rdfs:comment
| - Das 1996 eröffnete Zeppelin Museum befindet sich in Friedrichshafen, Baden-Württemberg. Es ist im ehemaligen Hafenbahnhof direkt am Bodensee untergebracht. Es werden 1500 Originalexponate gezeigt. Das Museum beherbergt die weltgrößte Sammlung zu Geschichte und Technik der Luftschifffahrt, eine begehbare originalgetreue Rekonstruktion eines Teils von LZ 129 „Hindenburg“. Die Kunstsammlung stellt die größten Meister Süddeutschlands vom Mittelalter bis zur Neuzeit dar. (de)
- The Zeppelin Museum Friedrichshafen is a museum in Friedrichshafen in Germany, the birthplace of the Zeppelin airship. The museum houses the largest collection on airship travel in the world, and chronicles the history of the Zeppelin airships. In addition, it is the only museum in Germany that combines technology and art. The museum has been in its current location at the Hafenbahnhof (harbour railway station) since it was reopened in 1996. The exhibition was designed by HG Merz. (en)
- Музей дирижаблей (нем. Zeppelin Museum) во Фридрихсхафене на Боденском озере представляет собой музей, посвященный истории строительства дирижаблей фирмой графа фон Цеппелина Luftschiffbau Zeppelin GmbH, которой на протяжении первой половины XX века были созданы самые известные дирижабли. (ru)
- El Museo del Zeppelin en la sureña ciudad alemana de Friedrichshafen a orillas del lago de Constanza (Bodensee) relata la historia de los dirigibles Zeppelin en la ciudad donde fueron creados. El museo, ubicado en la antigua terminal portuaria (Hafenbahnhof), fue inaugurado en 1996. La pieza central del museo es una reconstrucción de una sección de 33 metros del dirigible Hindenburg LZ 129, creada por la compañía Zeppelin GmbH. El nivel inferior (Cubierta B) de la reconstrucción incluye los lavabos y el salón fumador (no accesible para los visitantes). (es)
- Le musée Zeppelin est un musée consacré aux machines et à la personne du comte (Graf) Ferdinand von Zeppelin, général allemand, inventeur du Zeppelin. Il se situe dans la ville de Friedrichshafen, dans le Land allemand du Bade-Wurtemberg. On peut y trouver une reconstitution à taille réelle d'une partie du Zeppelin Hindenbourg, qui s'est écrasé à New York en 1937, et fit 35 morts (sur 97 passagers et membres d'équipage). Le musée, construit en 1996, se trouve actuellement au 22 Seestraße 88045 Friedrichshafen.
* Reconstitution partielle du LZ 129 Hindenburg.
* Structure du LZ 129.
*
* (fr)
|