rdfs:comment
| - Yamagata (山形市 , Yamagata-shi?) és la capital de la prefectura de Yamagata, a la regió de Tōhoku, al Japó. Situat a la vall del , és un centre comercial i industrial, té indústria tèxtil de la seda i fabricació de filferro, i també una universitat. (ca)
- مدينة ياماغاتا (بالإنجليزية: Yamagata) هي أحد المدن التابعة لمحافظة ياماغاتا. تأسست رسميًا في 1889-04-01. ويقدر عدد سكانها بـ 255370 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة ياماغاتا 381.34 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 670 نسمة/كم2. (ar)
- Jamagata (japonsky 山形市; Jamagata-ši) je hlavní město prefektury Jamagata v regionu Tóhoku v Japonsku. Ve městě žije přibližně 247 tisíc obyvatel a celková rozloha města činí 381,34 km². V Jamagamě se každý rok od 6. do 8. srpna koná jeden z největších letních festivalů v Tóhoku – festival Hanagasa (花笠祭り; Hanagasa macuri). Při něm zástupy tanečníků tancují v slaměných kloboucích hanagasa. Moderní město Jamagata bylo založeno 1. dubna 1889. (cs)
- Jamagata (japane 山形市 [Jamagata-ŝi]; Hepburn: Yamagata-shi), estas urbo de Japanio, kun iom pli ol 250 000 loĝantoj. La urbo situas sur la insulo Honŝuo, en ties regiono Tohoku. Ĝi estas administra centro de la samnoma gubernio Jamagata. (eo)
- Yamagata (jap. 山形市, -shi) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Yamagata. Seit dem 1. April 2019 ist die Stadt Yamagata eine „Kernstadt“ mit ausgeweiteter Selbstverwaltung. (de)
- La ciudad de Yamagata (山形市 Yamagata-shi?) es una ciudad que se encuentra en la prefectura de Yamagata, en el centro-oeste de la región de Tohoku en el norte de Japón. Es la capital de la prefectura. Habitan 255 000 personas. (es)
- Yamagata (japonieraz: 山形市 Yamagata-shi) Japoniako Honshu uharteko Tōhoku eskualdeko hiri bat da, izen bereko prefeturako hiriburua. 2014ko erroldaren arabera 253.406 biztanle ditu. (eu)
- Yamagata (山形市, Yamagata-shi) est une ville du Japon, capitale de la préfecture de Yamagata. (fr)
- Cathair Speisialta de chuid na Seapáine is ea Yamagata (山形市). Tá sí suite i lár tuaisceart Honshu. Tá 254,146 duine ina gcónaí i Yamagata (daonáireamh 2010). (ga)
- Yamagata (山形市 Yamagata-shi) adalah ibu kota Prefektur Yamagata, Jepang. Pada 1 Oktober 2019, kota ini memiliki perkiraan populasi 249,327 dan kepadatan penduduk 654 orang per km². Total wilayah kota adalah 381.30 km². (in)
- 株式会社ヤマガタは、1913年(大正2年)に「山縣精美堂」として創業された「名刺」・「封筒」・「はがき」等の紙製品製造会社である。 大正時代に英国ケント州よりケント紙を輸入し、1933年(昭和8年)に国産第一号のケント紙を本州製紙富士工場にて製造した。1951年(昭和26年)に株式会社山縣精美堂として法人化し、1977年(昭和52年)に株式会社ヤマガタに商号変更された。 商標を「月印」として多くの紙製品を製造、全国17箇所の販売拠点を通じ紙製品を販売する業界の草分け的存在である。 2013年(平成25年)、創業100年以上の企業で構成される大阪「NOREN」百年会会員となる。 (ja)
- Yamagata (山形市 Yamagata-shi?) è una città del Giappone, capoluogo dell'omonima prefettura. (it)
- 山形市(やまがたし)は、山形県の中部東に位置する市。山形県の県庁所在地及び最大の都市で、中核市に指定されている。 (ja)
- Yamagata (山形市, Yamagata-shi, Japanese: [jamaꜜɡata]) is the capital city of Yamagata Prefecture located in the Tōhoku region of northern Japan. As of 1 February 2020, the city had an estimated population of 248,772 in 103,165 households, and a population density of 650 persons per km2. The total area of the city is 381.58 square kilometres (147 sq mi). (en)
- Yamagata (山形市, Yamagata-shi) is de hoofdstad van de prefectuur Yamagata in het noorden van Honshu, Japan. De stad heeft een oppervlakte van 381,34 km² en begin 2008 ruim 255.000 inwoners. Yamagata ligt in een breed bekken waar het in het voorjaar en in de zomer snel warm en vochtig is. De rivier Mogami stroomt van zuid naar noord door de stad. Verder komen de Mamigasaki en de Su uit het Ōu-gebergte ten oosten van Yamagata. (nl)
- 야마가타시(일본어: 山形市)는 야마가타현 남동부에 위치하는 시이자 현청 소재지이다. 또 현의 무라야마 종합 지청이 있으며 에도 시대 에전에 무라야마 군(村山郡)이었던 무라야마 지방의 중심 도시이기도 한다. 센다이시에서 약 1시간 반 거리에 있으므로 관계가 깊다. 매년 8월 상순에 열리는 는 센다이 시의 , 아키타시의 간토 축제, 아오모리시의 와 함께 "도호쿠 4대 축제"라고 불린다. 또 매년 9월에 강변에서 토란과 쇠고기, 곤약, 파 등을 커다란 냄비로 끓이는 (芋煮)도 유명하다. 교외에는 (蔵王温泉)이나 마쓰오 바쇼의 하이쿠(俳句)로 유명한 (立石寺), 스키장 등의 관광 자원도 풍부하다. (ko)
- Yamagata (jap. 山形市 Yamagata-shi) – miasto w Japonii, ośrodek administracyjny prefektury Yamagata, w północnej części wyspy Honsiu. Ma powierzchnię 381,30 km2 . W 2020 r. mieszkało w nim 247 747 osób, w 102 531 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 254 084 osoby, w 96 624 gospodarstwach domowych). (pl)
- Yamagata (japanska: 山形市?, Yamagata-shi) är residensstad i prefekturen Yamagata i regionen Tohoku på nordvästra Honshu i Japan. Staden har cirka 250 000 invånare. Yamagata fick stadsrättigheter den 1 april 1889 och har sedan 2001status som speciell stad (japanska: 特例市?, Tokureishi) enligt lagen om lokalt självstyre. Landskapet runt Yamagata är en mycket bergig terräng med mindre berg och kullar. I området finns odlingar och även en pagod med fem våningar. (sv)
- Yamagata (山形市 Yamagata-shi?) é a capital da Prefeitura de Yamagata, localizada na Região de Tohoku, no norte do Japão. Em 1 de outubro de 2015, a cidade tinha uma população de 253.832 habitantes divididos em 100.303 casas e uma densidade populacional de 665,21 habitantes/km². A área total é de 381,58 km². (pt)
- Ямаґа́та (яп. 山形市, やまがたし, МФА: [jamagata ɕi̥]) — місто в Японії, в префектурі Ямаґата. (uk)
- 山形市(日语:山形市/やまがたし Yamagata shi */?)是位於日本山形縣中部偏東的一個都市,同時是山形縣的縣廳所在地及人口最多都市,也是管轄村山地方的村山綜合支廳辦公室所在地。山形市是山形都市圈的中心城市,自2019年4月1日起為中核市。山形市自最上氏在此修築山形城之後發展為一大城下町。江戶時代時,由於藩主頻繁變更,山形城下町規模縮小,但町人町卻得到發展,使得城市整體仍得以保持一定規模。廢藩置縣後,山形市成為山形縣廳所在地,和山形縣內其他城市的規模差距也有拉大。現在由於山形市前往東北地方最大城市仙台市的交通十分便利,因此近年亦逐漸開始有仙台市衛星城市的色彩。 (zh)
- Ямагата (яп. 山形市 Ямагата-си) — особый город Японии, административный центр префектуры Ямагата. Он был основан 1 апреля 1889 года. Площадь города составляет 381,34 км², население — 253 406 человек (1 августа 2014), плотность населения — 664,51 чел./км². (ru)
|