rdfs:comment
| - Zolotyj Potik (ukrajinsky Золотий Потік, Zlatý Tok; polsky Potok Złoty; rusky Золотой Поток; německy Solotyj Potik) je sídlo městského typu ležící na západě Ukrajiny a na jihu Ternopilské oblasti. Rozkládá se na řečсe asi 90 km od Ternopilu. V roce 2016 zde žilo bezmála 2500 obyvatel. (cs)
- Solotyj Potik (ukrainisch Золотий Потік; russisch Золотой Поток [zalatoj patok], polnisch Potok Złoty [potok zl(ų)oty], etwa „Goldener Bach“) ist eine Siedlung städtischen Typs im Rajon Tschortkiw der Oblast Ternopil im Westen der Ukraine mit etwa 2500 Einwohnern (2012). Der Ort liegt etwa 90 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt Ternopil und 18 Kilometer südlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Butschatsch am Fluss . (de)
- Zolotyï Potik (ukrainien : Золотий Потік) est une commune urbaine de l'oblast de Ternopil, en Ukraine. Elle compte 2 363 habitants en 2021. (fr)
- Zolotyi Potik (Ukrainian: Золотий Потік, romanized: Zolotyy Potik; Polish: Potok Złoty or Potok; Russian: Золотой Поток, romanized: Zolotoy Potok; Yiddish: פּאָטיק, romanized: Potik; Hebrew: פוטוק זלוטי, romanized: Potok Zloti) is an urban-type settlement in Chortkiv Raion (district) of Ternopil Oblast (province) in western Ukraine. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,363 (en)
- Potok Złoty (ukr. Золотий Потік, Zołotyj Potik) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, 24 km od Buczacza, w rejonie buczackim na południu obwodu tarnopolskiego. (pl)
- Золотой Поток (укр. Золотий Потік) — посёлок городского типа, Золотопотокский поселковый совет, Бучачский район, Тернопольская область, Украина. Является административным центром Золотопотокского поселкового совета, в который, кроме того, входит село Рублин. (ru)
- Zolotyj Potik (ukrainska Золотий Потік) är ett ukrainskt stadsliknande samhälle i Ternopil oblast i västra Ukraina, i det historiska landskapet Galizien. Zolotyj Potik är belägen söder om staden Butjatj. Folkmängden uppgick till 2 473 invånare i början av 2012. (sv)
- Золоти́й Поті́к — селище міського типу Золотопотіцької селищної громади Чортківського району Тернопільської області. Розташоване 24 км від Бучача, на півдні Тернопільської області.Статус смт — з 1984 року. Центр селищної ради. Від 2015 року — центр Золотопотіцької селищної громади. До 3олотого Потоку приєднано хутори Жванець, Рудка, Селище. Розташований над річкою Золотою, неподалік від впадіння річки Стрипа в Дністер. Населення — 2 382 осіб (01.01.2019). (uk)
- 佐洛季波季克(烏克蘭語:Золотий Потік),是烏克蘭的市級鎮,位於該國西部捷爾諾波爾州,距離布恰奇24公里,面積19.7平方公里,2012年人口2,473,人口密度每平方公里125.53人。 (zh)
|