This Zhuyin table is a complete listing of all Zhuyin (Bopomofo) syllables used in the Republic of China (Taiwan) as auxiliary to Chinese language studies while in Mainland China an adaptation of the Latin alphabet is used to represent Chinese phonemes in the Pinyin system. Each syllable in a cell is composed of an initial (columns) and a final (rows). An empty cell indicates that the corresponding syllable does not exist in Standard Chinese. Finals are grouped into subsets ㄚ, ㄧ, ㄨ and ㄩ. The ㄧ, ㄨ and ㄩ groupings indicate a combination of those finals with finals from Group ㄚ.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Tabela Zhuyin (pt)
- Zhuyin table (en)
|
| rdfs:comment
| - This Zhuyin table is a complete listing of all Zhuyin (Bopomofo) syllables used in the Republic of China (Taiwan) as auxiliary to Chinese language studies while in Mainland China an adaptation of the Latin alphabet is used to represent Chinese phonemes in the Pinyin system. Each syllable in a cell is composed of an initial (columns) and a final (rows). An empty cell indicates that the corresponding syllable does not exist in Standard Chinese. Finals are grouped into subsets ㄚ, ㄧ, ㄨ and ㄩ. The ㄧ, ㄨ and ㄩ groupings indicate a combination of those finals with finals from Group ㄚ. (en)
- Essa tabela zhuyin é uma listagem completa de todas as sílabas Zhuyin/Bopomofo usadas na República da China (Taiwan), como auxiliar no estudo da língua chinesa, enquanto na República Popular da China utiliza-se para o mesmo fim uma adaptação do alfabeto latino para representar os fonemas chineses, no chamado sistema Pinyin. Cada sílaba em uma célula é composta de uma (colunas) e uma (linhas). são agrupadas em sub-grupos ㄚ, 一, ㄨ e ㄩ. 一, ㄨ e ㄩ indicam uma combinação destas finais com finais do Grupo ㄚ. Uma célula vazia indica que a sílaba correspondente não existe no Mandarim Padrão. (pt)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - This Zhuyin table is a complete listing of all Zhuyin (Bopomofo) syllables used in the Republic of China (Taiwan) as auxiliary to Chinese language studies while in Mainland China an adaptation of the Latin alphabet is used to represent Chinese phonemes in the Pinyin system. Each syllable in a cell is composed of an initial (columns) and a final (rows). An empty cell indicates that the corresponding syllable does not exist in Standard Chinese. Finals are grouped into subsets ㄚ, ㄧ, ㄨ and ㄩ. The ㄧ, ㄨ and ㄩ groupings indicate a combination of those finals with finals from Group ㄚ. This table indicates possible combinations of initials and finals in Standard Chinese, but does not indicate tones, which are equally important to the proper pronunciation. Although some initial-final combinations have some syllables using each of the 5 different tones, most do not. Some utilise only one tone. Equivalent Hanyu Pinyin initials and finals are listed next to their respective bopomofo initial and final. Bopomofo entries in this page can also be compared to syllables using the romanised Pinyin phonetic system in the Pinyin table page. There are differences between what syllables are listed in bopomofo tables and those that are listed in some pinyin tables, due to the standardisation differences of a few characters between the mainland standard Putonghua and the Taiwanese standard Guoyu. For example, the variant sounds 挼 (ruá; ㄖㄨㄚˊ), 扽 (dèn; ㄉㄣˋ), 忒 (tēi; ㄊㄟ) are not used in the Taiwanese standard. Likewise the variant sound 孿 (lüán; ㄌㄩㄢˊ) is not recognized in Putonghua, or it is folded into (luán; ㄌㄨㄢˊ). Note that the zhuyin ㄩ directly maps to Pinyin ü, except for the combination ㄩㄥ where it maps to Pinyin iong. (en)
- Essa tabela zhuyin é uma listagem completa de todas as sílabas Zhuyin/Bopomofo usadas na República da China (Taiwan), como auxiliar no estudo da língua chinesa, enquanto na República Popular da China utiliza-se para o mesmo fim uma adaptação do alfabeto latino para representar os fonemas chineses, no chamado sistema Pinyin. Cada sílaba em uma célula é composta de uma (colunas) e uma (linhas). são agrupadas em sub-grupos ㄚ, 一, ㄨ e ㄩ. 一, ㄨ e ㄩ indicam uma combinação destas finais com finais do Grupo ㄚ. Uma célula vazia indica que a sílaba correspondente não existe no Mandarim Padrão. Note que essa tabela indica possíveis combinações de e no Mandarim padrão, mas não indica os tons, que são igualmente importantes para a pronúncia correta do Chinês; os tons sao indicados por símbolos à parte, usados juntamente com o Pinyin. Embora algumas combinações inicial-final tenham sílabas usando cada um dos 5 tons diferentes, a maioria não o faz. Algumas utilizam apenas um tom. Iniciais e finais Hanyu Pinyin estão listadas junto com as respectivas iniciais e finais Zhuyin. Entradas Zhuyin nessa página também podem ser comparadas com as sílabas usadas no sistema fonético Pinyin na página Tabela Pinyin. (pt)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
