the lives of Jewish and Israeli figures of the modern Hebrew literary canon, Qedar's 19 feature length documentaries have all premiered at film festivals and have won the director over 20 prizes. (en)
- Яир Кедар (род. 13 июня 1969 года в Афуле, Израиль) — израильский кинорежиссёр, журналист, общественный и культурный деятель. Сценарист и режиссёр документальных фильмов, деятель СМИ (редактор нескольких изданий и публицист), известный деятель израильского ЛГБТ-движения. Вместе с Гидеоном Тикоцким он был инициатором празднования 100-летнего юбилея Леи Гольдберг, которое включало десятки мероприятий и культурных проектов, создал такие медиа-проекты, как «ха-зман ха-варод» (ивр. הזמן הוורוד, Розовое время) и «Тат тарбут» (ивр. תת-תרבות, Субкультура), вел журнал «Маса ахер» (ивр. מסע אחר, Другое путешествие) в начале 2000-х годов, а в 2008 году участвовал в создании литературного раздела в приложении «Шив’а лейлот» (Семь ночей) к газете «Едиот Ахронот». (ru)
- يائير قيدار (بالعبرية: יאיר קדר) ، من مواليد 13 يونيو 1969 في العفولة ، إسرائيل) هو صحفي ومخرج إسرائيلي وناشط في مجال الحقوق المدنية. دفعه تدريبه الأكاديمي على الأدب العبري في القرن العشرين في جامعة تل أبيب إلى إنتاج «كتاب العبرانيين» وهو مشروع وثائقي عن القانون الأدبي العبري واليهودي ، تمحور حول الصور السينمائية للكتاب العبريين من القرن السابع عشر إلى يومنا هذا. 16 فيلمًا وثائقيًا طويلًا في المشروع حتى الآن. تم عرض الأفلام الوثائقية التي أنتجها قيدار - وأخرجها مع 10 مخرجين إسرائيليين آخرين - لأول مرة في مهرجانات سينمائية ، وبثت على التلفزيون الإسرائيلي ، وانتشرت على نطاق واسع في مئات دور السينما، والمراكز المجتمعية والثقافية في إسرائيل وحول العالم (الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وأستراليا وروسيا) حصد على 14 جائزة في 2016 حصل على الجائزة الأولى لصناعة الأفلام في مجال الثقافة اليهودية (ar)
- Yair Qedar (Hebreeuws: יאיר קדר) (Afula, 13 juni 1969) is een Israëlische filmmaker, burgerrechtenactivist en voormalig journalist. Zijn academische opleiding in 20e-eeuwse Hebreeuwse literatuur aan de Universiteit van Tel Aviv bracht hem op het idee te starten met HaIvrim (הָעִבְרִים; 'De Hebreeën'), een project waarbij Qedar documentaires maakt over schrijvers die deel uitmaken van de Hebreeuwse literaire canon. Het zijn filmische portretten die vaak het tragische levensverhaal vertellen van de schrijvers. Hierbij worden interviews (met nabestaanden, wetenschappers en andere experts) afgewisseld met oude film- en geluidsfragmenten en hedendaagse animatie. Ook worden er - als het ware als soundtrack - gedichten van de desbetreffende schrijvers door hedendaagse Israëlische artiesten op muz (nl)
|