| rdfs:comment
| - قَبَائِلُ زَيَان (بالأمازيغية: إيزايان) هي قبائل مغربية أمازيغية تستوطن الجانب الشمالي من جبال الأطلس المتوسط في المغرب الأقصى أو ما سمي قديما ببلاد فزاز، وهم مجموعة إثنية «بربرية» تنتمي لاتحاد قبائل آيت أومالو، ومعناها في اللغة الأمازيغية «أهل الظل» وذلك لأنهم يسكنون تحت ظلال غابات الأرز والصنوبر، والتي تنتشر فوق أراضيها. (ar)
- I Zayani (in berbero: Izayen) sono un gruppo etnico berbero che vive nella Provincia di Khénifra, situata nella regione di Fès-Meknès, sulla catena montuosa dell'Atlante, nel centro del Marocco. La tribù, grazie ai cavalieri moukhala, perpetua le antiche tradizioni equestri. La luna, simbolo della bandiera dei Zayani, è un simbolo speciale delle tribù. Le leggende narrono che con la luna piena i zayani diventano spietati guerrieri invincibili. (it)
- Les Zayanes (en berbère: ⴰⵥⴰⵢⵢⵉ, pl. ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ iẓayyan) constituent une ethnie amazighe : les Aït Oumalou (litt: les fils de l’ombre – c’est-à-dire habitant sur le côté nord et boisé du Moyen Atlas central, à ne pas confondre avec Aït Oumalou d'Algérie) du Maroc, au Moyen Atlas, au centre du Maroc anciennement Fazaz, nom utilisé par les chroniqueurs du Moyen Âge, Fazaz est une aire géographique aux contours mal définis. Le peuple zayane est réputé pour son attachement à la terre ancestrale, à son organisation sociale rudimentaire et son indépendance, depuis l'installation de ce peuple vers le Xe siècle et sa ténacité guerrière, contre les différentes expéditions organisées par les sultans Almoravides et Alaouites dans le cadre de pacification des tribus berbères en perpétuelle révolution con (fr)
- Zayanes (Berber languages: Azayi (singular), Izayen (plural); Arabic: زيان, romanized: Zayāni) are a Berber population inhabiting the Khenifra region, located in the central Middle Atlas mountains of Morocco. (en)
|
| has abstract
| - قَبَائِلُ زَيَان (بالأمازيغية: إيزايان) هي قبائل مغربية أمازيغية تستوطن الجانب الشمالي من جبال الأطلس المتوسط في المغرب الأقصى أو ما سمي قديما ببلاد فزاز، وهم مجموعة إثنية «بربرية» تنتمي لاتحاد قبائل آيت أومالو، ومعناها في اللغة الأمازيغية «أهل الظل» وذلك لأنهم يسكنون تحت ظلال غابات الأرز والصنوبر، والتي تنتشر فوق أراضيها. (ar)
- Les Zayanes (en berbère: ⴰⵥⴰⵢⵢⵉ, pl. ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ iẓayyan) constituent une ethnie amazighe : les Aït Oumalou (litt: les fils de l’ombre – c’est-à-dire habitant sur le côté nord et boisé du Moyen Atlas central, à ne pas confondre avec Aït Oumalou d'Algérie) du Maroc, au Moyen Atlas, au centre du Maroc anciennement Fazaz, nom utilisé par les chroniqueurs du Moyen Âge, Fazaz est une aire géographique aux contours mal définis. Le peuple zayane est réputé pour son attachement à la terre ancestrale, à son organisation sociale rudimentaire et son indépendance, depuis l'installation de ce peuple vers le Xe siècle et sa ténacité guerrière, contre les différentes expéditions organisées par les sultans Almoravides et Alaouites dans le cadre de pacification des tribus berbères en perpétuelle révolution contre le pouvoir central du Makhzen. Le contingent Zayane avait démontré sa qualité combative lors de la colonisation sous la conduite de Mouha ou Hammou Zayani. C'est ainsi qu'ils ont empêché les colons de s'emparer facilement de Khénifra. Malgré la défaite française dans la bataille d'Elhri, le 13 novembre 1914, les stratèges de la colonisation furent déterminés à ne pas abandonner la lutte contre les Zayanes, qui constituaient une poche de résistance contre le colonisateur. Ce bastion de la rébellion inquiétait les troupes françaises qui, au début de la campagne du Maroc (1907-1914), évitaient d'entrer en confrontation directe avec le contingent des Zayanes selon les instructions du général Lyautey et d'autres chefs militaires comme Charles Mangin qui ont mené la campagne du Maroc. Vu la combativité des Zayanes, qui finalement ont cédé devant la machine de guerre coloniale sous le commandement du général Henrys, il s'était avéré stratégiquement utile de soumettre les tribus avoisinantes du Moyen Atlas: Ichkern, Ait Ouirra (berbères d'El Ksiba, dont le célèbre chef Mouha Ou Saïd Ouirra), Beni M'guild, Béni M'Tir, les Ait Seghrouchens, ...)Le nom Zayane fut d’abord celui d’une tribu originaire de Khenifra, aujourd’hui il désigne l’ensemble des amazigh du Moyen Atlas de Imouzzer Kandar jusqu’à Azilal en passant par Ifrane, El Hajeb, , Khenifra, Midelt, Beni Mellal, Imilchil, Khemisset etc.[réf. nécessaire] (fr)
- Zayanes (Berber languages: Azayi (singular), Izayen (plural); Arabic: زيان, romanized: Zayāni) are a Berber population inhabiting the Khenifra region, located in the central Middle Atlas mountains of Morocco. Zayanes tribes are known for their attachment to ancestral land and for their tenacity as warriors, especially during the colonization, led by Mouha ou Hammou Zayani. Thus they have prevented many invaders from easily seizing Khénifra. Despite the French defeat in the Battle of El Herri, 13 November 1914, the colonizers were determined not to abandon the fight against the Zayanes, but concerned French troops in invading Morocco in coming face to face with the Zayanes. (en)
- I Zayani (in berbero: Izayen) sono un gruppo etnico berbero che vive nella Provincia di Khénifra, situata nella regione di Fès-Meknès, sulla catena montuosa dell'Atlante, nel centro del Marocco. La tribù, grazie ai cavalieri moukhala, perpetua le antiche tradizioni equestri. La luna, simbolo della bandiera dei Zayani, è un simbolo speciale delle tribù. Le leggende narrono che con la luna piena i zayani diventano spietati guerrieri invincibili. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
