| rdfs:comment
| - اوباخ بالنبرغ (بالألمانية: Übach-Palenberg) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في هاينسبرغ. يقدر عدد سكانها بـ 25,206 نسمة . (ar)
- Übach-Palenberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Heinsberg de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 24 044 loĝantojn.
* loka mezlernejo
* historia muelejo
* ruinoj de romia banejo (eo)
- Übach-Palenberg ist eine an der Grenze zu den Niederlanden gelegene Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Heinsberg. (de)
- Übach-Palenberg Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 23.948 biztanle zituen 26,12 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Übach-Palenberg es un municipio situado en el distrito de Heinsberg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 24 198 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Colonia, cerca de la orilla del río Rur —un afluente derecho del río Mosa— y de la frontera con Países Bajos. (es)
- Übach-Palenberg (Ripuarian: Übach-Pallebersch) is a town in the Heinsberg district of North Rhine-Westphalia, Germany. It was formed by the merger of two villages, Palenberg and Übach. (en)
- Übach-Palenberg is een stad in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Heinsberg, tegen de Nederlandse grens aan. (nl)
- Übach-Palenberg è una città di 24.968 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Colonia ed al circondario (Kreis) di Heinsberg (targa HS). (it)
- Übach-Palenberg är en stad i Kreis Heinsberg i Regierungsbezirk Köln i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Übach-Palenberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w powiecie Heinsberg. Liczy 24 779 mieszkańców (31 grudnia 2010) zamieszkałych na powierzchni 26,12 km². Leży ok. 17 km na północ od Akwizgranu, ok. 110 m n.p.m., nieopodal rzeki i jej dopływu, strumienia Übach. (pl)
- Übach-Palenberg é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Heinsberg, Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Убах-Паленберг (нем. Übach-Palenberg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Хайнсберг. Население составляет 24 779 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,11 км². Официальный код — 05 3 70 028. (ru)
- 于巴赫-帕伦贝格（德语：Übach-Palenberg）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积26.11平方公里，总人口24724人，其中男性12310人，女性12414人（2011年12月31日），人口密度947人/平方公里。 (zh)
- Юбах-Паленберг (нім. Übach-Palenberg) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Кельн. Входить до складу району Гайнсберг. Площа — 26,11 км2. Населення становить 23 906 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Übach-Palenberg est une ville d'Allemagne (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), à la frontière avec les Pays-Bas. Elle est située tout près de Cologne et de Aix-la-Chapelle et l'actuel maire de la ville se nomme Wolfgang Jungnitsch. La ville comporte 25 000 habitants et est jumelée avec la ville française de Rosny sous bois. Il y a 139 associations sportives actives, une équipe de boxe, 2 châteaux ainsi qu'un centre commercial. Ancienne ville minière, on peut y admirer les ruines des mines dans le parc de la ville, ainsi que les anciennes maisons de mineurs, construites de 1912 à 1950. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)