rdfs:comment
| - Ziltendorf ist eine Gemeinde im Südosten von Brandenburg im Landkreis Oder-Spree. Sie gehört zum Amt Brieskow-Finkenheerd. (de)
- Ziltendorf estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Oder-Spree de la federacia lando Brandenburgio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 1 478 loĝantojn. (eo)
- Ziltendorf Alemaniako udalerria da. Brandenburgo estatuan dago, barrutian. 2014an 1.573 biztanle zituen 28,78 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Ziltendorf es un municipio situado en el distrito de Oder-Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 1483 habitantes Está ubicado al este del país, en la frontera con Polonia. (es)
- Ziltendorf est une commune allemande de l’arrondissement d'Oder-Spree, dans le land de Brandebourg. (fr)
- Ziltendorf is a municipality in the Oder-Spree district, in Brandenburg, Germany. (en)
- Ziltendorf è un comune del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario dell'Oder-Sprea ed è parte dell'Amt Brieskow-Finkenheerd. (it)
- Ziltendorf (pol. hist. Sułocin) - gmina w Niemczech, w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Oder-Spree, wchodzi w skład Związku Gmin Brieskow-Finkenheerd. (pl)
- Ziltendorf is een plaats in de Duitse deelstaat Brandenburg en telt 1.483 inwoners. De plaats maakt deel uit van de Landkreis Oder-Spree. (nl)
- Ziltendorf é um município da Alemanha, situado no distrito de Oder-Spree, no estado de Brandemburgo. Tem 29,21 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 1.478 habitantes. (pt)
- Цильтендорф (нем. Ziltendorf) — коммуна в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Одер-Шпре. Подчиняется управлению Брисков-Финкенхерд. Население составляет 1613 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,21 км². Официальный код — 12 0 67 552. Коммуна подразделяется на 2 сельских округа. (ru)
- Ziltendorf är en kommun och ort i östra Tyskland, belägen i Landkreis Oder-Spree i förbundslandet Brandenburg. Kommunen har 1 584 invånare (2012) och ligger vid floden Oder, omkring 10 km norr om Eisenhüttenstadt, och gränsar därmed direkt mot Polen. Kommunen är ingår i kommunalförbundet , där även grannkommunerna Brieskow-Finkenheerd, Groß Lindow, Vogelsang och Wiesenau ingår. (sv)
- Цильтендорф (нім. Ziltendorf) — громада в Німеччині, розташована в землі Бранденбург. Входить до складу району Одер-Шпре. Складова частина об'єднання громад . Площа — 29,21 км2. Населення становить 1483 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 齐尔滕多夫(德語:Ziltendorf)是德国勃兰登堡州的市镇,隶属于奥得-施普雷县,总面积为28.77平方千米,截至2020年总人口为1485人。 (zh)
|