rdfs:comment
| - Zaïnsk - Заинск (rus) - és una ciutat de la República del Tatarstan, a Rússia. (ca)
- Zainsk (rusky Заинск; tatarsky Зәй) je město v Tatarstánu v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl přes jednačtyřicet tisíc obyvatel. (cs)
- زاينسك (بالروسية: Заинск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تتارستان. وهي تفع على نهر ستيبنوي زاي (من روافد نهر كاما) (ar)
- Sainsk (russisch Заинск; tatarisch Зәй Zəy) ist eine Stadt in der Republik Tatarstan (Russland) mit 41.803 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Zaínsk (ruso: Заи́нск; tártaro: Зәй/ Zäy), Nueva Zay, Nueva Zai,Novi Zai (en ruso Новый Зай) hasta 1978, localidad tártara de 41.088 habitantes según el censo ruso de 2002 (36.621, según el soviético de 1989). Localizada en el , afluente del Kama, está a 287 km de Kazán. Fundada en 1652-1656 como fortaleza, obtuvo el título de ciudad en 1962.
* Datos: Q136576
* Multimedia: Zainsk / Q136576 (es)
- Zaïnsk (en russe : Заинск ; en tatar : Зәй, Zäy) est une ville de la république du Tatarstan, en Russie, et le centre administratif du raïon Zaïnski. Sa population s'élevait 40 635 habitants en 2017. (fr)
- 자인스크(러시아어: Заи́нск, 타타르어: Зәй)는 러시아 타타르 공화국 남서부에 위치한 도시로, 인구는 41,088명(2002년 기준)이다. 과 접하며 카잔(타타르 공화국의 수도)에서 동쪽으로 287km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 1652년부터 1656년까지 마을에 요새가 건설되면서 신설되었고 1962년 도시형 촌락으로 승격되면서 노비자이(Новый Зай)라는 이름을 받게 된다. 1978년 시로 승격되면서 자인스크라는 이름으로 변경되었다. (ko)
- Zainsk (Russian: Заи́нск; Tatar: Зәй) is a town in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the Stepnoy Zay River (Kama's tributary), 287 kilometers (178 mi) east of Kazan. Population: 41,803 (2010 Census); 41,088 (2002 Census); 36,621 (1989 Census). (en)
- Zainsk , in russo: Заинск?, in tataro Зәй, Zəy, è una città della Russia che si trova nella Repubblica autonoma del Tatarstan, fino al 1978 era chiamata Novij Zaj. Fondata nel 1652–1656 come fortezza sulle rive dello Zaj, affluente di sinistra del Kama, ottenne lo status di città nel 1978 ed è capoluogo dello Zainskij rajon. La cittadina, che si trova a 287 chilometri da Kazan', nel 1989 aveva 36.621 abitanti, nel 2002 41.088 e 42.200 nel 2009. (it)
- ザインスク(ザイーンスク、ロシア語: Заи́нск、ラテン文字表記の例: Zainsk)、またはザイ(タタール語: Зәй, Zäy)はロシアのタタールスタン共和国中部にある都市。カマ川の支流・ザイ川(ステプノイ・ザイ川とレスノイ・ザイ川の合流点近く)の河岸に建つ。 タタールスタンの首都カザンからは東へ287km。ザインスキー地区の中心地である。人口は2002年国勢調査で41,088人(1989年ソ連国勢調査では36,621人)。 (ja)
- Zainsk – miasto w Rosji, w Tatarstanie, 287 km na wschód od Kazania. W 2009 liczyło 42 240 mieszkańców. (pl)
- Zainsk (Russisch: Заинск, Tataars: Зәй of Zäy) is een stad in de Russische autonome republiek Tatarije. De stad ligt aan de rivier de (Степной Зай), een zijrivier van de Kama, 287 km ten oosten van Kazan. Zainsk werd gesticht in 1652-1656 als fort. In 1962 verkreeg het de status nederzetting met stedelijk karakter. Tot 1978 was de nederzetting bekend onder de naam Novi Zaj (Новый Зай). Ook in 1978 verkreeg Zainsk de stadsstatus. De stad is aangesloten op het Russische spoorwegnetwerk. (nl)
- Заи́нск (тат. Зәй, Zəy) — город (с 1978 г.) в Республике Татарстан России. Административный центр Заинского района, в котором образует городское поселение город Заинск. (ru)
- Zainsk (ryska Заи́нск, tatariska Зәй/Zäy) är en stad i Tatarstan i Ryssland. Folkmängden uppgår till cirka 40 000 invånare. (sv)
- Zainsk é uma cidade do Tartaristão, na Rússia, com 38486 habitantes (2021). É o centro administrativo do Distrito de Zainsky. A sua origem remonta a 1652, data em que foi fundada como uma fortaleza. (pt)
- Заїнськ (тат. Зәй, Zəy) — місто (з 1978 року) в Республіці Татарстан Росії. Адміністративний центр Заїнського району, в якому утворює міське поселення місто Заїнськ. (uk)
- 扎因斯克(俄語:Заи́нск、韃靼語:Зәй)是俄羅斯韃靼斯坦共和國西南部的一個城市,位於扎伊河畔,距首府喀山以東287公里。2002年人口41,088人。 1978年設市並改名。 (zh)
- Zainsk (ruse Заинск) estas urbo en Tatarstano en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 92417. La urbo estis fondita en jaro 1656. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1978. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Novij Zaj (Новый Зай) ĝis 1978. La interurba telefona kodo estas 85558, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 55°18' norde, longitudo 52°01' oriente. La urbo estas ĉe rivero (Степной Зай) (kiu enenfluas en riveron Kama (Кама)). Urboj de Tatario (eo)
|