| rdfs:comment
| - Der Yala-Nationalpark ist das bekannteste und älteste Naturschutzgebiet in Sri Lanka. Der etwa 1500 km² große Nationalpark befindet sich im Südosten der Insel auf dem Territorium der Südprovinz und Uva. In ihm sind zahlreiche Säugetier- und Vogelarten beheimatet, was ihn zu einem beliebten Ausflugsziel für Touristen macht. (de)
- Yalako parke nazionala Sri Lankan dago. parke nazionala ere deitzen da Herrialdearen hego-ekialdean dago, Hego eta Uva probintzietan, hain zuzen ere. Gainera, 97 878 hektareako azalera du. 1938an, parke nazional izendatu zuten, eta animalia ugari dituelako da ezaguna. Alde horretatik, Sri Lankako elefantearen eta Zeilango lehoinabarraren populazio-dentsitate handiena duen tokietako bat da. Asiako herrialdeetako hegaztiak kontserbatzeko ere eremu garrantzitsu bat da. (eu)
- El Parque nacional Yala (en cingalés, යාල ජාතික වනෝද්යානය) es un parque nacional ubicado en Sri Lanka. Consiste en cinco bloques —como el Bloque I, también llamado Parque nacional Ruhuna— y áreas adyacentes, como lo es el parque nacional Kumana. Está localizado en la región sudeste del país, en las provincias Sur y Uva, a unos 300 kilómetros de Colombo. Además, cubre una superficie de 97 878 hectáreas. En 1938, se le designó parque nacional y se conoce por su variedad de animales. En este sentido, es uno de los lugares con mayor densidad de población del elefante de Sri Lanka y el leopardo de Ceilán. También es una de las áreas importantes para la conservación de las aves en el país asiático. (es)
- ヤーラ国立公園（やーらこくりつこうえん、シンハラ語: යාල ජාතික උද්යානය、英語: Yala National Park）は、スリランカ南東部にある国立公園。同国で2番目に大きな国立公園であり、2012年現在最も訪問者数の多い国立公園である。 (ja)
- 얄라 국립공원(Yala National Park)은 인도양을 경계로 하고 스리랑카에서 가장 많이 방문하는, 그리고 2번째로 큰 국립공원이다. 스리랑카의 동남부 일대에 팃사마하라(Tissamaharama)를 중심으로 펼쳐져 있는 지역으로 면적은 약 976km2이다. 남쪽지역은 사파리가 가능해 서식하고 있는 3∼400마리의 코끼리 떼를 볼 수 있는 곳으로 유명하다. 맹수는 거의 없지만 표범은 30∼50마리 정도 있다. 공원 안의 길을 따라 많은 물터가 흩어져 있어 비교적 가까이서 동물을 볼 수 있다. (ko)
- Yala nationalpark ligger på sydöstra Sri Lanka 25 km, nordost om Tissamaharama i Sydprovinsen och Uvaprovinsen. Yala har en yta på 979 km2. Yala National Park ligger 67 meter över havet. Nationalparken är viktig för bevarandet av den lankesiska elefanten och sjöfågel. (sv)
- 雅拉國家公園位於斯里蘭卡南部，地跨南部省及烏沃省，是斯里蘭卡參觀人數最多及第二大的國家公園。 雅拉國家公園分為5個區域，其中兩個現向公眾開放，每區又有各自獨立的名稱，例如第一區又名Ruhuna國家公園。雅拉國家公園內有許多不同的生態系統。 雅拉國家公園內曾有過幾次的古代文明。有兩個重要的朝聖地點，Sithulpahuwa和Magul Vihara，坐落在園區內。在南亞海嘯中造成了嚴重的損壞，共有250人在其附近死亡。在公園的安全狀況得到改善後，遊客人數自2009年以來一直在上升。 (zh)
- El Parc Nacional Yala també conegut com a Parc Nacional Ruhuna, és un parc nacional situat a Sri Lanka. El parc està situat a la regió semiárida de clima sec, amb temporades de pluja sobretot durant el monsó, conté una varietat d'ecosistemes entre ells, boscos humits i aiguamolls marins. Yala és una de les 70 àrees importants per a la conservació de les aus (ANAVA per les seves sigles en anglès) a Sri Lanka, alberga 215 espècies d'aus, incloent sis espècies endèmiques del país. El nombre de mamífers que s'ha registrat al parc és de 44 i té una de les majors densitats de lleopards al món. (ca)
- Taman Nasional Yala adalah taman nasional terbesar kedua di Sri Lanka. Taman nasional ini merupakan taman nasional yang paling banyak dikunjungi di negara tersebut. Taman Nasional Yala terdiri dari lima blok, dan hanya dua blok yang kini dibuka untuk umum. Masing-masing blok memiliki namanya sendiri, seperti Taman Nasional Ruhuna (blok 1) dan atau 'Yala Timur'. Taman nasional ini terletak di Provinsi Selatan dan Uva. Taman nasional ini meliputi wilayah seluas 979 kilometer persegi dan terletak sejauh 300 km dari Colombo. Yala dinyatakan sebagai suaka kehidupan liar pada tahun 1900 dan dijadikan taman nasional pada tahun 1938. Taman ini dikenal akan keanekaragaman satwanya. Di tempat ini terdapat gajah sri lanka, , dan burung-burung laut. (in)
- Le parc national de Yala ou parc national Ruhuna est le deuxième plus grand parc national du Sri Lanka et le plus visité. Le parc est situé dans la région sud-est du pays dans la province du Sud et la province d'Uva. Le parc couvre 979 km2 et est situé à environ 300 km de Colombo. Il a été initialement désigné comme un sanctuaire de vie sauvage en 1900, et avec le , il fut l'un des deux premiers parcs nationaux créés au Sri Lanka en étant élevé à ce rang en 1938. Le parc est surtout connu pour sa richesse en animaux sauvages et joue un rôle important pour la conservation de l'Élephant du Sri Lanka et des oiseaux d'eau. (fr)
- Yala (යාල) National Park is the most visited and second largest national park in Sri Lanka, bordering the Indian Ocean. The park consists of five blocks, two of which are now open to the public, and also adjoining parks. The blocks have individual names such as, Ruhuna National Park (Block 1), and Kumana National Park or 'Yala East' for the adjoining area. It is situated in the southeast region of the country, and lies in Southern Province and Uva Province. The park covers 979 square kilometres (378 sq mi) and is located about 300 kilometres (190 mi) from Colombo. Yala was designated as a wildlife sanctuary in 1900, and, along with Wilpattu was one of the first two national parks in Sri Lanka, having been designated in 1938. The park is best known for its variety of wild animals. It is imp (en)
- Il parco nazionale di Yala è il più visitato e il secondo maggiore parco nazionale dello Sri Lanka. Attualmente è composto da cinque blocchi, due dei quali sono aperti al pubblico. I blocchi hanno nomi individuali, come parco nazionale Ruhuna per il blocco 1 (il più famoso) e parco nazionale Kumana o Yala est per l'area adiacente.È situato nella regione sudorientale del Paese, nelle Southern province e Uva province. Il parco si estende su una superficie di 979 km² ed è a circa 300 km da Colombo.Assieme al parco nazionale Wilpattu è stato uno dei primi due parchi nazionali dello Sri Lanka, essendo stato fondato nel 1938. Il parco Yala è noto soprattutto per la sua varietà di animali selvatici; ha un ruolo importante nella conservazione dell'elefante dello Sri Lanka e uccelli acquatici. Ospi (it)
- Національний парк Яла є найбільш відвідуваним і другим за величиною національним парком на Шрі-Ланці. Парк складається з п'яти блоків, лише два з яких зараз відкриті для громадськості, а також прилеглих парків. Блоки мають індивідуальні імена, такі як, Національний парк Рухуна (блок І) та Національний парк Кумана або «Яла Схід» для прилеглої території. Він розташований у південно-східному регіоні країни, у Південній провінції і провінції Ува. Парк займає 979 квадратних кілометрів і розташований приблизно в 300 км від Коломбо. Яла був оголошений заповідником дикої природи в 1900 році, і, разом з Вілпатту був одним із двох перших національних парків в Шрі-Ланці, визнані такими 1938 році. Парк відомий своєю різноманітністю диких тварин і важливий для збереження слонів Шрі-Ланки, ланкійських л (uk)
- Яла (синг. යාල ජාතික වනෝද්යානය) — национальный парк в юго-восточной части Шри-Ланки. Расположен в Южной провинции страны и в провинции Ува, примерно в 270 км от столицы Шри-Ланки, города Коломбо. Имея площадь около 979 км², Яла является вторым крупнейшим национальным парком страны. Был создан в 1900 году как заповедник, а в 1938 году получил статус национального парка. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)