| rdfs:comment
| - زاكرياس يانسن (1585 - قبل 1632) هو صانع نظارات هولندي من ميديلبورخ ارتبط اسمه باختراع أول مقراب بصري. كما زُعم أحيانًا أنه أيضًا أول من اخترع المجهر الضوئي. رغم أن أصل اختراع المقراب وكذلك المجهر محل جدل. (ar)
- Zacharias Janssen (Zacharias Jansen o Sacharias Jansen) (La Haia, ca. 1585 - Amsterdam, ca. 1638) va ser un holandés fabricant de d'ulleres de Middelburg, associat amb la invenció del primer telescopi òptic. A vegades, a Janssen també se li atribueix la invenció del primer veritable microscopi compost. No obstant això, l'origen del microscopi, igual que l'origen del telescopi, és sovint tema de debat. (ca)
- Zacharias Janssen (auch Sacharias Jansen, Zacharias Jansen geschrieben; * um 1588 in Den Haag; † um 1631 in Amsterdam) war ein niederländischer Optiker, der großenteils in Middelburg wohnte. (de)
- Zacharias Janssen, también conocido como Zacharias Jansen o Sacharias Jansen (1583-1638), fue un fabricante de lentes neerlandés. A veces también es considerado como el inventor del primer microscopio. Sin embargo, el origen del microscopio, al igual que el origen del telescopio, sigue siendo una cuestión controvertida. (es)
- Zacharias Janssen ou Zacharia Jansen (v.1588 – v.1631) est un lunetier et fabricant de lentilles de Middelbourg (Hollande) du XVIIe siècle. Il aurait vendu à la foire d'automne de Francfort en septembre 1608 des lunettes astronomiques et prétend avec d'autres (Hans Lipperhey et Jacob Metius) en être le créateur. Certains pensent qu'il fut le premier à créer un nouvel appareil optique, le microscope optique en ayant l'idée de regarder « à la loupe » non plus l'objet mais l'image agrandie de cet objet, mais ce point reste contesté. L'exoplanète 55 Cancri e a été baptisée Janssen en son honneur. (fr)
- Zacharias Janssen; also Zacharias Jansen or Sacharias Jansen; 1585 – pre-1632) was a Dutch spectacle-maker who lived most of his life in Middelburg. He is associated with the invention of the first optical telescope and/or the first truly compound microscope, but these claims (made 20 years after his death) may be fabrications put forward by his son. (en)
- Sacharias Jansen (Den Haag, ca. 1585 - Amsterdam, ca. 1632), was een brillenslijper, woonachtig in Middelburg. Zijn naam wordt ook geschreven als Zacharias Jansen of Zacharias Janssen. Sacharias Jansen wordt - onterecht - vaak genoemd als uitvinder van de telescoop.Zijn zoon Johannes zou later (valselijk) onder ede getuigen dat zijn vader de verrekijker al in 1590 had uitgevonden. Dit met voorbijgaan aan Hans Lipperhey, de brillenmaker uit de Kapoenstraat in Middelburg, die in september 1608 patent voor de uitvinding had aangevraagd. (nl)
- サハリアス・ヤンセン（Sacharias Janssen, 1580年頃 - 1638年頃）はオランダ（ネーデルラント連邦共和国）のミデルブルフの眼鏡職人で、1590年頃、父親のハンス・ヤンセン（Hans Jansen）とともに2枚のレンズを組合わせた顕微鏡の原型を発明したとされる人物の一人である。ただし、顕微鏡の発明が誰によってなされたかについては様々な議論がある。ヤンセン父子の顕微鏡は筒の両端にレンズがついただけのもので倍率は3から9倍であった。名前はZachariasとも綴る。 望遠鏡の発明についても、後にサハリアスの兄弟は、ハンス・リッペルハイ（同じミデルブルフの職人で望遠鏡の発明者とされ、オランダ総督に特許を申請した）がハンス・ヤンセンの望遠鏡のアイデアを盗んだと証言している。逆に、ベックマン（ヤンセンの息子サカリアセンからレンズ研磨を習った）の日誌によると、サハリアスが望遠鏡を作ったのは1604年で、あるイタリア人の所有する1590年と書かれた望遠鏡を真似て作ったのだという。 (ja)
- Zacharias Janssen (ur. 1580, zm. 1632) – holenderski optyk, w roku 1590 skonstruował (wspólnie z ojcem Hansem) z dwóch soczewek mikroskop, syn Hansa van Jansena. Przypisywane jest im także wynalezienie teleskopu. (pl)
- Захарий (Захариас) Янсен (нидерл. Sacharias Jansen, Zacharias Jansen, Zacharias Janssen, ок. 1585, Гаага — до 1632, Амстердам) — голландский очковый мастер, которому приписывают изобретение телескопа (наряду с Иоанном Липперсгеем). В честь него названы экзопланета у звезды 55 Рака A и на Марсе. (ru)
- Zacharias Janssen, também conhecido como Zacharias Jansen ou Sacharias Jansen (c. 1580 – c. 1632) foi um inventor e fabricante de lentes de óculos holandês. (pt)
- Захар (Захаріас) Янсен, також Янссен (нід. Sacharias Jansen, Zacharias Jansen, Zacharias Janssen, близько 1585, Гаага — до 1632, Амстердам) — голландський майстер окулярів, якому приписують винахід телескопа (разом з Гансом Ліпперсгеєм) і виготовлення першого мікроскопа. На честь нього названий на Місяці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)