| rdfs:comment
| - 예수겐 카툰(한국 한자: 也速干 可敦 야속간 가돈: ?-?)은 칭기즈 칸의 카툰들 중 하나다. 언니 예수이 카툰과 함께 제3오르도를 관장했고, 항가이산맥 일대를 봉읍으로 받았다. 타타르부 출신으로 1202년 칭기즈 칸이 타타르를 멸했을 때 의 전통에 따라 언니와 함께 칭기즈 칸의 카툰이 되었다. 부군을 따라 원정에 종군했다는 기록이 몇 건 있는 언니와 달리 그 외에 알려진 것은 거의 없다. 1195년에서 1221년 사이에 아들 를 낳았고, 언니에 비해 일찍 죽었다고 한다. (ko)
- イェスゲン・カトン（モンゴル語: Yesügen qatun, 生没年不詳）は、モンゴル帝国の創始者チンギス・カンの皇妃(カトン)の一人。ボルテ、クラン、イェスイに次ぐチンギス・カンの第4正夫人で、第3正夫人のイェスイは実の姉に当たる。 『元史』などの漢文史料では也速干（yĕsùgàn）、『集史』などのペルシア語史料ではییسوکان خاتون (yīsūkān khātūn) と記される (ja)
- Есугэн (монг. Есүгэн) — одна из супруг Чингисхана, татарка. (ru)
- Єсуген — одна з дружин Чингісхана, татарка. (uk)
- 也速干，元太祖成吉思汗皇后之一，阿魯孩塔塔兒人首領也客扯連之女，也遂之妹。 1202年，成吉思汗消滅塔塔兒人部族後，先納也速干為妃子，并大加寵倖。但也速干自認為自己無論相貌及才智都不及其姐也遂，于是向成吉思汗推薦已經逃亡的姐姐，并主動讓出位置。兩姐妹亦因此一同成為成吉思汗皇后。 也速干早卒，生子兀魯赤。 (zh)
- Yesugen atau Yisugen (dengan gelarnya sering ditulis Yesugen Khatun atau Yisugen Khatun) adalah salah satu istri Jenghis Khan, pendiri Kerajaan Mongol. Dia adalah keturunan Tatar. Kakak perempuannya Yesui, juga merupakan istri Jenghis Khan. Selama kampanye militernya melawan Tatar, Jenghis Khan jatuh cinta pada Yesugen dan menjadikannya sebagai istrinya. Dia adalah putri seorang pemimpin Tatar yang sebelumnya telah dibantai oleh pasukan Jenghis Khan. (in)
- Yesugen was one of the wives of Genghis Khan, the founder of the Mongol Empire. She was of Tatar ancestry. Her sister Yesui was also a wife of Genghis Khan. During his military campaign against the Tatars, Genghis Khan fell in love with Yesugen and took her in as a wife. She was, along with Yesui, the daughter of Yeke Cheren, a Tatar leader executed by the Mongol forces. (en)
|
| has abstract
| - Yesugen atau Yisugen (dengan gelarnya sering ditulis Yesugen Khatun atau Yisugen Khatun) adalah salah satu istri Jenghis Khan, pendiri Kerajaan Mongol. Dia adalah keturunan Tatar. Kakak perempuannya Yesui, juga merupakan istri Jenghis Khan. Selama kampanye militernya melawan Tatar, Jenghis Khan jatuh cinta pada Yesugen dan menjadikannya sebagai istrinya. Dia adalah putri seorang pemimpin Tatar yang sebelumnya telah dibantai oleh pasukan Jenghis Khan. Dicintai olehnya, Yisügen Qatun berkata,"Jika hal ini menyenangkan hati Khan, maka dia akan menjagaku, menganggapku sebagai manusia dan orang yang pantas dijaga. Tetapi kakak perempuan saya yang dipanggil Yisüi, lebih unggul dari saya: dia memang cocok untuk seorang penguasa." -Sejarah Rahasia Bangsa Mongol- Terlepas dari kesediaannya untuk menikah dengan Jenghis Khan, Yesugen menyatakan bahwa Yesui, kakak perempuannya lebih "hebat" daripada dirinya, sehingga ia menyerahkan posisinya kepada kakaknya itu. Yesugen menguasai sebagai wilayahnya. Seperti istri-istri yang lain, Yesugen juga mempunyai ordo sendiri. Namun, dia tidak memiliki kekuatan atau pengaruh yang sama dengan Börte, istri pertama dan utama Jenghis Khan. (in)
- Yesugen was one of the wives of Genghis Khan, the founder of the Mongol Empire. She was of Tatar ancestry. Her sister Yesui was also a wife of Genghis Khan. During his military campaign against the Tatars, Genghis Khan fell in love with Yesugen and took her in as a wife. She was, along with Yesui, the daughter of Yeke Cheren, a Tatar leader executed by the Mongol forces. “Being loved by him, Yisügen Qatun said, ‘If it pleases the Qa’an, he will take care of me, regarding me as a human being and a person worth keeping. But my elder sister, who is called Yisüi, is superior to me: she is indeed fit for a ruler.’ ” -The Secret History of The Mongols Despite her willingness to be married to Genghis Khan, Yesugen declared that her older sister, Yesui, was “superior” to her. Genghis Khan searched for and found Yesui, and Yesugen yielded her position to her sister. To Yesugen were assigned the Khangai Mountains as territory. Like his other wives, Yesugen had her own ordo, or court. However, she did not wield the same power or influence as his first wife Börte. She birthed at least one child for Genghis Khan, a son named Cha'ur. Cha'ur, however, did not live to adulthood. (en)
- 예수겐 카툰(한국 한자: 也速干 可敦 야속간 가돈: ?-?)은 칭기즈 칸의 카툰들 중 하나다. 언니 예수이 카툰과 함께 제3오르도를 관장했고, 항가이산맥 일대를 봉읍으로 받았다. 타타르부 출신으로 1202년 칭기즈 칸이 타타르를 멸했을 때 의 전통에 따라 언니와 함께 칭기즈 칸의 카툰이 되었다. 부군을 따라 원정에 종군했다는 기록이 몇 건 있는 언니와 달리 그 외에 알려진 것은 거의 없다. 1195년에서 1221년 사이에 아들 를 낳았고, 언니에 비해 일찍 죽었다고 한다. (ko)
- イェスゲン・カトン（モンゴル語: Yesügen qatun, 生没年不詳）は、モンゴル帝国の創始者チンギス・カンの皇妃(カトン)の一人。ボルテ、クラン、イェスイに次ぐチンギス・カンの第4正夫人で、第3正夫人のイェスイは実の姉に当たる。 『元史』などの漢文史料では也速干（yĕsùgàn）、『集史』などのペルシア語史料ではییسوکان خاتون (yīsūkān khātūn) と記される (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)