| rdfs:comment
| - Zheng Yisao (chinesisch 鄭一嫂, Pinyin Zhèng Yīsǎo, u. a. auch: Witwe Cheng, Cheng I Sao, Cheng Shi; * 1775; † 1844) war eine chinesische Piratin, die Anfang des 19. Jh. im Südchinesischen Meer und an Südchinas Küste aktiv war. (de)
- Shi Yang (Kanton, Txina; 1775 - ibidem; 1844) emakumezko pirata txinatar ospetsua izan zen. Historiako flota piratarik handienetako bat zuzendu zuen XIX. mendearen hasieran. Hainbat izenez ezagutu izan da: Ching Shih (Ching anderea), Zheng Shi (Zheng alarguna) Shih Shiang Gu, Madame Ching, Hsi Kai, Shih Yang, Kai Ching Yih edo Ching Yih Saou, Ching Yih Saoa, Cheng I Sao eta Xheng Yi Sao. Shi Yang bere jatorrizko lehen izenaren (石陽) pinyin forma egokia da, 21. mendeko lanen batzuetan hobetsia. (eu)
- 鄭一嫂（ていいっそう、鄭氏とも、英語：Ching Shih、1775年 - 1844年）は、清朝の女海賊である。姓は石、名は陽、幼名は香姑である。 元は妓女だったが、と結婚してから海賊となり、世間から「鄭一嫂」（鄭一の妻）と呼ばれるようになった。鄭一の死後、鄭一嫂は紅旗幇という海賊団を率いるようになる。後に張保と結婚した。 (ja)
- Ching Shih, Zheng Shi (ur. 1775, zm. 1844), znana również jako Zheng Yisao (chin. upr. 郑一嫂, chin. trad. 鄭一嫂, pinyin Zhèng Yīsǎo) – chińska piratka. (pl)
- Ching Shih (1775–1844) (kinesiska: 鄭氏?, pinyin: Zhèng Shì; 'Madam Ching'), även känd som Cheng I Sao (kinesiska: 鄭一嫂?, pinyin: Zhèng Yī Sǎo), var en sjörövare verksam under Qingepoken i Kina i början av 1800-talet. När hon var som mäktigast styrde hon över 1800 skepp bemannade av 60 000-80 000 pirater med vilka hon utmanade dåtidens största imperier, såsom det brittiska, portugisiska och Qingdynastin. Baserat på sitt stora inflytande och många bedrifter anses hon vara en av historiens mest framgångsrika pirater. (sv)
- Госпожа Чжэн (кит. 鄭氏, кант. Чин Си, 1775—1844) — китайская морская разбойница, которая снискала славу самой успешной пиратки в истории. (ru)
- 鄭一嫂（1775年－1844年），原名石陽，乳名香姑，又稱鄭石氏，清朝著名女海盜。鄭一嫂本是妓女，可能是蜑家出身，嫁給鄭一後成為海盜，世人遂稱她為「鄭一嫂」。鄭一死後改嫁其義子張保仔，並接掌亡夫留下的紅旗幫海盜集團。她在西方得到的關注比在中國多。 (zh)
- تشينغ شيه (بالصينية: 鄭氏) هي قرصانة صينية عاشت ما بين القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ولدت في سنة 1775 وعاصرت حكم الإمبراطور . عرفت بلقب ملكة القراصنة وبالقرصانة الأقوى في التاريخ. وقد كان لديها أسطول مكون من القراصنة وصل ل40 ألف قرصان من رجال ونساء وحتى أطفال. بدأت حياتها في بيوت الدعارة في هونغ كونغ وهناك تعرفت على قرصان اسمه أعجبت به وأخذها معه إلى القرصنة، عرض عليها الزواج لاحقاً لكنها اشترطت في المقابل أن تشاركه في 50% من سلطته وثروته فوافق. أنجبت تشينغ منه ولدين وخلال فترة قصيرة تمكنا من السيطرة على بحر الصين الجنوبي وأجبروا كل القراصنة على الخضوع لهم، في سنة 1807 توفي زوجها في فيتنام لتصبح هي القائدة الوحيدة للأسطول. ولأجل عدم تفكك أسطولها قررت الزواج من ابن زوجها بالتبني في سنة 1810 فأنجبت منه ابن وبنت. شكلت ثروة كبيرة عن طريق مهاجمة المدن الساحلية الصينية وأصبحت تشكل خطر للامبراطو (ar)
- Ching Shih (1775-1844) va ser una pirata xinesa que va comandar una de les flotes més grans de la història durant el segle xix. També coneguda com a: Shih Shiang Gu, Madame Ching, Hsi Kai, Shih Yang, Kai Ching Yih o Ching Yih Saou, Ching Yih Saoa, Cheng I Sao, Zheng Shi i Xheng Yi Sao. Els veritables enemics de Ching Shih van ser altres pirates, i un rival anomenat O-po-tae, que va obligar a retirar-se a la flota de Ching Shih després d'una aferrissada batalla. Tement la venjança de la vídua, O-po-tae es va presentar davant del govern xinès i va demanar un perdó que li va ser concedit. (ca)
- Čeng Š’ (čínsky pchin-jinem Zhèng Shì, znaky zjednodušené 郑氏, tradiční 鄭氏; 1775–1844) byla čínská pirátka. Velela více než 300 džunkám a její jednotky měly odhadem 20 až 40 tisíc mužů, žen a dokonce i dětí. Je považována za nejúspěšnější ženskou pirátku historie, za jednoho z nejúspěšnějších pirátů vůbec a patří k malému počtu pirátských velitelů, kterým se podařilo svého řemesla zanechat. Když čínská vláda roku 1810 vyhlásila amnestii pro piráty, Čeng Š’ ji přijala, ponechala si svůj lup a otevřela si hernu. (cs)
- Η Μαντάμ Τσινγκ ή Τσινγκ Σι (鄭一嫂, 1775 - 1844) ήταν εξέχουσα Κινέζα πειρατής κατά τη δυναστεία των Τσινγκ και τρομοκρατούσε τη Θάλασσα της Κίνας στις αρχές του 19ου αιώνα. Διοικούσε προσωπικά πάνω από 300 τζόγκες επανδρωμένες με 20.000-40.000 πειρατές -άντρες, γυναίκες, ακόμα και παιδιά- ενώ ο υπόλοιπος στόλος που διοικούσαν οι υφιστάμενοί της περιελάμβανε πάνω από 1500 σκάφη με πλήρωμα που έφτανε τους 180.000. Εισήλθε σε σύγκρουση με τις υπάρχουσες αυτοκρατορίες της εποχής, όπως τη βρετανική, τη πορτογαλική και τη δυναστεία των Τσινγκ. Ήταν μία από τους λίγους καπεταναίους πειρατές που αποσύρθηκαν από την πειρατεία. (el)
- Zhèng Shì (1775-1844) fue una famosa pirata china que comandó una de las flotas más grandes de la historia durante el siglo XIX. Es conocida por otros varios nombres: Ching Shih, Shih Shiang Gu, Madame Ching, Hsi Kai, Shih Yang, Kai Ching Yih o Ching Yih Saou, Ching Yih Saoa, Cheng I Sao y Xheng Yi Sao. Los verdaderos enemigos de Zhèng Shì fueron otros piratas, y un rival llamado O-po-tae, que obligó a retirarse a la flota de Zhèng Shì tras una encarnizada batalla. Temiendo la venganza de la viuda, O-po-tae se presentó ante el gobierno chino y pidió un perdón que le fue concedido. (es)
- Ching Shih (chinois simplifié : 郑氏 ; chinois traditionnel : 鄭氏 ; pinyin : Zhèng Shì ; Wade : Cheng⁴ Shih⁴ ; EFEO : Tcheng Che ; cantonais Yale : Jeng⁶ Si⁶) (1775-1844), aussi connue sous le nom de Cheng I Sao, ou 郑一嫂), Madame Tsching, née en 1775 et morte en 1844, est une femme pirate chinoise. (fr)
- Ching Shih (1775–1844) (Hanzi sederhana: 郑氏; Hanzi tradisional: 鄭氏; Pinyin: Zhèng Shì; Kanton: Jihng Sih; "janda Zheng"), juga disebut Cheng I Sao (Hanzi sederhana: 郑一嫂; Hanzi tradisional: 鄭一嫂; Pinyin: Zhèng Yī Sǎo; Kanton: Jihng Yāt Sóu; "istri "), adalah bajak laut yang meneror lautan Cina pada awal abad ke-19. Ia mengomando 1800 kapal dan lebih dari 80.000 bajak laut - laki-laki, perempuan, dan bahkan anak-anak. Ia menantang negara-negara besar pada masa itu, seperti Britania Raya, Portugal, dan Dinasti Qing. Ia adalah salah satu bajak laut terkuat di Asia dan dunia, dan juga merupakan salah satu dari sedikit bajak laut yang berhenti dari profesinya. (in)
- Zheng Yi Sao (1775–1844; born Shi Yang, a.k.a. Shi Xianggu), also known as Ching Shih, was a Chinese pirate leader who was active in the South China Sea from 1801 to 1810. Born as Shi Yang in 1775 to humble origins, she married a pirate named Zheng Yi at age 26 in 1801. She was named Zheng Yi Sao ("wife of Zheng Yi") by the people of Guangdong. After the death of her husband in 1807, she took control of his pirate confederation with the support of his adopted son Zhang Bao, with whom she entered into a relationship and later married. As the unofficial commander of the Guangdong Pirate Confederation, her fleet was composed of 400 junks and between 40,000 to 60,000 pirates in 1805. Her ships entered into conflict with several major powers, such as the East India Company, the Portuguese Empir (en)
- Shih Ching (Guangdong, 1775 – Macao, 1844) è stata una pirata cinese nota anche come Zhèng Shì (cinese: 郑氏S, Zhèng ShìP, "vedova di Zheng"), e come Zheng Yi Sao (cinese: 郑一嫂S, zhèng yī sǎoP, "moglie di Cheng Yi"), che terrorizzava il Mar della Cina all'inizio del XIX secolo, avendo al suo comando la più grande flotta pirata della Storia: più di 300 giunche con a bordo da 20.000 a 40.000 pirati, tra cui uomini, donne e persino bambini. Entrò in conflitto con le principali potenze dell'epoca come l'impero britannico, l'impero portoghese e la dinastia Qing. (it)
- Ching Shih (Cantão, 1775 – 1844) (chinês tradicional: 鄭氏, chinês simplificado: 郑氏, pinyin: Zhèng Shì; cantonense: Jehng Sih; "viúva de Zheng"), também conhecida como Cheng I Sao (chinês tradicional: 鄭一嫂, chinês simplificado: 郑一嫂; "esposa de "), foi uma importante pirata que atuou durante a metade de dinastia Qing na China, aterrorizando o mar da China no início do século XIX. Ching Shih já apareceu em diversos livros, romances, jogos eletrônicos e filmes. (pt)
- Madame Ching of Ching Shih (1775–1844) was een beroemde vrouwelijke piraat tijdens de Qing-dynastie in China. Haar naam luidt in vereenvoudigd Chinees: 郑氏; in traditioneel Chinees: 鄭氏; in pinyin: Zhèng Shì; en in het Kantonees: Jihng Sih; "weduwe van Zheng". Zij is ook bekend als Cheng I Sao (vereenvoudigd Chinees: 郑一嫂; traditioneel Chinees: 鄭一嫂; pinyin: Zhèng Yī Sǎo; Kantonees: Jihng Yāt Sóu; "vrouw van Zheng Yi"). Ching Shih komt voor in verschillende boeken, films en computerspellen in Azië. (nl)
- При народженні Ши Ян Shí Yáng (石陽), за прізвиськом повії Ши Сян Ґо Shí Xiāng Gū (石香菇), у заміжжі Чжен Ї Сао Zhèng Yī Sǎo 鄭一嫂, прославилась як пірат Чжен Ши Zhèng Shì 鄭氏; 1775—1844) — китайська піратка, що тероризувала Китайські моря протягом правління Цзяціна періоду династії Цин на початку 19-го століття. Вона керувала понад 300 джонками (традиційними китайськими парусними кораблями), укомплектованими по 20-40 тис. піратів, включно з жінками й навіть дітьми. Вступила в конфлікт з основними країнами, такими як Британська імперія, Португальська імперія і династія Цін. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)