| rdfs:comment
| - Jalutorovsk (rusky Ялуторовск) je město v Ťumeňské oblast v Rusku. Leží na řece Tobol, přibližně 75 kilometrů od hlavního města oblasti Ťumeň. K roku 2010 zde žilo 36 493 obyvatel. (cs)
- Ialútorovsk - Ялуторовск (rus) - és una ciutat de la província de Tiumén, a Rússia. Es troba a la vora del riu Tobol, a 75 km al sud-est de Tiumén. (ca)
- Jalutorowsk (russisch Ялуторовск; wiss. Transliteration: Jalutorovsk) ist eine russische Stadt in der westsibirischen Oblast Tjumen mit 36.493 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt etwa 75 km süd-östlich der Gebietshauptstadt Tjumen am Fluss Tobol, sowie an der Strecke der Transsibirischen Eisenbahn am Kilometer 2212. (de)
- Yalútorovsk (en ruso: Ялу́торовск) es una ciudad del óblast de Tiumén, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del curso alto del río Tobol, que es un afluente del río Irtish y este, a su vez, lo es del Obi. Esta ciudad se encuentra algunos kilómetros al sureste de Tiumén, la capital del óblast. Su población en el año 2010 era de 36 500 habitantes. (es)
- Ialoutorovsk (en russe : Ялуторовск) est une ville de l'oblast de Tioumen, en Russie, et le centre administratif du raïon de Ialoutorovsk. Sa population s'élevait à 38 327 habitants en 2014. (fr)
- Jalutorovsk (in russo: Ялуторовск?; traslitterato anche come Yalutorovsk) è una città della Russia siberiana occidentale, situata nell'omonima oblast'; sorge sul fiume Tobol, 75 chilometri a sudest del capoluogo Tjumen'. È capoluogo dello Jalutorovskij rajon. Fondata nel 1639 con il nome di Jalutorovskij sul sito dell'insediamento tataro di Jablu-Tura, ottenne lo status di città nel 1782. (it)
- Yalutorovsk (Russian: Ялу́торовск) is a town in Tyumen Oblast, Russia, located on the Tobol River 75 kilometers (47 mi) southeast of Tyumen. Population: 36,493 (2010 Census); 36,088 (2002 Census); 36,841 (1989 Census). (en)
- Jałutorowsk (ros.: Ялуторовск) – miasto w Rosji, w obwodzie tiumeńskim, na lewym brzegu Tobołu; siedziba administracyjna . W 2010 roku liczyło ok. 36,5 tys. mieszkańców. (pl)
- Ялу́торовск — город в России, административный центр Ялуторовского района Тюменской области. Расположен на левом берегу реки Тобол. Основан в 1659 году как слобода Ялуторовская (город — с 1782 года). В настоящее время муниципальное образование город Ялуторовск имеет статус городского округа и является единственным населённым пунктом в составе округа. Население — 38 853 чел. (2021). Общая площадь городских земель — 5 191 га. (ru)
- 亞盧托羅夫斯克（俄語：Ялу́торовск）是俄羅斯秋明州西南部的一個城市，位於秋明東南75公里的托博爾河畔。2002年人口36,088人。 亞盧托羅夫斯克於1639年開埠，1782年建市。 (zh)
- Ялуторовськ (рос. Ялуторовск) — місто в Росії, центр Ялуторовського району Тюменської області.Розташований на лівому березі річки Тобол.Населення — 39,9 тис. чоловік (2019). (uk)
- Jalutorovsk (ruse Ялуторовск) estas urbo kaj fervoja stacio en Tjumena provinco de Rusio, sur la Trasiberia fervojo, ĉe rivero Tobol. Urbo ekde 1782 jaro. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 71415. La urbo estis fondita en jaro 1659. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1782. Ekde 1911 al la urbo venas grandaj riveraj ŝipoj. En 1912 ekfunkciis la fervojo. La interurba telefona kodo estas 34535, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 2 horoj (en jaro 2005). En la urbo estas fervoja stacio. (eo)
|
_(2003).png)
.gif)
_-_3.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)