rdfs:comment
| - Jutta von Huy (* 1158 in Huy (Belgien); † 13. Januar 1228 ebenda) war eine mittelalterliche Wohltäterin, christliche Mystikerin und römisch-katholische Selige, die in der Provinz Lüttich wirkte. (de)
- Yvette Huykoa (edo, besterik gabe, Yvette) (Huy, Belgika, 1158 – Huy, Belgika, 1228ko urtarrilaren 13a) kristau profeta eta anakoreta izan zen. (eu)
- Ivette de Huy, también llamada Ivetta, Juette o Jufta (1157-13 de enero de 1228), fue una mística y ermitaña de los siglos xii y xiii. Su vida se conoce gracias al canónigo premonstratense Hugues de Floreffe. (es)
- Sainte Ivette de Huy (également connue sous le nom de Juette), née à Huy (actuelle Belgique) en 1157 et décédée le 13 janvier 1228, était une veuve devenue recluse et mystique du XIIe siècle. Sa vie nous est connue grâce au chanoine prémontré Hugues de Floreffe. Elle est liturgiquement commémorée le 13 janvier. (fr)
- Yvette of Huy (1158 – 13 January 1228) was a venerated Christian prophet and anchoress. Born in Huy, Belgium, she was also known as Ivette, Ivetta, Jufta or Jutta. (en)
- Jutta of Yvette van Hoei of Yvette van Luik (Hoei, circa 1158 – Hoei, 13 januari 1228) was een mystica in het prinsbisdom Luik. Zij verzorgde lepra-patiënten en leefde, op haar vraag, lang opgesloten in een cel naast de leprozerie. (nl)
- Иветта Юйская (1158 — 13 января 1228) была почитаемым христианским пророком и анахоретом. Родившаяся в Юи, Бельгия, она также была известна как Иветт, Иветта, Юфта или Ютта. (ru)
- Ivette de Huy (o senzillament Ivette) (1158 – 13 de gener de 1228) va ser una profeta i anacoreta cristiana venerada nascuda a Huy, Bèlgica. També és coneguda com a Yvette, Ivetta, Jufta o Jutta de Huy. Els fets de la seva vida van ser preservats pel Premonstratés Hug de Floreffe. (ca)
|