| rdfs:comment
| - معسكر اعتقال يودوك هو معسكر للأشغال العقابية يوجد في كوريا الشمالية. استُخدم المعسكر لفصل أولئك الذين يُنظر إليهم على أنهم أعداء للدولة، ومعاقبتهم على الجنح السياسية وتوجيههم إلى الأشغال الشاقة. أُغلِق المعسكر في عام 2014. (ar)
- El Campo de concentración de Yodok (también romanizado como Yodŏk, Yodeok, o Yoduk) (요덕 정치범수용소 en coreano) fue un campo para prisioneros políticos en Corea del Norte. El nombre oficial era Campo 15 (요덕 제15호 관리소 en coreano). El campo fue utilizado para quienes eran vistos como los , para castigarlos por delitos políticos, y explotarlos con trabajos forzados. El campo cerró en 2014. (es)
- Das Internierungslager Yodŏk (meist Yodok, selten auch Yodeok oder Yoduk) ist ein Arbeitslager für politische Gefangene in Nordkorea. Der offizielle Name ist Kwan-li-so (Straflager) Nr. 15. In diesem Lager werden Menschen, die als regierungsfeindlich gelten, unter maximaler Ausnutzung ihrer Arbeitskraft von der Gesellschaft isoliert und für politisches Fehlverhalten bestraft. Yodŏk ist eines von sechs großen Internierungslagern für politische Gefangene in Nordkorea. (de)
- Le camp de concentration de Yodok (également transcrit Yodŏk, Yodeok, ou Yoduk) est un camp de concentration en Corée du Nord. Le nom officiel est kwanliso (colonie de travail pénal) no 15. Le camp est utilisé pour écarter les personnes considérées comme hostiles au régime et les punir pour les fautes politiques, et les exploiter avec des travaux forcés. On estime à cinquante mille le nombre d'hommes, de femmes et d'enfants actuellement détenus dans ce camp. Yodok est l'un des six camps connus du pays (avec Kaechon, Hwasong, Bukchang, Hoeryong et Chongjin). (fr)
- Kamp konsentrasi Yodok (/ˈjoʊdʌk, -dɒk, -doʊk/; Pengucapan Korea: [jo.dʌ̹k̚]) adalah sebuah kwalliso di Korea Utara. Nama resminya adalah (koloni buruh hukuman) No. 15. Kamp tersebut dipakai untuk memisahkan orang-orang yang dipandang sebagai musuh-musuh negara, menghukum mereka karena kejahatan politik, dan menjadikan mereka sebagai buruh paksa. Kamp tersebut ditutup pada 2014. (in)
- Yodok concentration camp (/ˈjoʊdʌk, -dɒk, -doʊk/; Korean pronunciation: [jo.dʌ̹k̚]) was a kwalliso in North Korea. The official name was Kwan-li-so (penal labour colony) No. 15. The camp was used to segregate those seen as enemies of the state, punish them for political misdemeanors, and put them to hard labour. It was closed down in 2014. (en)
- 요덕 정치범수용소(耀德 政治犯收容所)는 함경남도 요덕군에 위치한 조선민주주의인민공화국의 정치범수용소이다. 정식 명칭은 15호 관리소(十五號管理所)이다. 이 영역은 대체로 광복 당시의, 또 대한민국에서 발행한 지도에 표기된 함경남도 영흥군 요덕면 일대이다. 조선민주주의인민공화국에는 요덕수용소 이외에도 정치범 수용소가 몇 군데가 더 있지만 대외적으로 가장 잘 알려진 것은 요덕 정치범수용소이다. 그 이유는 규모가 큰 것 이외에도, 다른 지역의 수용소에는 석방이 불가능한 완전통제구역(完全統制區域)만이 있지만 이 요덕수용소에는 '완전통제구역' 외에도 간혹 석방되기도 하는 혁명화구역(革命化區域)이 있기 때문에, 요덕 정치범수용소에서 풀려난 사람들의 증언이 존재하기 때문이다. (ko)
- Yodok (Koreaans: 요덕), ook wel Kamp 15 genoemd, is een Noord-Koreaans concentratiekamp voor politieke tegenstanders in de provincie Zuid-Hamgyong, zo'n 120 kilometer ten noordoosten van Pyongyang. De oppervlakte bedraagt circa 378 km². Officieel is dit kamp bekend onder de naam Kwan-li-so (heropvoedingscentrum) nr. 15. (nl)
- Il campo di concentramento di Yodok (요덕 제15호 관리소?, 耀德第十五號管理所?, Yodŏk Che Sibo-ho Kwan-li-soLR; in italiano colonia penale lavorativa numero 15 di Yodŏk) è stato un campo di concentramento kwalliso situato in Corea del Nord. Era adibito all'imprigionamento di coloro che erano ritenuti responsabili di reati politici o contro lo stato, condannati ai lavori forzati. Il campo venne chiuso nel 2014. (it)
- 耀徳強制収容所（ヨドクきょうせいしゅうようじょ、ようとくきょうせいしゅうようじょ、朝鮮語：요덕 정치범수용소／耀德政治犯收容所）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の耀徳に所在する政治犯収容所である。正式名称は15号管理所である。この領域は通常、南北分断当時の大韓民国で発行された地図に記載された咸鏡南道永興郡耀徳面一帯である。 北朝鮮には耀徳収容所以外にも政治犯収容所が幾つかあるが、対外的に最もよく知られているのが耀徳政治犯収容所である。その理由は、収容所の規模が大きいことに加え、他地域の収容所は決して囚人が釈放される事のない完全統制区域だけなのに対し、耀徳収容所は「完全統制区域」に加えて、ときおり囚人が釈放される革命化区域があり、耀徳政治犯収容所から釈放された人々の証言が存在するためである。 それらの証言によれば、耀徳収容所は1969年から1970年にかけて、金日成の「幹部たちを革命化することについて」という教示によって設置されたとされる。 2013年の証言では近年、革命化区域がなくなり、完全統制区域のみとなり、生涯釈放されない収容所に変更されたという説がある。 2014年、耀徳収容所を秘密裏に閉鎖しようとしているとの見方が示された。 (ja)
- O Campo de concentração de Yodok foi uma prisão política na Coreia do Norte. O nome oficial era Kwalliso Nº 15. O campo foi usado para segregar aqueles que eram vistos como inimigos do estado, punindo-os com trabalhos forçados. As instalações foram fechadas em 2014. (pt)
- 耀德政治犯收容所（朝鲜语：요덕 정치범수용소／耀德政治犯收容所 Yodŏk Jŏngchibŏm Suyongso */?）是北韓境內的政治犯集中營之一，位於咸鏡南道耀德郡。该集中营正式名稱為「15號管理所」，归国家安全保卫部管理，关押的是“人民公敌”。金日成在八月宗派事件清洗了其政敵後開始著手建立集中營制度。1958年，北韓政府在耀德郡設立流放地。一年後，耀德政治犯收容所成立。该集中营面积达551.6平方公里，占耀德郡总面积约四成。 (zh)
- Obóz koncentracyjny Yodŏk (kor. 요덕 정치범수용소) – zespół obozów internowania i zakładów karnych w Hamgyŏng Południowym, w Korei Północnej, położony w dolinie nad rzeką . Obóz zajmuje ok. 233 km² powierzchni. W 2012 roku w obozie żyło ok. 50 tys. więźniów. Obóz jest opisywany przez byłego więźnia, Kang Chol-hwana, w autobiografii Usta pełne kamieni. Dziesięć lat w północnokoreańskim gułagu. W 2008 roku ukazał się film dokumentalny Andrzeja Fidyka zatytułowany Yodok Stories, opowiadający historie ludzi, którym udało się przeżyć obóz i uciec z Korei Północnej. (pl)
- Ёдок (кор. 요덕?, 耀德?, встречаются варианты написания Йодок и Йодук) — учреждение пенитенциарной системы (лагерь) КНДР. По свидетельству беженцев из КНДР, официальное название лагеря — Центр управления № 15 (кор. 15호 요덕관리소?, 15號 耀德管理所?). По сообщениям независимых от правительства КНДР источников, в лагере содержатся политические заключённые. Открыт в 1959 году. Расположен в уезде Йодок провинции Хамгён-Намдо, занимает также часть провинции Пхёнан-Намдо. Координаты лагеря — 39°40′27″ с. ш. 126°51′05″ в. д.. (ru)
- Yodŏk är ett av de mest kända koncentrationslägren i Nordkorea. Lägret är beläget i landskommunen Yodŏk i provinsen Södra Hamgyong. Det officiella namnet är Kwan-li-so (omskolningcenter) nr 15. På 1990-talet fanns uppskattningsvis 30.000 fångar i lägrets helt slutna livstidsområde, och runt 16.500 i "revolutioneringsområdet", varav många familjemedlemmar till fångar och personer repatrierade (hemflyttade) genom kidnappning eller annat tvång från Japan, Sydkorea eller Kina. (sv)
- Йодок (кор. 요덕) — табір в КНДР. Офіційна назва — Центр перевиховання № 15 (кор. 15호 요덕관리소). Також в іноземній пресі часто використовуються терміни «тюремний табір» та «концентраційний табір». За повідомленнями незалежних від уряду КНДР джерел, табір використовується для політичних в'язнів. Відкритий в 1959 році. Розташований в повіті Йодок провінції Хамгьон-Намдо, також займає частину повіту провінції Пхйонан-Намдо. Уряд КНДР називає Йодок звичайною тюремною колонією для кримінальних злочинців та не визнає звинувачень в створенні концентраційного табору. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)