rdfs:comment
| - Yoshinori Kanada (金田伊功, Kanada Yoshinori) est un animateur né le 5 février 1952 à Nara au Japon. Il est mort le 21 juillet 2009 . Le projet qui lui valut le plus de renommée fut Birth en 1984, un des premiers OAV vendus[réf. nécessaire] sur le marché mondial. (fr)
- 金田 伊功(かなだ よしのり、1952年(昭和27年)2月5日 - 2009年(平成21年)7月21日)は、日本の男性アニメーター。奈良県出身。 「伊功」は「いこう」と読まれることもある。。別名義に当初は誤字だったものを使用した「金田伊助」や、スクウェア・エニックス在籍中に他社仕事の際に使った「戸隠三郎」がある。 (ja)
- 金田伊功(金田 伊功,1952年2月5日-2009年7月21日)是日本的男性動畫師。奈良縣出身。最終學歷為東京設計師學院(中輟)。日本動畫家・演出協會(JAniCA)會員。他的名字「伊功」經常遭誤讀為「いこう」,另外使用的名義尚有當初因字幕誤植姓名而出現的「金田伊助」,以及在史克威爾艾尼克斯任職時期接下其他公司工作時,所使用的「戸隠三郎」等。 (zh)
- يوشينوري كانادا (金田 伊功 كانادا يوشينوري من مواليد الخامس من فبراير عام 1952. توفى في الحادي والعشرين من يوليو عام 2009). أحد أكثر المحرّكين تأثيرًا على صناعة الأنمي الياباني، يرجع أصله إلى نارا (محافظة). عرف بعمله في الأوفا Birth عام 1984، وهي واحدة من الأوفات التي قام بالعمل فيها. على الرغم من أنه لم يقم بتصميم الشخصيّات كثيرًا، لكنه عرف بمهاراته في تحريك الشخصيّات. عمله في Galaxy Express 999 (جلاكسي إكسبريس) عام 1979، بالإضافة إلى Harmagedon (هارمجدون) عام 1983 أثرت بشكل كبير على المحركين اليابانيين. هذه الأعمال أثرت بشكل جزئي أيضًا على عمل تاكاشي موراكامي المسمّى من ناحية الحركة. خلال الثمانينات والتسعينات عمل بقرب مع المخرج هاياو ميازاكي في العديد من أفلامه مثل ناوسيكا أميرة وادي الرياح والأميرة مونونوكي. كان لكانادا الأثر في جعل محركي أعمال الأنمي يضفون لمستهم الخاصة على أعمالهم، ففي (ar)
- Yoshinori Kanada (en japonés: 金田 伊功, Kanada Yoshinori, Prefectura de Nara, 5 de febrero de 1952-Tokio, 21 de julio de 2009) fue un influyente animador japonés originario de Nara, Japón. Es mejor conocido por su popular trabajo de 1984 Birth, una de las primeras OVAs lanzadas en el mercado. (es)
- Yoshinori Kanada (金田 伊功 Kanada Yoshinori?; Nara, 5 febbraio 1952 – 21 luglio 2009) è stato un animatore giapponese. Durante la sua trentennale carriera, ha collaborato a circa 50 tra serie e lungometraggi. In alcune opere sperimentò nuovi stili e metodologie espressive, poi entrati a far parte del patrimonio degli anime. Non tutte le sue innovazioni furono comprese subito. Ad esempio, in Zambot 3 la sua scelta di deformare i personaggi per enfatizzare la drammacità di alcune scene causò tensioni con gli altri membri dello staff, a cominciare da Yoshikazu Yasuhiko. (it)
- Yoshinori Kanada (金田 伊功, Kanada Yoshinori, February 5, 1952 – July 21, 2009) was an influential Japanese animator originally from Nara, Japan. He is best known for his popular 1984 work Birth, one of the first (after Dallos) original video animations released in the market. Though he did not create many character designs, he was famous for his character animation skills. His work on Galaxy Express 999 (1979) and Harmagedon (1983) were very influential to an entire generation of animators in Japan. These two works also served as partial inspiration for Takashi Murakami's Superflat art movement. During the 1980s and 1990s, he worked closely with director Hayao Miyazaki on several movies from Nausicaä of the Valley of the Wind to Princess Mononoke. He was also known for breaking down the dire (en)
|