| rdfs:comment
| - Sedmiříčí (kazašsky Жетісу) je geografická a historická oblast ve Střední Asii. Rozkládá se mezi jezery Balchaš na severu, Sasykköl a Alaköl na severovýchodě, pohořím Džungarský Alatau na jihovýchodě a severním Ťanšanem na jihu. Oblast je nazvána podle sedmi hlavních řek, které regionem protékají a ústí do jezera Balchaš: Ili, Karatal, , Aksu, Lepsy, a . (cs)
- Das Siebenstromland (kasachisch Жетісу Schetissu; kirgisisch Жети-Суу Dscheti-Suu; russisch Семиречье Semiretschje) ist der historische Name für eine Landschaft in Zentralasien. (de)
- Semiretxie (errusieraz Семиречье) Errusiako Turkestango eskualde baten izen historikoa da, gaur egungo Kazakhstango hego-ekialdean kokatua. Kazakheraz Zhetisu izena du (Жетысу edo Джетысу) eta bi izenean Zazpi ibai esan nahi dute. Semiretxie gaur egungo Kazakhstango Almatyko probintzian kokatzen da batez ere, baina Errusiar Inperioaren garaian Semiretxie oblastak (Семиреченская область) gaur egun Kirgizistanen dauden lurrak ere hartzen zituen. (eu)
- Jetyssou (en Kazakh : Жетісу, translittération anglaise : Zhetysu API : ʒi̯ɘtɘsʊw) est le nom historique d'une ancienne région située au sud-est du Kazakhstan. La région est délimitée par le lac Balkhach au nord, les lacs Sasykkol et Alakol au nord-est, les monts Jungar Alatau au sud-est et les monts Tian au sud. (fr)
- Il Semireč'e (in russo: Семиречье? «Sette fiumi» o Dzhetysu (dal kazako zheti, «sette», e su, «acqua») è una regione storica corrispondente alla parte sud-orientale dell'attuale Kazakistan, situata tra il lago Balkhash a nord, i laghi Sasykol’ e Alakol’ a nord-est, lo Džungarski Alatau a sud-est, e il versante settentrionale del sistema montuoso del Tien Shan a sud. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 FC 제티수 문서를 참고하십시오.) 제티수(Zhetysu)는 카자흐스탄 남동부의 역사적 지명이다. 대략 발하시호 유역을 일컫는다. 오늘날의 알마티주와 유사하며, 오늘날 신장 위구르 자치구에서 이리 카자흐 자치주의 직할로 관리되는 지역도 대체로 발하시호 유역에 속하는데, 러시아 제국은 실제로 이리 지역까지 진출하였다가 이리 조약으로 영유권을 포기한 바 있다. 제티수를 세미레치예라고도 하는데, 러시아 제국의 세미레치예주는 키르기즈스탄 북부의 일부도 포함했다. (ko)
- Zhetysu, or Jeti-Suu (Kazakh: Jetisý, Жетісу, pronounced [ʑjɪtɪsəw]; Kyrgyz: Жети-Суу Jeti-Suu, (Kyrgyz pronunciation: [d͡ʒetisuː]), meaning "seven rivers"; also transcribed Zhetisu, Jetisuw, Jetysu, Jeti-su, Jity-su, Жетысу, Джетысу etc. and Yedi-su in Turkish, هفتآب Haft-āb in Persian, Mongolian: “Долоон ус”, and Семире́чье Semiréchie in Russian), is a historical name of a part of Central Asia corresponding to the southeastern part of modern Kazakhstan. It owes its name, meaning "seven rivers" (literally, "seven waters") in Kazakh, to the rivers that flow from the southeast into Lake Balkhash. Zhetysu falls into today's Almaty Region and other South-Eastern parts of Kazakhstan and some parts of Northern Kyrgyzstan. (en)
- セミレチエ地方（ロシア語: Семиречье）とは、中央アジアの歴史的地域の呼称である。カザフスタン南東部とキルギス（クルグズスタン）北部にまたがる地域を指し、カザフスタンの都市アルマトゥとキルギスの首都ビシュケクはこの地域に含まれる。 (ja)
- 七河地區（哈薩克語：Жетісу，羅馬化：Zhetysu，俄語：Семиречье，羅馬化：Semiryechye），指流向巴尔喀什湖的七条河流（伊犁河、卡拉塔尔河、哈萨克阿克苏河、列普瑟河、阿亞古斯河及现在已经消失的 Baskan河和Sarkand河）所在流域，包括巴尔喀什湖以南、中亚河中以东，以伊塞克湖及楚河为中心的周边地区，大致包含了今天哈薩克阿拉木图州、江布尔州和吉尔吉斯斯坦东部。此地從十九世紀自中國割出，即外西北。 该地前后历经了八次由东向西的民族大迁徙，包括古月氏、古乌孙、北匈奴、突厥、葛逻禄、回鹘、契丹及瓦剌蒙古人。 (zh)
- Jetissú, «set rius», o literalment «set aigües», és un nom medieval turc avui recuperat en kazakh que designa el «país dels set rius», anomenat pels russos Semirétxie. El formaven les terres al nord de Transoxiana des del llac Issik Kul fins al llac Balkhaix. Encara que el nombre de rius és superior, el nom de "set" se li dona pels set principals (Txu, Ili, , , , i ). El riu principal és el Txu, que forma el límit occidental, el qual mor al desert al nord-est del curs mitja del Sirdarià; els altres rius desaigüen al Balkhash com l'Ili (nascut a Jungària) que corre passant per Kuldjha cap al país de Yeti Su o Semirétxie fins al llac. El tercer riu més important és el Karatal, que neix al nord del Tien Shan i al nord de l'Ili; l'Aksu i els altres neixen més al nord a les muntanyes de l'A (ca)
- Zhetysu o Semirechye (en kazajo: Jetisu', Жетісу, pronunciado [ʒi̯ɘtɘsʊw] que significa "siete ríos"; también transcrito como Zhetisu, Jetisuw, Jetysu, Jeti-su, Jity-su, етысу, Джетысуy, Yedi-su en turco, هفتآب Haft-āb en persa) es un nombre histórico de una parte de Asia Central, correspondiente a la parte sureste de la moderna Kazajistán. Debe su nombre, que significa "siete ríos" (literalmente "siete aguas") en kazajo y persa, a los ríos que fluyen desde el sureste hasta el lago Baljash. (es)
- Zhetysu, Jeti-Suu atau Semirechye (bahasa Kazak: Jetisý, Жетісу, Pengucapan Kazakh: ; bahasa Kirgiz: Jeti-Suu, Жети-Суу, diucapkan [jetɪsu:] yang berarti "tujuh sungai"; juga dieja Zhetisu, Jetisuw, Jetysu, Jeti-su, Jetysu, Jeti-su, Jity-su, Жетысу, Джетысу dll.) adalah nama historis dari sebuah kawasan di Asia Tengah, yang meliputi tenggara Kazakhstan modern. Namanya berarti "tujuh sungai" (secara harfiah "tujuh air") dalam bahasa Kazakh, merujuk pada sungai yang mengalir di daerah ini menuju Danau Balkhash. (in)
- Zevenstromenland (Russisch: Семиречье, Semiretsje, Kazachs: Жетысу; Zjetysoe, Kirgizisch: Жетисуу; Ğetisuu) is een landschap in Centraal-Azië. Het is een hellend gebied dat afloopt van de bergketens van de noordelijke Tiensjan en de Dzjoengaarse Alataoe naar het Balkasjmeer, het en het . Het is vernoemd naar de zeven hoofdrivieren (stromen) Ili, , , , , en . In het oosten grenst het aan de Chinese provincie Sinkiang. De zuidoostelijke en zuidelijke randen maken deel uit van Kirgizië en Sinkiang. (nl)
- Siedmiorzecze (ros. Ceмиpeчьe, kaz. Жетісу, kirg. Жетисуу) – region historyczny w Azji Środkowej nad granicą chińską, za czasów Imperium Rosyjskiego osobny obwód ze stolicą w Wiernym (Ałmaty), obecnie należący w większości do Kazachstanu, częściowo do Kirgistanu (wschodnia połowa kraju, dolina rzeki Talas, powiat Biszkek) i Chin (ujgurski region autonomiczny Sinciang). Region zamieszkany jest głównie przez Kazachów, ale posiada także rosyjskojęzyczną ludność kozacką – Kozaków Siedmiorzeckich (w końcu XIX wieku – 14 stanic). Główne miasta w regionie Siedmiorzecza to: (pl)
- A parte sudeste do atual Cazaquistão era conhecida Zhetysu, que significa "sete rios" em cazaque, o nome russo é Semirechye, que tem o mesmo significado. A razão para o nome decorre de numerosos rios que provém das encostas da Cordilheira Tian Shan e das Montanhas Dzungarski Alatau. Os vales férteis da região tem sido habitados há milênios, o que explica a existência de vários sítios de importância arqueológica. A região já foi parte da Rota da Seda, o que trouxe um grande desenvolvimento para a região. Foi nessa região que surgiu o Canato Cazaque. (pt)
- Семиріччя (каз. Жетісу) — географічна область в Центральній Азії. Розташована між озерами Балхаш на півночі, Сасикколь і Алаколь на північному сході, хребтом Джунгарський Алатау на південному сході, хребтами Північного Тянь-Шаню на півдні. Сім головних річок, які дали назву регіону: Ілі, Каратал, Бієн, Аксу, Лепсі (Лепси, Лепса), Баскан, Сарканд. (uk)
- Семире́чье (каз. Жетісу, кирг. Жети-Суу) — историко-географическая область в Средней Азии. Семиречье в настоящее время расположено главным образом на территории Казахстана (Алматинская область, частично Жамбылская); верховья Или входят в состав Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая; часть Чуйской долины, входящей в расширенное историческое толкование Семиречья, входит в состав Киргизии. Область расположена между озёрами Балхаш на севере, Сасыкколь и Алаколь на северо-востоке, хребтом Джунгарский Алатау на юго-востоке, хребтами Северного Тянь-Шаня на юге. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)