rdfs:comment
| - El menjagrà olivaci (Tiaris olivaceus) és una petita espècie d'ocell pertanyent a la família Thraupidae de l'ordre Passeriformes i única espècie del gènere Tiaris Swainson, 1827 Existeix a Mèxic, Centreamèrica, nord de Sud-amèrica, Antilles Majors, i les Illes Caiman. (ca)
- حسون ذو وجه أصفر (الاسم العلمي: Tiaris olivaceus) (بالإنجليزية: Yellow-faced Grassquit)، هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Estrildidae). (ar)
- El semillero tomeguín (Tiaris olivaceus) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, actualmente la única del género Tiaris. Es nativo de México, Centroamérica, Caribe y noroeste de Sudamérica. (es)
- Tiaris olivaceus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- Le Cici grand-chanteur (Tiaris olivaceus), appelé Sporophile grand-chanteur, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. (fr)
- The yellow-faced grassquit (Tiaris olivaceus) is a passerine bird in the tanager family Thraupidae and is the only member of the genus Tiaris. It is native to the Central America, South America, and the Caribbean. (en)
- De grote cubavink (Tiaris olivaceus) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). (nl)
- Kubanik, kubanik większy (Tiaris olivaceus) – gatunek małego ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Występuje w Meksyku, Ameryce Środkowej i północno-zachodniej części Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Tiaratangara (Tiaris olivaceus), tidigare gulstrupig gräsfink, är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
|