| rdfs:comment
| - Zhang Liang (262 aEC – 189 aEC), Zifang (子房), va ser un estrateg militar i un estadista dels inicis del període de la Dinastia Han de la història xinesa. Ell és també conegut com un dels "Tres Herois de la nova Dinastia Han" (漢初三傑), juntament amb Han Xin i . Zhang va contribuir en gran manera a la fundació de la Dinastia Han i se li va conferir el títol de "Marquès Wencheng de Liu" (留文成侯) per l'Emperador Gaozu de Han en reconeixement als seus esforços. (ca)
- Čang Liang (čínsky pchin-jinem Zhāng Liáng, znaky zjednodušené 张良, tradiční 張良, † 186 př. n. l.), zdvořilostní jméno C’-fang (čínsky pchin-jinem Zǐfáng, znaky 子房), byl čínský politik počátků říše Chan. Pocházel z aristokratického rodu středočínského státu , zapojil se do odboje proti říši Čchin, která sjednotila Čínu. Po vypuknutí protičchinského povstání Čchen Šenga se přidal k rebelům. Patřil k rádcům kolem Liou Panga, zakladatele říše Chan. (cs)
- Zhang Liang (skt. abad ke-3 SM – 186 SM), nama kehormatan Zifang, merupakan seorang ahli strategi dan negarawan yang hidup di awal Dinasti Han Barat. Ia juga dikenal sebagai salah satu dari "Tiga Pahlawan dari Dinasti Han awal" (漢初三傑), bersama dengan Han Xin (韓信) dan Xiao He. Zhang Liang berjasa besar terhadap pembentukan dinasti Han. Setelah kematiannya, ia dihormati dengan gelar anumerta "Markis Wencheng" oleh Kaisar Gaozu. (in)
- 張 良（ちょう りょう、紀元前251 - 紀元前186年）は、秦末期から前漢初期の政治家・軍師。字は子房。諡は文成。劉邦に仕えて多くの作戦の立案をし、劉邦の覇業を大きく助けた。蕭何・韓信と共に漢の三傑とされる。劉邦より留（現在の江蘇省徐州市沛県の南東）に領地を授かったので留侯とも呼ばれる。子には嗣子の張不疑と少子の張辟彊がいる。 (ja)
- Zhang Liang (c. 251 BC – 186 BC), courtesy name Zifang, was a Chinese military strategist and politician who lived in the early Western Han dynasty. He is also known as one of the "Three Heroes of the early Han dynasty" (漢初三傑), along with Han Xin (韓信) and Xiao He. Zhang Liang contributed greatly to the establishment of the Han dynasty. After his death, he was honoured with the posthumous title "Marquis Wencheng" by Emperor Qianshao. Zhang Liang is depicted in the Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 장양 문서를 참고하십시오.) 장량(張良, ?~기원전 186년)은 중국 한나라의 정치가이자, 건국 공신이다. 자는 자방(子房). 영천군 성보현 사람이다. 시호는 문성(文成)이다. 소하(蕭何), 한신(韓信)과 함께 한나라 건국의 3걸로 불린다. 전략적인 지혜를 잘 써서 유방(劉邦)이 한을 세우고 천하를 통일하도록 하는 데 기여하였고 유방으로부터 "군막에서 계책을 세워 천리 밖에서 벌어진 전쟁을 승리로 이끈 것이 장자방이다"라는 극찬을 받았다. (ko)
- Zhang Liang, Chinees: 張良, omstreeks 3de eeuw v.Chr. - 186 v.Chr., roepnaam Zifang, Chinees: 子房, was een Chinees militair, strateeg, politicus, vooraanstaand raadgever van Liu Bang 劉邦 en in 206 v.Chr. veel bijgedragen aan de totstandkoming van de Han-dynastie. Hij staat ook bekend als een van de Drie Helden van de vroege Han-dynastie 漢初三傑, samen met Han Xin 韓信 en Xiao He 蕭何. Hij hielp hij Liu Bang de Chu-Han-oorlog te winnen. Hij werd na zijn dood door keizer Qianshao vereerd met de titel Markies Wencheng 文成侯. Jin Guliang heeft in de Wu Shuang Pu een afbeelding van Zhang Liang gemaakt. (nl)
- 张良（前250年或以前－前186年），字子房，封留侯，谥号文成，颍川城父（今河南省禹州市张得镇）人，韓國被秦朝滅亡後，曾暗殺秦始皇失敗，後成為汉高祖劉邦的谋臣，是汉朝的開國元勳之一，与萧何、韩信同为漢初三傑。 (zh)
- Чжан Лян (кит. трад. 張良, упр. 张良, пиньинь Zhāng Liáng, 262 год до н. э. — 186 год до н. э.) — советник и военный стратег Лю Бана во времена империи Хань. Один из трёх героев ранней истории Хань наряду с Хань Синем и Сяо Хэ. Чжан Лян изображена в У Шуан Пу (無雙 譜, Таблица несравненных героев) Цзинь Гуляна. (ru)
- Zhang Liang (張良), conosciuto sia come Zifang (子房) o come Marchese Wencheng di Liu (... – 189 a.C.), è stato un funzionario cinese, discendente di una nobile famiglia dello Stato di Hàn e visse durante il Periodo dei regni combattenti. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)