Kanagae Sanbee (金ヶ江三兵衛) in historical sources, was a Japanese potter who is said to have moved from Korea. He is often considered the father of Arita ware porcelain, although the narrative is today questioned by historians. He is honored in Sueyama Shrine of Arita as the father of Arita ware.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - I Sam-pyeong (de)
- 李参平 (ja)
- 이삼평 (ko)
- Yi Sam-pyeong (en)
- 李参平 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 이삼평(李參平, ? ~ 1655년 9월 10일)은 조선 시대의 도공이다. 임진왜란 때 일본 규슈로 끌려가 아리타 자기(또는 이마리 자기)의 모태를 만든 인물로 알려져 있다. 일본명은 가네가에 산베에(金ヶ江三兵衛). (ko)
- Kanagae Sanbee (金ヶ江三兵衛) in historical sources, was a Japanese potter who is said to have moved from Korea. He is often considered the father of Arita ware porcelain, although the narrative is today questioned by historians. He is honored in Sueyama Shrine of Arita as the father of Arita ware. (en)
- 李 参平（り さんぺい、生年不詳 - 明暦元年8月11日（1655年9月10日））は、 朝鮮一般陶工出身で、日本に20代半で連れてこられた後は重宝されて有田焼（伊万里焼）の生みの親となったことで知られている。日本永住後に金ヶ江 三兵衛（かながえ さんべえ）と名乗り、80代後半まで生きたとされる。2022年時点も直系の子孫が作陶活動などを行い、14代まで続いている。朝鮮半島では、彼や彼以上の陶工が居たとされるが名も作品、技術も一切残っておらず、、沈当吉(沈壽官)のように日本に来れた朝鮮陶工のみ歴史に名や作品を残せている。これらのことが韓国では商業や工業を軽視していた李氏朝鮮の反省点としてあげられる。 なお日本に来た前の名とされる「李参平」の名は、当時「三兵衛」を「参平」と表記した史料があること、金ヶ江家に伝わる古文書に李氏と記載があったことなどから、明治19年になって地元の蘭学者谷口藍田が名づけたものであり、参平が朝鮮で暮らしていたころのほんとうの姓名はわからない。 (ja)
- 李参平（?年－1655年9月10日），忠清道金江（今忠清南道公州市反浦面）出身， 朝鮮出身的陶工，有名於有田烧（伊萬里瓷）。日本名金江 三兵衛。他的直系子孫仍然在進行作陶活動，已經持續了14代。 現在「李参平」之名的由來是，當時「三兵衛」作を「参平」的音譯，而紀錄在史料當中。金江家流傳下來的古文書記載著本姓李氏。 (zh)
- I Sam-pyeong (李 参平, auch Yi Sam-pyeong, jap. Ri Sampei; † 1655), auch bekannt unter seinen japanischen Namen Kanagae Sampē (金ヶ江 三兵衛 oder 金江 三兵衛), wird als der Vater des Imari-Porzellan (Arita-Porzellan) in Japan angesehen. Er wurde im heutigen , Gongju, Korea (dem damaligen Königreich Joseon bzw. der Yi-Dynastie) geboren und von japanischen Invasoren während Hideyoshis Einfall in Korea mit zahlreichen anderen Kunsthandwerkern entführt. Im Jahre 1616 entdeckte er ein Kaolin-Vorkommen auf dem Berg Izumi-yama in Arita und legte den Grundstein für die Porzellanindustrie in Japan. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| hanja
| |
| mr
| |
| hangul
| |
| RR
| |
| title
| |
| has abstract
| - I Sam-pyeong (李 参平, auch Yi Sam-pyeong, jap. Ri Sampei; † 1655), auch bekannt unter seinen japanischen Namen Kanagae Sampē (金ヶ江 三兵衛 oder 金江 三兵衛), wird als der Vater des Imari-Porzellan (Arita-Porzellan) in Japan angesehen. Er wurde im heutigen , Gongju, Korea (dem damaligen Königreich Joseon bzw. der Yi-Dynastie) geboren und von japanischen Invasoren während Hideyoshis Einfall in Korea mit zahlreichen anderen Kunsthandwerkern entführt. Im Jahre 1616 entdeckte er ein Kaolin-Vorkommen auf dem Berg Izumi-yama in Arita und legte den Grundstein für die Porzellanindustrie in Japan. Er wird im Sueyama-Jinja (einem Shintō-Schrein) als Vater des Arita-Porzellan verehrt. (de)
- 이삼평(李參平, ? ~ 1655년 9월 10일)은 조선 시대의 도공이다. 임진왜란 때 일본 규슈로 끌려가 아리타 자기(또는 이마리 자기)의 모태를 만든 인물로 알려져 있다. 일본명은 가네가에 산베에(金ヶ江三兵衛). (ko)
- Kanagae Sanbee (金ヶ江三兵衛) in historical sources, was a Japanese potter who is said to have moved from Korea. He is often considered the father of Arita ware porcelain, although the narrative is today questioned by historians. He is honored in Sueyama Shrine of Arita as the father of Arita ware. (en)
- 李 参平（り さんぺい、生年不詳 - 明暦元年8月11日（1655年9月10日））は、 朝鮮一般陶工出身で、日本に20代半で連れてこられた後は重宝されて有田焼（伊万里焼）の生みの親となったことで知られている。日本永住後に金ヶ江 三兵衛（かながえ さんべえ）と名乗り、80代後半まで生きたとされる。2022年時点も直系の子孫が作陶活動などを行い、14代まで続いている。朝鮮半島では、彼や彼以上の陶工が居たとされるが名も作品、技術も一切残っておらず、、沈当吉(沈壽官)のように日本に来れた朝鮮陶工のみ歴史に名や作品を残せている。これらのことが韓国では商業や工業を軽視していた李氏朝鮮の反省点としてあげられる。 なお日本に来た前の名とされる「李参平」の名は、当時「三兵衛」を「参平」と表記した史料があること、金ヶ江家に伝わる古文書に李氏と記載があったことなどから、明治19年になって地元の蘭学者谷口藍田が名づけたものであり、参平が朝鮮で暮らしていたころのほんとうの姓名はわからない。 (ja)
- 李参平（?年－1655年9月10日），忠清道金江（今忠清南道公州市反浦面）出身， 朝鮮出身的陶工，有名於有田烧（伊萬里瓷）。日本名金江 三兵衛。他的直系子孫仍然在進行作陶活動，已經持續了14代。 現在「李参平」之名的由來是，當時「三兵衛」作を「参平」的音譯，而紀錄在史料當中。金江家流傳下來的古文書記載著本姓李氏。 (zh)
|
| ibox-order
| |
| japanese header
| - Japanese reading of the alleged Korean name (en)
- Name after the naturalization (en)
|
| kana
| - かながえ さんべえ (en)
- り さんぺい (en)
|
| kanji
| |
| korean header
| |
| romaji
| - Kanagae Sanbee (en)
- Ri Sanpei (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
