The ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), also known by its code name Vampir, was an active infrared device developed for the Wehrmacht for the Sturmgewehr 44 assault rifle during World War II, intended primarily for night use. Designed by C.G. Haenel, the Vampir was used in small numbers in the Eastern Front. The system was heavy, with the device itself and a bulky battery backpack weighing 15 kilograms (33 lb) in total. The grenadier carrying this was known as a Nachtjäger (night-hunter).
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Zielgerät 1229 (cs)
- Zielgerät 1229 (de)
- Zielgerät 1229 (es)
- Zielgerät 1229 (in)
- Celownik ZG 1229 Vampir (pl)
- Zielgerät 1229 (pt)
- Zielgerät 1229 (ru)
- Zielgerät 1229 (en)
- Zielgerät 1229 (uk)
|
| rdfs:comment
| - Das Zielgerät 1229 (ZG 1229), auch bekannt unter seinem Trivialnamen Vampir, war ein aktives Nachtsichtgerät, entwickelt im Zweiten Weltkrieg für die Wehrmacht zur Montage auf dem Sturmgewehr 44, um damit ausgestatteten Soldaten eine gewisse Nachtkampffähigkeit zu verleihen. (de)
- El ZG 1229 (Zielgerät 1229), oficialmente, ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), también conocido en su nombre clave Vampir, es un dispositivo de visión nocturna con infrarrojo activo que fue desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial en Alemania y empleado por la Wehrmacht y montado como accesorio en el fusil de asalto STG 44 (Sturmgewehr 44), dicho sistema, permitía la visión nocturna en el combate. (es)
- ZG 1229 Vampir (Zielgerät 1229), juga dikenal dengan nama kode Vampir, adalah perangkat inframerah aktif yang dikembangkan untuk Wehrmacht untuk senapan serbu Sturmgewehr 44 selama Perang Dunia II, yang dimaksudkan terutama untuk penggunaan malam hari. (in)
- The ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), also known by its code name Vampir, was an active infrared device developed for the Wehrmacht for the Sturmgewehr 44 assault rifle during World War II, intended primarily for night use. Designed by C.G. Haenel, the Vampir was used in small numbers in the Eastern Front. The system was heavy, with the device itself and a bulky battery backpack weighing 15 kilograms (33 lb) in total. The grenadier carrying this was known as a Nachtjäger (night-hunter). (en)
- Celownik ZG 1229 Vampir (niem. Zielgerät 1229 Vampir) – niemiecki celownik noktowizyjny z okresu II wojny światowej, mocowany na karabinku automatycznym StG44. Było to pierwsze urządzenie tego typu na świecie. (pl)
- ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229) foi equipamento desenvolvido para a Wehrmacht durante a Segunda Guerra Mundial. Trata-se de um dispositivo infravermelho que seria acoplado na espingarda de assalto Sturmgewehr 44. O dispositivo também era conhecido como visão vampiro. (pt)
- Zielgerät 1229 Vampir (ZG 1229) — немецкий прибор ночного видения времён Второй мировой войны. Устанавливался на автомат StG 44, также по желанию можно было устанавливать его на пулемёты MG-34 и MG-42. Прибор собирался компанией CG Haenel. (ru)
- ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), також відомий під кодовою назвою Vampir, був активним інфрачервоним пристроєм, розробленим для Вермахту для штурмової гвинтівки Sturmgewehr 44 під час Другої світової війни, призначеним переважно для нічного використання. (uk)
- Zielgerät 1229 (ZG 1229), známý také pod krycím názvem Vampir, byl aktivní infračervený zaměřovač vyvinutý pro Wehrmacht během druhé světové války. Byl určený pro útočnou pušku STG 44, především pro noční použití. Byl navržen ve zbrojovce Suhl a byl v malém počtu použit na východní i západní frontě.Samotný zaměřovač ZG 1229 je 35 cm dlouhý, průměr čočky je 6 cm. K provozu byly potřeba dvě baterie, z nichž se jedna nacházela v dřevěném boxu v batohu a druhá v pouzdře na plynovou masku. Baterie při běžném používání vydržely okolo 3 až 5 hodin. V závislosti na podmínkách mohl být cíl spatřen ve vzdálenosti 600–900 metrů, avšak přesná silueta člověka pouze na 100 metrů. Voják, který nosil tento komplet, se nazýval NachtJäger (Noční lovec). Celý systém měl nevýhodu ve váze, která přesahovala 1 (cs)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| align
| |
| has abstract
| - Zielgerät 1229 (ZG 1229), známý také pod krycím názvem Vampir, byl aktivní infračervený zaměřovač vyvinutý pro Wehrmacht během druhé světové války. Byl určený pro útočnou pušku STG 44, především pro noční použití. Byl navržen ve zbrojovce Suhl a byl v malém počtu použit na východní i západní frontě.Samotný zaměřovač ZG 1229 je 35 cm dlouhý, průměr čočky je 6 cm. K provozu byly potřeba dvě baterie, z nichž se jedna nacházela v dřevěném boxu v batohu a druhá v pouzdře na plynovou masku. Baterie při běžném používání vydržely okolo 3 až 5 hodin. V závislosti na podmínkách mohl být cíl spatřen ve vzdálenosti 600–900 metrů, avšak přesná silueta člověka pouze na 100 metrů. Voják, který nosil tento komplet, se nazýval NachtJäger (Noční lovec). Celý systém měl nevýhodu ve váze, která přesahovala 15 kg. Zielgerät 1229 byl primárně navržen pro STG 44, ale mohl být použit i na pušku Kar 98k a kulomety MG 34 a MG 42. Do konce války bylo vyrobeno 310 kusů. První kusy byly Wermachtu dodány už na jaře 1944, ale první potvrzené použití se datuje až k březnu 1945. (cs)
- Das Zielgerät 1229 (ZG 1229), auch bekannt unter seinem Trivialnamen Vampir, war ein aktives Nachtsichtgerät, entwickelt im Zweiten Weltkrieg für die Wehrmacht zur Montage auf dem Sturmgewehr 44, um damit ausgestatteten Soldaten eine gewisse Nachtkampffähigkeit zu verleihen. (de)
- El ZG 1229 (Zielgerät 1229), oficialmente, ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), también conocido en su nombre clave Vampir, es un dispositivo de visión nocturna con infrarrojo activo que fue desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial en Alemania y empleado por la Wehrmacht y montado como accesorio en el fusil de asalto STG 44 (Sturmgewehr 44), dicho sistema, permitía la visión nocturna en el combate. (es)
- ZG 1229 Vampir (Zielgerät 1229), juga dikenal dengan nama kode Vampir, adalah perangkat inframerah aktif yang dikembangkan untuk Wehrmacht untuk senapan serbu Sturmgewehr 44 selama Perang Dunia II, yang dimaksudkan terutama untuk penggunaan malam hari. (in)
- The ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), also known by its code name Vampir, was an active infrared device developed for the Wehrmacht for the Sturmgewehr 44 assault rifle during World War II, intended primarily for night use. Designed by C.G. Haenel, the Vampir was used in small numbers in the Eastern Front. The system was heavy, with the device itself and a bulky battery backpack weighing 15 kilograms (33 lb) in total. The grenadier carrying this was known as a Nachtjäger (night-hunter). (en)
- Celownik ZG 1229 Vampir (niem. Zielgerät 1229 Vampir) – niemiecki celownik noktowizyjny z okresu II wojny światowej, mocowany na karabinku automatycznym StG44. Było to pierwsze urządzenie tego typu na świecie. (pl)
- ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229) foi equipamento desenvolvido para a Wehrmacht durante a Segunda Guerra Mundial. Trata-se de um dispositivo infravermelho que seria acoplado na espingarda de assalto Sturmgewehr 44. O dispositivo também era conhecido como visão vampiro. (pt)
- Zielgerät 1229 Vampir (ZG 1229) — немецкий прибор ночного видения времён Второй мировой войны. Устанавливался на автомат StG 44, также по желанию можно было устанавливать его на пулемёты MG-34 и MG-42. Прибор собирался компанией CG Haenel. (ru)
- ZG 1229 Vampir 1229 (ZG 1229), також відомий під кодовою назвою Vampir, був активним інфрачервоним пристроєм, розробленим для Вермахту для штурмової гвинтівки Sturmgewehr 44 під час Другої світової війни, призначеним переважно для нічного використання. (uk)
|
| images
|  - More Pictures (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
