| rdfs:comment
| - رتج زنكر (بالإنجليزية: Zenker's diverticulum) أو الرتج البلعومي المريئي أو رتج المريء العلوي هو عبارة عن رتج يحدث عند التقاء البلعوم مع المريء، حيث تكون هذه المنطقة ضعيفة. ويكون رتج زنكر على شكل كيس، قد يحدث هذا الرتج نتيجة تناول لقمة طعامية مبالغ في حجمها، أو يحدث نتيجة تشوه معين مما يسبب تمزق في مخاطية البلعوم تسمح بتدلي الغشاء المخاطي في هذه المنطقة الضعيقة ضمن المسافة خلف البلعوم على شكل كيس يدعى: رتج زنكر, يشاهد غالباً عند الرجال بعد سن الخمسين, وسببه تقلص مصرة البلعوم السفلية على مصرة مريئية علوية لم تنفتح بالكامل أثناء البلع فيرتفع الضغط على مخاطية المريء ومع الوقت يحدث الانفتاق. (ar)
- Beim Zenker-Divertikel handelt es sich um ein Divertikel des Hypopharynx (Schlund) und nicht der Speiseröhre, wie häufig falsch angegeben wird.Das Zenker-Divertikel ist ein Pulsionsdivertikel und Pseudodivertikel. Es wurde 1764 von Abraham Ludlow erstbeschrieben und ist benannt nach Friedrich Albert von Zenker. Am häufigsten sind Männer im fortgeschrittenen Lebensalter betroffen. (de)
- El divertículo de Zenker, también llamado divertículo faringoesofágico, es un tipo de divertículo de la mucosa de la faringe, que se ubica en la parte superior del músculo cricofaríngeo, es decir, por encima del esfínter esofágico superior. Es un falso divertículo en el sentido que no compromete todas las capas de la pared faríngea. El nombre de esta anomalía lleva el apellido del patólogo alemán Friedrich Albert von Zenker. (es)
- En anatomie, un diverticule de Zenker est un diverticule (une poche) de pulsion qui se forme au-dessus du sphincter œsophagien supérieur entre le faisceau thyroïdien du muscle constricteur inférieur et le faisceau cricoïdien du muscle constricteur inférieur (aussi appelé muscle cricopharyngien). (fr)
- A Zenker's diverticulum, also pharyngeal pouch, is a diverticulum of the mucosa of the human pharynx, just above the cricopharyngeal muscle (i.e. above the upper sphincter of the esophagus). It is a pseudo diverticulum (not involving all layers of the esophageal wall). It was named in 1877 after German pathologist Friedrich Albert von Zenker. (en)
- Дивертикул пищевода - это ограниченное выпячивание слизистой оболочки через дефект в мышечной оболочке стенки пищевода. (ru)
- 食管憩室（英：diverticulum of the esophagus），又叫赞克氏憩室（英：Zenker's diverticulum），属于假性憩室（即只有黏膜膨出）。 该疾病名称是1877年以德国的病理学家的名字命名的。 (zh)
- El diverticle de Zenker, també anomenat diverticle faringoesofàgic, és un tipus de diverticle de la mucosa de la faringe que s'ubica a la part superior del múscul cricofaringi, per sobre l'esfínter esofàgic superior i a nivell de la línia mitjana de la paret posterior hipofaríngica. Aquesta zona anatòmica s'anomena triangle de Killian. (ca)
- Il diverticolo di Zenker (dal nome del patologo tedesco Friedrich Albert von Zenker) è un diverticolo acquisito dell'esofago. È un diverticolo da pulsione, causato da incoordinazione della peristalsi dello sfintere esofageo superiore, con erniazione di mucosa e sottomucosa.È quindi anatomicamente faringeo ma funzionalmente esofageo. Si localizza in una porzione muscolare di minor resistenza, il triangolo di Killian, lungo la linea mediana. Si proietta posteriormente, nello , e può raggiungere il terzo inferiore dell'esofago. (it)
- Een divertikel van Zenker is een uitstulping aan het begin van de slokdarm naar buiten in de borstholte. De uitstulping lijkt op een zakje. Er kunnen op verschillende plekken in de slokdarm divertikels ontstaan. Het divertikel van Zenker bevindt zich aan de rugzijde (dorsale zijde) van de slokdarm tussen de en de , ook wel driehoek van Killian genoemd. Dat gedeelte van de slokdarm bevindt zich in de hals. Het divertikel is vernoemd naar Friedrich Albert von Zenker, een Duits patholoog. (nl)
- Uchyłek Zenkera – powstający na granicy gardła dolnego i przełyku. Powstaje najczęściej na skutek zwiększonego oporu górnego zwieracza przełyku (ang. upper esophageal sphincter, UES), co doprowadza do zwiększonego ciśnienia w trakcie aktu przełykania i wypychania błony śluzowej i podśluzowej przez błonę mięśniową do przestrzeni pozagardłowej. Nazwa uchyłka jest eponimem upamiętniającym Friedricha Alberta von Zenkera, który opisał go w roku 1867 wraz z Hugo Wilhelmem von Ziemssen. (pl)
- Divertículo de Zenker, também conhecido como divertículo faringoesofágico, é um da mucosa da parede posterior da faringe, logo acima do e abaixo do músculo constritor inferior da faringe ou do esfíncter esofágico superior (inicio do esôfago). É o divertículo mais comum do esôfago, ocorrendo geralmente após os 60 anos de idade. É decorrente da perda da elasticidade tecidual e redução do tônus muscular. O bolo alimentar deglutido exerce pressão dentro da faringe, acima do esfincter esofagiano superior, e causa herniação da mucosa e da submucosa através da área de fraqueza anatômica, proximal ao músculo cricofaríngeo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
