rdfs:comment
| - Zift (bulgarisch Дзифт, "Dzift") ist ein bulgarischer Schwarz-Weiß-Thriller aus dem Jahr 2008. Der Film kombiniert schwarzen Humor mit sozialistischen Filmmotiven. In Deutschland wird der Film auch unter den Titeln Hell of Prison, Fehlurteil – 20 Years for Nothing sowie Ausgeliefert – Die Hölle ist überall vertrieben. Seit Oktober 2021 wird er international auf Netflix angeboten. (de)
- Zift (Дзифт, Dzift) est un film bulgare réalisé par Javor Gardev et sortie en 2008. Le scénario du film est écrit par et est basé sur son roman éponyme publié en 2006. Le film, en noir et blanc, combine le néo-noir et la comédie noire avec des motifs rétro socialistes. (fr)
- Śmieć (znany też jako Zift , bułg. Дзифт) – bułgarski film fabularny z 2008, w reżyserii , na podstawie powieści Władisława Todorowa, pod tym samym tytułem. (pl)
- Dzift é um filme de drama búlgaro de 2007 dirigido e escrito por e . Foi selecionado como representante da Bulgária à edição do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Дзифт» или «Гудрон» (болг. Дзифт) — болгарский драматический кинофильм в стиле неонуар режиссёра Явора Гырдева. Фильм является экранизацией романа . Мировая премьера фильма состоялась 25 сентября 2008 года, премьера в России — 11 февраля 2009 года. (ru)
- Zift (en búlgaro, Дзифт, transliterado como: Dzift) es una película dramática búlgara en blanco y negro de 2008 que combina el neo-noir y la comedia negra con motivos retro socialistas; se basa en la novela homónima de Vladislav Todorov de 2006 y él también escribió el guion. Zift fue dirigida por Javor Gardev y se estrenó el 27 de junio de 2008 en el 30.ª del Festival Internacional de Cine de Moscú, donde ganó un George de Plata al Mejor Director y el Premio a la Mejor Película de la Federación de Clubes de Cine de Rusia. (es)
- Zift (Bulgarian: Дзифт, Dzift) is a 2008 black-and-white Bulgarian drama film that combines neo-noir and black comedy with socialist retro motifs; it is based on 's 2006 same-named novel and he also wrote the script. Zift was directed by Javor Gardev and premiered on 27 June 2008 at the 30th Moscow International Film Festival, where it won a Silver George for Best Director and the Best Film Prize of the Russian Film Clubs Federation. (en)
|