rdfs:comment
| - Schitiqara (kasachisch Жітіқара; russisch Житикара) ist eine Industriestadt im Gebiet Qostanai, Kasachstan mit etwa 34.000 Einwohnern. Sie liegt nahe der Grenze zu Russland an den Ufern des Flusses . (de)
- Jitikara (en kazakh : Жітіқара, en russe : Житикара) est une localité du nord-ouest du Kazakhstan, située dans l'oblys de Kostanaï. La ville est le chef-lieu du district éponyme, sur les hauteurs de Tourgaï à l'ouest de la rivière Tobol. (fr)
- Zhitikara (Kazakh: Жітіқара, Jıtıqara; Russian: Житикара) is a town and the administrative center of Zhitikara District in Kostanay Region of northwestern Kazakhstan, close to the Kazakhstan–Russia border. The town is located in the west of the region, on the Turgay Plateau, west of the Tobol River. Population: 33,587 (2009 Census results); 36,359 (1999 Census results). (en)
- Żytykara (kaz. Жітіқара) – miasto w Kazachstanie, w obwodzie kustanajskim; 44 tys. mieszkańców (2006) (pl)
- Житикара́ (каз. Жітіқара, ранее Джетыгара́) — моногород, административный центр Житикаринского района Костанайской области Казахстана. Расположен на реке Шортанды. Конечная станция железнодорожной ветки (109 км) от линии Карталы — Астана. Первое упоминание поселения датируется 1880 годом. (ru)
- 傑特加拉(哈薩克語:Жітіқара;俄語:Житикара)是哈薩克的城鎮,由南哈薩克斯坦州負責管轄,位於該國北部,始建於1915年,面積7.3平方公里,主要經濟活動是開採石棉,2012年人口34,688。 (zh)
- Житіка́ра (каз. Жітіқара) — місто, центр Житікаринського району Костанайської області Казахстану. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Житікаринської міської адміністрації. Населення — 33587 осіб (2009; 36359 в 1999). (uk)
- Zjitiqara (kazakiska: Zhetiqara, ryska: Джетыгара, kazakiska: Жітіқара) är en ort i Kazakstan. Den ligger i oblystet Qostanaj, i den nordvästra delen av landet, 700 km väster om huvudstaden Astana. Zjitiqara ligger 271 meter över havet och antalet invånare är 43 104. Terrängen runt Zjitiqara är platt, och sluttar österut. Den högsta punkten i närheten är 308 meter över havet, 2,9 km söder om Zjitiqara. Runt Zjitiqara är det tätbefolkat, med 331 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Trakten runt Zjitiqara består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|