| rdfs:comment
| - Zamoskvorečí nebo také Zámoskvořečí (rusky Замоскворе́чье, Zamoskvorečje) je rajón v ruského hlavního města Moskvy. Nachází se na pravém břehu řeky Moskvy, hlavním spojením s centrem města je . Má rozlohu 4,32 km² a žije v něm 58 637 obyvatel. (cs)
- Samoskworetschje (russisch Замоскворе́чье) ist ein alter Stadtteil Moskaus im Zentralen Verwaltungsbezirk der russischen Hauptstadt. Seinen Namen verdankt er der Lage am rechten Ufer der Moskwa (Samoskworetschje = „Gegend hinter der Moskwa“). Heute ist die ehemalige Kaufmanns- und Handwerkersiedlung aufgrund einer Vielzahl bis heute erhaltener Herrenhäuser aus dem 18. und 19. Jahrhundert ein bedeutendes architektonisches Denkmal des alten Moskau. Der Stadtteil Samoskworetschje zählt heute rund 40.000 Einwohner auf einer Fläche von 438 Hektar. (de)
- La urbodistrikto Zamoskvoreĉje (ruse район Замоскворечье, latinliterigite rajon Zamoskvoreĉje) situas en la Centra administra arondismento (ruse Центральный административный округ, latinliterigite Centralnij administrativnij okrug) de Moskvo, en la centra urboparto. La distrikto kovras areon de 432 hektaroj. En 2010 tie vivis 50 800 loĝantoj, tio korespondas al loĝdenso de po 12 095 homoj laŭ kvadrata kilometro. (eo)
- Zamoskvoretche (russe : Район Замоскворечье) est un arrondissement du centre de Moscou, situé au sud du district administratif central. Le quartier contient la moitié orientale de la zone historique de Zamoskvoretche (sa moitié occidentale est administrée par le district de Iakimanka), ainsi que la zone entourant la et la gare de Paveliets au sud de la Ceinture des Jardins. La frontière entre les districts de Iakimanka et Zamoskvoretche suit la et la rue Bolchaïa Ordynka (nord de la Ceinture des Jardins), et la (sud de la Ceinture des Jardins). (fr)
- Zamoskvorechye District (Russian: райо́н Замоскворе́чье) is a district of Central Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. Population: 55,612 (2010 Census); 50,590 (2002 Census). The district contains the eastern half of historical Zamoskvorechye area (its western half is administered by Yakimanka District), and the territories of Zatsepa Street and Paveletsky Rail Terminal south of the Garden Ring. The boundary between Yakimanka and Zamoskvorechye districts follows Balchug Street and Bolshaya Ordynka Street (north of Garden Ring), Korovy Val and Mytnaya streets (south of Garden Ring). (en)
- Замоскворе́чье — район и муниципальное образование в Центральном административном округе Москвы, расположенные в излучине реки Москвы, на правом её берегу, к югу от Кремля. Население — 55 132 чел. (2021). Территория 4,32 кв. км. В районе Замоскворечье расположены станции метро «Новокузнецкая», «Третьяковская», «Павелецкая», «Добрынинская», «Серпуховская». (ru)
- 莫斯科河畔区（俄语：Замоскворечье，羅馬化：Zamoskvoreche）是莫斯科中央行政区的一个行政区，拥有莫斯科河畔区历史城区的东部（西部属于管辖），以及花园环路以南的一些地区。区内著名设施有帕韦列茨站和特列季亚科夫画廊。 (zh)
- Il quartiere Zamosvkoreč'e (in russo: Район Замоскворечье?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Centrale. Il quartiere si trova sulla riva destra (meridionale) del fiume Moscova (il nome stesso del quartiere è traducibile con "oltre il fiume Moscova") e occupa la metà orientale dell'omonimo quartiere storico (la metà occidentale costituisce oggi il quartiere Jakimanka). Ospita la stazione ferroviaria , a sud dell'Anello dei giardini. (it)
- Замоскворі́ччя (рос. Замоскворечье) — район і муніципальне утворення в Центральному адміністративному окрузі Москви (Росія), розташовані в закруті річки Москви, на правому її березі, на південь від Кремля. Населення — 57 012 чол. (2015). Територія 432 га. Межі району проходять по вулицях , , , вулицями Митній і Павла Андреєва, 1-му Щипковському провулку, Жукову проїзду, Лєтниковській і Кожевницькій вулицях, а також Раушській, Космодаміанській і Шлюзовій набережних. В районі Замоскворіччя розташовані станції метро «Новокузнецька», «Третьяковська», «Павелецька», «Добринінська», «Серпуховська». (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)