rdfs:comment
| - Iunga (en castellà Yunga, en quítxua yunka) està relacionat als valls de clima càlid ubicats a ambdós costats de la Serralada dels Andes. El geògraf peruà delimità aquesta regió entre els 500 i 2300 msnm. Tot i que tant en la iunga occidental (anomenada iunga costera) com en l'oriental (iunga fluvial), la diferència de climes provoca els dos ecosistemes divergents. A Bolívia, el terme "Els Iungues" s'empra més específicament per a designar una regió que contempla la iunga fluvial, la zona boscosa i elevada a l'orient dels Andes, al nord-est de la ciutat de La Paz. (ca)
- Yunga je přírodní region v Bolívii a části Peru. Tvoří přechodnou oblast mezi Amazonií a Andami, respektive punou. Oblast je charakteristická velkými výškovými rozdíly a velkou biodiversitou. Rostou zde nížinné lesy, mlžné lesy i horské lesy. (cs)
- Jungaoj (hispane Yungas) estas regiono el du longetendiĝantaj valoj, kiuj situas paralele al orienta rando de Reĝa Kordilero (hispane Cordillera Real) kaj formas la transiron inter la altebenaĵoj de Andoj (super 4000 m) kaj la tropikaj ebenaĵoj de la Amazono-tropika pluvarbaro (ĉ. 500 m). La Jungaoj konstituas plilongigan areon de arbaroj laŭlonge de la orienta deklivo de Andoj ekde sudorienta Peruo tra centra Bolivio ĝis norda Argentino. Jungaoj estas ankaŭ konsiderataj kiel tipon de tropika vegetaĵaro, transiran inter tiuj de la altaĵaj Andoj kaj de la orientaj arbaroj. (eo)
- Der Yunga (aus Quechua Yunka, „Gebiet mit ungesundem, heiß-feuchtem Klima“; auch Yunca) ist eine Höhenstufe beiderseits der tropischen Anden in Höhenlagen von 500 bis 2300 Metern (nach Javier Pulgar Vidal) und entspricht damit der montanen Bergwaldstufe. (de)
- The Yungas (Aymara yunka warm or temperate Andes or earth, Quechua yunka warm area on the slopes of the Andes) is a bioregion of a narrow band of forest along the eastern slope of the Andes Mountains from Peru and Bolivia, and extends into Northwest Argentina at the slope of the Andes pre-cordillera. It is a transitional zone between the Andean highlands and the eastern forests. Like the surrounding areas, the Yungas belong to the Neotropical realm; the climate is rainy, humid, and warm. (en)
- Юнга (исп. Yunga или Yungas) — территория восточных предгорий Анд в Боливии, Перу и частично Аргентине, которая характеризуется определенным типом растительности и состоит из нескольких экорегионов неотропической экозоны. Эта территория имеет влажный и теплый климат. Здесь выращиваются кофе, цитрусовые и коку, именно в этом районе сосредоточенные общества, которые поддерживают выращивание коки.
* Не путать с юнга — засушливые, знойные области перуанского побережья, а также одноимённый народ их населявший. (ru)
- Yungas är en växtzon och region vid den östra foten av Anderna, huvudsakligen i Bolivia. Liksom de omgivande områdena kännetecknas den av den neotropiska regionen. Den är regnig, fuktig och varm. Det afro-bolivianska samhället är koncentrerat i området liksom sätet för det politiska partiet . Viktiga odlingar är kaffe, citrus och koka. (sv)
- Юнга (ісп. Yunga або Yungas) — територія східних передгір'їв Анд у Болівії, Перу і частково Аргентині, що характеризується певним типом рослинності та складається з кількох екорегіонів неотропічної екозони. Ця територія має вологий та теплий клімат. Тут вирощуються кава, цитрусові та кока, саме у цьому районі зосереджені суспільства, що підтримують вирощування коки. (uk)
- 雍伽暖谷(奇楚瓦語:Yunka suyu,义“暖域、暖坡”)是安第斯山区东西两坡的一类自然区兼生态区。 (zh)
- Yungas o yunga son regiones o ecorregiones de bosque andino y selva de montaña a lo largo del flanco oriental de los Andes centrales. Constituye una ecorregión global, se localiza desde el norte del Perú, atraviesa Bolivia y llega hasta el norte de Argentina y se caracteriza por ser una región biogeográfica longitudinal de bosque de montaña, nuboso, lluvioso y tropical. Si se amplía la definición para incluir al Bosque andino del norte, se puede afirmar que la región se extiende hasta Colombia y Venezuela. Hay amplitud de conceptos, pero por lo general se considera desde una altitud de 300 o 600 m s. n. m. hasta los 3000 o 3800 m s. n. m. En las partes bajas se caracteriza por tener una vegetación de bosque denso, húmedo y perennifolio que rivaliza en biodiversidad con la selva tropical am (es)
- Les Yungas (mot quechua signifiant « Terres tièdes ») sont une bande forestière d'Amérique du Sud, située entre 500 et 2 300 m au-dessus du niveau de la mer, qui s'étend sur le flanc est de la Cordillière des Andes au Pérou, en Bolivie et en Argentine. C'est une zone de transition entre les hautes terres andines (altiplano) à l'ouest et les plaines de l'est : forêt amazonienne dans la partie nord, Gran Chaco dans la partie sud. Son climat tropical pluvieux, humide, et chaud à tempéré toute l'année favorise le développement d'une forêt de nuage dense qui présente une riche biodiversité. (fr)
|