rdfs:comment
| - Árpád Szakasits [ˈaːrpaːd ˈsɒkɒʃitʃ] (* 6. Dezember 1888 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 3. Mai 1965 in Budapest) war ein ungarischer Politiker und Staatspräsident. (de)
- SZAKASITS Árpád, pron. [sakaŝiĉ], (6-a de decembro 1888 – 3-a de majo 1965) estis ŝtatprezidento de la Hungara Respubliko de 1948 ĝis 1950, verkisto, redaktoro de Népszava. Lia nepo estis Pál Schiffer. Li lernis Esperanton antaŭ pli ol 40 jaroj antaŭ la morto, festparoladis en Esperanto-kongresoj, kaj estis membro de la Internacia Patrona Komitato en 1959. (eo)
- Árpad Szakasits, né le 6 décembre 1888 et mort le 3 mai 1965 à Budapest, est un homme d'État hongrois, connu comme le dernier président de la Deuxième république hongroise et le premier dirigeant de la République démocratique de Hongrie. Il a été également président de l'assemblée de Budapest, équivalent à la charge de bourgmestre principal avant 1945. Il est l'arrière-grand-père du leader écologiste András Schiffer. (fr)
- Árpád Szakasits (Budapest, 6 dicembre 1888 – Budapest, 3 maggio 1965) è stato un politico ed esperantista ungherese. Dal 2 agosto 1948 al 23 agosto 1949 ha presieduto il Consiglio di presidenza d'Ungheria, un organo creato per sostituire la carica di presidente in accordo con la nuova costituzione ungherese del 1949. È stato un esperantista per oltre quarant'anni, partecipando al Congresso mondiale dell'esperanto del 1959 (it)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘서커시치’입니다. 서커시치 아르파드(헝가리어: Szakasits Árpád, 1888년 12월 6일 부다페스트 ~ 1965년 5월 3일 부다페스트)은 헝가리의 정치인이다. 40년 이상 동안 에스페란토 화자로 활동하기도 했다. 1948년 8월 2일부터 1949년 8월 23일까지 헝가리 제2공화국의 마지막 대통령을 역임했으며 1949년 8월 23일부터 1950년 4월 26일까지 헝가리 인민공화국의 초대 대통령을 역임했다. (ko)
- サカシチ・アールパード(Szakasits Árpád, 1888年12月6日 – 1965年5月3日)は、ハンガリーの政治家。大統領、幹部会議長を務めた。 (ja)
- Арпад Сакашич (венг. Szakasits Árpád; 6 декабря 1888, Будапешт — 3 мая 1965, Будапешт) — венгерский политик, социал-демократ, а после объединения социал-демократов с коммунистами — один из руководителей объединённой Венгерской партии трудящихся. Занимал должность президента Венгрии со 2 августа 1948 года по 23 августа 1949 года. После отмены должности президента был председателем Президентского совета до 26 апреля 1950 года. (ru)
- Árpád Szakasits (ur. 6 grudnia 1888, zm. 3 maja 1965) – węgierski polityk socjaldemokratyczny, następnie komunistyczny, esperantysta. Był prezydentem Węgier od 3 sierpnia 1948 do 23 sierpnia 1949, kiedy to urząd prezydenta został zniesiony i zastąpiony przez Radę Prezydialną Węgierskiej Republiki Ludowej. Szakasits stał na czele Rady do 26 kwietnia 1950. Następnie został aresztowany i więziony na podstawie sfabrykowanych zarzutów. Uwolniony i zrehabilitowany w 1956. Jego prawnukiem jest András Schiffer. (pl)
- 萨卡希奇·阿尔帕德(Szakasits Árpád.,1888年12月6日——1965年5月3日),匈牙利政治人物。1948年8月3日至1949年8月23日,担任匈牙利第二共和国总统,1949年8月23日至1950年4月25日,担任。 (zh)
- Árpád Szakasits [ˈUnːrpaːd ˈsɒkɒʃél͡ʃ] (6 de diciembre de 1888, en Budapest – 3 de mayo de 1965, en Budapest) fue un socialdemócrata húngaro y luego figura política comunista. Asumió como el presidente de Hungría desde el 2 de agosto de 1948 hasta el 23 de agosto de 1949. Fue el primer presidente del Consejo Presidencial húngaro, el cual estuvo establecido el 23 de agosto de 1949, como sustitución para el cargo de presidente, de acuerdo con la nueva constitución proclamada en 1949. Mantuvo su cargo hasta el 26 de abril de 1950. (es)
- Árpád Szakasits (Hungarian: [ˈaːrpaːd ˈsɒkɒʃit͡ʃ]; 6 December 1888 – 3 May 1965) was a Hungarian Social Democrat, then Communist politician. He served as the country's head of state from 1948 to 1950, the first Communist to hold the post. A longtime leader of the Hungarian Social Democratic Party, he supported its merger with the Hungarian Communist Party to form the Hungarian Working People's Party. When President Zoltán Tildy was forced to resign, Szakasits was named his successor on 3 August 1948 as part of the final stage of the Communists' complete takeover of the country. (en)
- Árpád Szakasits (Boedapest, 6 december 1888 - aldaar, 3 mei 1965) was van 1948 tot 1950 president van Hongarije. Szakasits was stratenmaker en timmerman. In 1918 sloot hij zich aan bij de Sociaaldemocratische Partij. Szakasits vertegenwoordigde de linkervleugel van zijn partij. Hij werd voorzitter van een sociaaldemocratische vakbond en raakte met regelmaat in conflict met de rechtse Hongaarse regent, admiraal Miklós Horthy, wiens regime hij bestreed. Tijdens de Tweede Wereldoorlog trad hij naar voren als tegenstander van Hongarijes alliantie met de Duitsers. (nl)
|