rdfs:comment
| - زاما، هو فيلم أرجنتيني أُنتج عام 2017، من إخراج لوكريسيا مارتل. ويقوم على رواية تحمل نفس الاسم لأنطونيو دي بينيديتو. عرض لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الرابع والسبعين. كما تم عرضه في قسم الماجستير في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي لعام 2017. تم اختياره كمدخل أرجنتيني لأفضل فيلم للغات الأجنبية في جوائز الأوسكار التسعين. (ar)
- Zama és una pel·lícula argentina de 2017 escrita i dirigida per Lucrecia Martel. El guió està basat en el llibre homònim de l'escriptor mendocino . Va ser seleccionada per a representar a l'Argentina en la 90a edició dels Premis Oscar en la categoria Millor pel·lícula de parla no anglesa. (ca)
- Zama ist ein Spielfilm der argentinischen Regisseurin Lucrecia Martel. Er wurde im September 2017 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Venedig uraufgeführt. Der Film basiert auf einem Roman von Antonio di Benedetto und handelt von dem Kolonialbeamten Don Diego de Zama, der vergeblich auf eine Beförderung und die Rückkehr nach Hause wartet. (de)
- Zama 2017ko argentinar zinema zuzendariaren film dramatikoa da, oinarrituta. (eu)
- Zama es una película argentina de drama histórico de 2017 escrita y dirigida por Lucrecia Martel. El guion está basado en la del escritor mendocino Antonio Di Benedetto. Fue seleccionada para representar a Argentina en la 90.ª edición de los Premios Óscar en la categoría Mejor película de habla no inglesa. (es)
- Zama adalah sebuah film Argentina tahun 2017 garapan , berdasarkan pada karya . Film tersebut tayang perdana di . Film tersebut juga ditayangkan di . Pada 29 September 2017, memilih film tersebut sebagai perwakilan nasional untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-90 dan Film Iberoamerika Terbaik di . (in)
- Zama est un film argentin réalisé par Lucrecia Martel, d'après le roman existentialiste d'Antonio Di Benedetto, sorti en 2017. Il est présenté hors-compétition lors de la Mostra de Venise, et élu quatrième meilleur film de l'année par Sight and Sound. (fr)
- Zama is een Argentijnse film uit 2017, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van de Argentijnse schrijver . (nl)
- Zama è un film del 2017 diretto da Lucrecia Martel. Il soggetto è basato sull'omonimo romanzo storico di pubblicato in Argentina nel 1956. (it)
- 《자마》(영어: Zama)는 2017년에 개봉한 아르헨티나의 역사, 드라마 영화이다. 루크레시아 마르텔이 감독과 각본을 맡았다. 아르헨티나는 2017년 9월 28일에 대한민국은 2021년 8월 26일에 개봉되었다. (ko)
- Zama é um filme de drama argentino de 2017 dirigido e escrito por Lucrecia Martel. Foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2018. (pt)
- Зама (исп. Zama) — аргентинский фильм режиссёра Лукресии Мартель. Сценарий основан на одноимённом романе 1956 года Антонио Ди Бенедетто. Премьера фильма состоялась на 74-ом Венецианском кинофестивале 31 августа 2017 года. Фильм был выбран в качестве аргентинской заявки на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не был номинирован. (ru)
- Zama is a 2017 Argentine period drama film directed by Lucrecia Martel, based on the 1956 novel of the same name by Antonio di Benedetto. It premiered at the 74th Venice International Film Festival. It was also screened in the Masters section at the 2017 Toronto International Film Festival. On 29 September 2017, the Argentine Academy of Cinematography Arts and Sciences chose the film as the national entry for Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards and Best Iberoamerican Film at the 32nd Goya Awards. (en)
|