rdfs:comment
| - زوينجن (بالإنجليزية: Zwingen) هي بلدية في منطقة في كانتون ريف بازل في سويسرا. (ar)
- Zwingen és un municipi del cantó de Basilea-Camp (Suïssa), situat al districte de Laufen. (ca)
- Zwingen (schweizerdeutsch: Zwinge, [ˈʦʋɪŋːə]) ist ein Dorf und eine politische Gemeinde im Bezirk Laufen des Schweizer Kantons Basel-Landschaft. (de)
- Zwingen estas komunumo en la distrikto Laufen en Kantono Bazelo Kampara, Svislando. Ĝi havis 2156 loĝantojn je la 31-a de decembro 2008. (eo)
- Zwingen es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, situado en el distrito de Laufen. Limita al norte con las comunas de Blauen y Nenzlingen, al este con Brislach, al sur con Laufen y al oeste con Dittingen. (es)
- Zwingen Suitzako udalerria da. Basilea Herrialdea kantonamenduan dago, Laufen barrutia barrutian. 2014an 2,399 biztanle zituen 4,62 eta 4,61 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Zwingen est une commune suisse du canton de Bâle-Campagne, située dans le district de Laufon. (fr)
- Zwingen is a municipality in the district of Laufen in the canton of Basel-Country in Switzerland. (en)
- Zwingen (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 2 274 abitanti del Canton Basilea Campagna, nel distretto di Laufen. (it)
- Zwingen is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Basel-Landschaft, en maakt deel uit van het district Laufen.Zwingen telt 2.194 inwoners. (nl)
- Цвинген (нем. Zwingen) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Базель-Ланд. Входит в состав округа Лауфен. Население составляет 2132 человека (на 31 марта 2008 года). Официальный код — 2793. (ru)
- Zwingen (gsw. Zwinge) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w północnej Szwajcarii, w kantonie Bazylea-Okręg, w okręgu Laufen. 31 grudnia 2020 roku liczyła 2 514 mieszkańców. Przez gminę przebiega droga główna . (pl)
- Zwingen é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Laufen, no cantão de Basileia-Campo. Tem 4,62 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.399 habitantes. (pt)
- Zwingen (schweizertyska: Zwinge) är en ort och kommun i distriktet Laufen i kantonen Basel-Landschaft, Schweiz. Kommunen har 2 598 invånare (2021). (sv)
- 茨溫根是瑞士的城鎮,位於該國北部,由巴塞爾鄉村州負責管轄,面積4.62平方公里,海拔高度341米,2012年人口2,194,六成人口信奉羅馬天主教,人口密度每平方公里475人。 (zh)
|