rdfs:comment
| - Jelena Jegorovna Gorčakovová (rusky Елена Егоровна Горчакова; * 17. května 1933 Moskva – 27. ledna 2002 Moskva) byla sovětská oštěpařka, která získala bronzové medaile na olympijských hrách 1952 a 1964. Její bronz z roku 1964 byl zklamáním, když předtím v kvalifikaci ustavila světový rekord, který vydržel osm let. (cs)
- Η Γελένα Γκορτσακόβα (Yelena Yegorovna Gorchakova,Елена Егоровна Горчакова, 17 Μαΐου 1933 - 27 Ιανουαρίου 2002) ήταν Ρωσίδα ακοντίστρια, η οποία κέρδισε χάλκινα μετάλλια στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1952 και του 1964. Το χάλκινο του 1964 στο Τόκιο ήταν μία απογοήτευση καθώς στα προκριματικά, στις 16 Οκτωβρίου του 1964, η Γκορτσακόβα έκανε με βολή 62.40 μ., που παρέμεινε ακατάρριπτο για οκτώ χρόνια. (el)
- Yelena Gorchakova (Unión Soviética, 17 de mayo de 1933-27 de enero de 2002) fue una atleta soviética, especializada en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser medallista de bronce olímpica en 1964. (es)
- Yelena Yegorovna Gorchakova (russe : Елена Егоровна Горчакова ; née le 17 mai 1933 à Moscou et morte le 27 janvier 2002) est une athlète russe, spécialiste du lancer du javelot. (fr)
- エレーナ・ゴルチャコワ (ロシア語: Еле́на Его́ровна Горчако́ва、1933年5月17日 - 2002年1月27日)は、ソビエト連邦の陸上競技選手。1952年ヘルシンキ、1964年東京オリンピックの銅メダリストである。 (ja)
- Elena Egorovna Gorčakova (in russo: Елена Егоровна Горчакова?; Mosca, 17 maggio 1933 – 27 gennaio 2002) è stata una giavellottista sovietica. (it)
- Jelena Jegorowna Gorczakowa (ros. Елена Егоровна Горчакова, ur. 17 maja 1933 w Moskwie, zm. 27 stycznia 2002) – reprezentująca Związek Radziecki lekkoatletka, która specjalizowała się w rzucie oszczepem. Dwukrotna brązowa medalistka igrzysk olimpijskich – Helsinki 1952 i Tokio 1964. Podczas eliminacji do olimpijskiego finału w Tokio – 16 października 1964 – ustanowiła nowy rekord świata rzucając na odległość 62,40. Wynik ten został pobity dopiero osiem lat później przez reprezentantkę Polski Ewę Gryziecką. (pl)
- Елена Егоровна Горчакова (17 мая 1933, Москва — 27 января 2002) — советская копьеметательница, двукратный призёр Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта СССР (1964) (ru)
- Jelena Jegorovna Gortjakova (ryska: Елена Егоровна Горчакова), född 17 maj 1933 i Moskva, död 27 januari 2002, var en sovjetisk friidrottare. Gortjakova blev olympisk bronsmedaljör i spjutkastning vid sommarspelen 1952 i Helsingfors. (sv)
- Ielena Gortxakova (Moscou, 17 de maig de 1933 - Moscou, 27 de gener de 2002) fou una atleta russa, especialista en el llançament de javelina, que va competir sota bandera de la Unió Soviètica durant les dècades de 1950 i 1960. En el seu palmarès també destaquen una medalla d'or en les Universíades de i dos campionats nacionals, el 1963 i el 1965. La forta competència interna dins la URSS va fer que rarament participés en proves internacionals. (ca)
- Jelena Jegorowna Gortschakowa (russisch Елена Егоровна Горчакова, engl. Transkription Yelena Gorchakova; * 17. Mai 1933 in Moskau; † 27. Januar 2002) war eine sowjetische Speerwerferin. Im Alter von 19 Jahren gewann sie bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki mit einer Weite von 49,76 m die Bronzemedaille im Speerwurf hinter der Tschechoslowakin Dana Zátopková (50,47 m) und ihrer Mannschaftskollegin Alexandra Tschudina (50,01 m). Obwohl sie Jahr für Jahr der Weltspitze angehörte, gelang ihr lange Zeit nicht die Qualifikation für weitere internationale Meisterschaften, weil die Konkurrenz in der Sowjetunion äußerst groß war. (de)
- Yelena Yegorovna Gorchakova (Russian: Елена Егоровна Горчакова; 17 May 1933 – 27 January 2002) was a Russian javelin thrower who won bronze medals at the 1952 and 1964 Olympics. Her 1964 bronze was a disappointment as she set a world record in the qualification that remained unbeaten for eight years. (en)
|