| rdfs:comment
| - زارا رذرفورد (مواليد 5 يوليو 2002) هي طيار بلجيكية- بريطانية. في سن 19، أصبحت أصغر طيار تطير بمفردها حول العالم بعد رحلة استغرقت خمسة أشهر بدأتها من كورتريك، بلجيكا في 18 أغسطس 2021، وانتهت في 20 يناير 2022. رذرفورد هي أيضًا أول شخص يكمل الرحلة على متن طائرة خفيفة الوزن. (ar)
- Zara Rutherford (Brussel·les, 5 de juliol de 2002) és una aviadora belgobritànica. Es féu conéixer internacionalment durant el 2022 ja que esdevingué la pilot més jove que haja pegat la volta al món en solitari i alhora la primera dona en realitzar-ho a bord d'un ultralleuger. El seu viatge va començar a la ciutat belga de Kortrijk el 18 d'agost del 2021, i es va finalitzar el 20 de gener del 2022 tornant a la mateixa ciutat. (ca)
- Zara Rutherfordová (* 5. června 2002 Brusel, Belgie) je belgicko-britská pilotka. Ve věku 19 let se stala nejmladší ženou v historii, která uskutečnila let kolem světa a tím se zapsala do Guinnessovy knihy rekordů. Letěla v česko-slovenském ultralehkém jednomotorovém letadle . V České republice i na Slovensku se při své cestě také zastavila. (cs)
- Η Ζάρα Ράδερφορντ (αγγλικά: Zara Rutherford) (γενν. 5 Ιουλίου 2002) είναι Βρετανή-Βελγίδα . Σε ηλικία 19 ετών, έγινε η νεότερη γυναίκα πιλότος που πέταξε μόνη της γύρω από τον κόσμο, μετά από ένα πεντάμηνο ταξίδι που ξεκίνησε στο Κόρτρεϊκ του Βελγίου στις 18 Αυγούστου 2021 και ολοκληρώθηκε στις 20 Ιανουαρίου 2022 στο ίδιο μέρος. (el)
- Zara Rutherford (* 5. Juli 2002 in Brüssel) ist eine belgisch-britische Pilotin, die als 19-Jährige vom 18. August 2021 bis zum 20. Januar 2022 eine Solo-Weltumrundung mit einem Ultraleichtflugzeug durchführte. Sie erreichte damit einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde. (de)
- Zara Rutherford (Bruselas, Bélgica, 5 de julio de 2002) es una piloto de avión belga-británica. Es la primera persona en dar la vuelta al mundo en un avión ultraligero. A los 19 años, se convirtió en la piloto más joven en dar la vuelta al mundo en solitario tras un viaje de cinco meses que comenzó en Kortrijk, Bélgica, el 18 de agosto de 2021, y que terminó el 20 de enero de 2022. Con esta hazaña, entró en el Libro Guinness de los récords, cuyo anterior récord de precocidad estaba en poder de Shaesta Waiz, que dio la vuelta al mundo a la edad de 30 años. (es)
- Zara Rutherford, née le 5 juillet 2002 à Bruxelles, est une pilote belgo-britannique. Elle est la plus jeune femme pilote à voler en solitaire autour du monde et la première femme à réaliser un tour du monde dans un avion ultraléger (ULM). Son voyage débute à Courtrai en Belgique, le 18 août 2021, et s'achève le 20 janvier 2022 à son retour à la même ville de Courtrai. (fr)
- Zara Rutherford (lahir 5 Juli 2002) adalah seorang pilot Belgia-Inggris yang menjadi pilot perempuan termuda yang melakukan penerbangan tunggal mengelilingi dunia. Perjalanan lima bulannya dimulai di Kortrijk, Belgia, pada 18 Agustus 2021, dan berakhir pada 20 Januari 2022. (in)
- Zara Rutherford (born 5 July 2002) is a Belgian-British aviator. At age 19, she became the youngest female pilot to fly solo around the world and the first person to complete a circumnavigation in a microlight aircraft after a five-month journey which began in Kortrijk, Belgium, on 18 August 2021, and ended on 20 January 2022. (en)
- Zara Rutherford (Kortrijk, 5 juli 2002) is een Belgisch-Britse vliegenier. Op 19-jarige leeftijd werd ze de jongste vrouwelijke piloot die solo rond de wereld vloog en de eerste persoon die de wereld rondde in een ultralicht vliegtuig na een reis van vijf maanden die begon in Kortrijk, België, op 18 augustus 2021 en eindigde op 20 januari 2022. (nl)
- Зара Рутерфорд (англ. Zara Rutherford, род. 5 июля 2002) — бельгийско-британская лётчица. Зара в возрасте 19 лет стала самой молодой женщиной-пилотом, совершившей одиночный кругосветный перелёт. Свой перелёт, продлившийся пять месяцев, она начала 18 августа 2021 года в бельгийском Кортрейке и там же завершила 20 января 2022 года. Зара Рутерфорд также является первым человеком, совершившим кругосветное путешествие на сверхлёгком самолёте. (ru)
- Zara Rutherford (nascida em 5 de julho de 2002) é uma aviadora belga-britânica que aos 19 anos, se tornou a piloto feminina mais jovem a voar sozinha ao redor do mundo após uma jornada de cinco meses que começou em Kortrijk, Bélgica, em 18 de agosto de 2021 e terminou em 20 de janeiro de 2022. (pt)
- Зара Рутерфорд також Зара Резерфорд — бельгійсько-британська авіаторка. У 19 років вона стала наймолодшою жінкою-пілотом, яка здійснила одиночний політ навколо світу, і першою людиною, яка здійснила навколосвітнє плавання на надлегкому літаку після п'ятимісячної подорожі, яка розпочалася в Кортрейку, Бельгія, 18 серпня 2021 року та закінчилась 20 січня 2022. (uk)
- 扎拉·卢瑟福（英語：Zara Rutherford，2002年7月5日－）是比利时裔英国飞行员。她是第一个乘坐（鯊魚飛機）环游世界的人。她於2021年8月18日在比利时科特赖克啟程飛行，并于2022年1月20日结束为期五个月的環球飛行。此時扎拉·卢瑟福憑藉19岁的年齡成为独自环游世界的最年轻女飞行员。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)