The Kenzaburō Ōe Prize (大江健三郎賞) was a Japanese literary award sponsored by Kodansha (講談社) and established in 2006 to commemorate both the 100th anniversary of Kodansha's establishment and 50th anniversary of the writing life of Kenzaburō Ōe (大江健三郎). The award was for Japanese literary novels published in the previous year, with the winning work selected solely by Ōe. The winner received no cash award, but several winning works were translated into other languages, such as English, French and German, for publication. Kenzaburō Ōe had an open conversation with each winner. The final prize was awarded in 2014, and the collected selection commentary and dialogues were reprinted in a single volume published by Kodansha in 2018.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Ōe-Kenzaburō-Preis (de)
- Prix Kenzaburō-Ōe (fr)
- 大江健三郎賞 (ja)
- Премия Кэндзабуро Оэ (ru)
- Ōe Kenzaburō Prize (en)
- 大江健三郎獎 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Der Ōe-Kenzaburō-Preis (jap. 大江健三郎賞, Ōe-Kenzaburō-shō) ist ein Literaturpreis, der seit 2006 anlässlich zweier Ereignisse vom Verlag Kōdansha vergeben wird. Zum einen wird mit der Preisvergabe des 100-jährigen Bestehens des Verlages gedacht, zum anderen der 50-jährigen Schriftstellerkarriere Kenzaburō Ōes. Die Auswahl des Gewinners obliegt alleinig Ōe. Anstelle eines Preisgeldes wird das ausgezeichnete Werk in eine andere Sprache, wie Englisch, Deutsch oder Französisch übersetzt. Anstelle einer Auswahlbegründung und Werkkritik findet ein öffentliches Gespräch zwischen Ōe und dem Preisträger statt, das in der Literaturzeitschrift Gunzō abgedruckt wird. (de)
- 大江健三郎賞（おおえけんざぶろうしょう）は、講談社主催の文学賞。通称は大江賞。小説家の大江健三郎1人によって選考された。大江の作家生活50周年と講談社創業100周年を記念し、2006年に創設され、2007年から2014年まで計8回の施賞をもって終了した。 (ja)
- The Kenzaburō Ōe Prize (大江健三郎賞) was a Japanese literary award sponsored by Kodansha (講談社) and established in 2006 to commemorate both the 100th anniversary of Kodansha's establishment and 50th anniversary of the writing life of Kenzaburō Ōe (大江健三郎). The award was for Japanese literary novels published in the previous year, with the winning work selected solely by Ōe. The winner received no cash award, but several winning works were translated into other languages, such as English, French and German, for publication. Kenzaburō Ōe had an open conversation with each winner. The final prize was awarded in 2014, and the collected selection commentary and dialogues were reprinted in a single volume published by Kodansha in 2018. (en)
- 大江健三郎獎（日语：大江健三郎賞／おおえけんざぶろうしょう Ooe kenzaburō shō）是講談社主辦的文學獎，通稱大江獎（大江賞），評審只有大江健三郎1人，是講談社於2006年為紀念創業100周年及大江健三郎作家生涯50周年而創設。2007年首次頒獎，2014年頒獎以後停辦。 (zh)
- Le prix Kenzaburō-Ōe (大江健三郎賞) est un prix littéraire japonais patronné par l'éditeur Kodansha (講談社), prix créé en 2006 pour célébrer deux anniversaires : Le centième anniversaire de la création de la maison d'édition Kodansha et le cinquantième anniversaire de la carrière littéraire de Kenzaburō Ōe (大江健三郎). L'objet de ce prix est de récompenser un roman japonais parmi ceux publiés l'année précédente, le choix revenant à Ōe et à lui seul. Le prix a été remis de 2007 à 2014. (fr)
- Премия Кэндзабуро Оэ (яп. 大江健三郎賞 О:э Кэндзабуро: сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся в период с 2007 по 2014 годы авторам художественного произведения либо литературоведческого исследования. Премия была учреждена в октябре 2005 года издательством «Коданся» к 50-летнему юбилею с начала творческой деятельности Оэ и 100-летнему юбилею с основания издательства. Оэ также заявил, что через эту премию он хотел максимально использовать свой международный авторитет и звание лауреата Нобелевской премии по литературе для возрождения пребывающей в упадке серьёзной японской литературы. (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Der Ōe-Kenzaburō-Preis (jap. 大江健三郎賞, Ōe-Kenzaburō-shō) ist ein Literaturpreis, der seit 2006 anlässlich zweier Ereignisse vom Verlag Kōdansha vergeben wird. Zum einen wird mit der Preisvergabe des 100-jährigen Bestehens des Verlages gedacht, zum anderen der 50-jährigen Schriftstellerkarriere Kenzaburō Ōes. Die Auswahl des Gewinners obliegt alleinig Ōe. Anstelle eines Preisgeldes wird das ausgezeichnete Werk in eine andere Sprache, wie Englisch, Deutsch oder Französisch übersetzt. Anstelle einer Auswahlbegründung und Werkkritik findet ein öffentliches Gespräch zwischen Ōe und dem Preisträger statt, das in der Literaturzeitschrift Gunzō abgedruckt wird. (de)
- Le prix Kenzaburō-Ōe (大江健三郎賞) est un prix littéraire japonais patronné par l'éditeur Kodansha (講談社), prix créé en 2006 pour célébrer deux anniversaires : Le centième anniversaire de la création de la maison d'édition Kodansha et le cinquantième anniversaire de la carrière littéraire de Kenzaburō Ōe (大江健三郎). L'objet de ce prix est de récompenser un roman japonais parmi ceux publiés l'année précédente, le choix revenant à Ōe et à lui seul. Le prix a été remis de 2007 à 2014. Comme l'un des buts de ce prix et de promouvoir des romans japonais de la jeune génération qui représente la parole des intellectuels japonais, le prix est accordé au meilleur roman qui contient des qualités littéraires dont Ōe juge du potentiel et du résultat. Le lauréat ne reçoit pas de somme d'argent mais son roman sera traduit dans d'autres langues telles que l'anglais, le français ou l'allemand en vue de publication. Le vainqueur est invité à une conversation ouverte avec Kenzaburō Ōe, ce qui vaut compensation pour la critique de son roman par Ōe. (fr)
- 大江健三郎賞（おおえけんざぶろうしょう）は、講談社主催の文学賞。通称は大江賞。小説家の大江健三郎1人によって選考された。大江の作家生活50周年と講談社創業100周年を記念し、2006年に創設され、2007年から2014年まで計8回の施賞をもって終了した。 (ja)
- The Kenzaburō Ōe Prize (大江健三郎賞) was a Japanese literary award sponsored by Kodansha (講談社) and established in 2006 to commemorate both the 100th anniversary of Kodansha's establishment and 50th anniversary of the writing life of Kenzaburō Ōe (大江健三郎). The award was for Japanese literary novels published in the previous year, with the winning work selected solely by Ōe. The winner received no cash award, but several winning works were translated into other languages, such as English, French and German, for publication. Kenzaburō Ōe had an open conversation with each winner. The final prize was awarded in 2014, and the collected selection commentary and dialogues were reprinted in a single volume published by Kodansha in 2018. (en)
- Премия Кэндзабуро Оэ (яп. 大江健三郎賞 О:э Кэндзабуро: сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся в период с 2007 по 2014 годы авторам художественного произведения либо литературоведческого исследования. Премия была учреждена в октябре 2005 года издательством «Коданся» к 50-летнему юбилею с начала творческой деятельности Оэ и 100-летнему юбилею с основания издательства. Основная идея премии заключается в том, что её лауреат, которого единолично определял Кэндзабуро Оэ, в качестве приза не получал никакой денежной награды, однако его произведение переводилось на английский или, возможно, французский либо немецкий языки. После объявления победителя проходила публичная беседа между ним и Оэ с последующей её публикацией в журнале «Гундзо». Отличительной особенностью премии являлось и то, что победитель мог быть лишён премии, если после дискуссии с ним Оэ счёл бы кандидата недостойным награды (прецедентов отзыва награды, однако, не было). Оэ также заявил, что через эту премию он хотел максимально использовать свой международный авторитет и звание лауреата Нобелевской премии по литературе для возрождения пребывающей в упадке серьёзной японской литературы. В мае 2007 года был объявлен первый победитель, которым стал писатель Ю Нагасима, удостоенный премии за изданное в 2006 году издательством «Синтёся» произведение «Ближний путь маленькой Юко» (夕子ちゃんの近道). 18 мая 2007 года состоялась публичная беседа Оэ с Нагасима, прошедшая в стенах филологического факультета Токийского университета, выпускником которого является Оэ. (ru)
- 大江健三郎獎（日语：大江健三郎賞／おおえけんざぶろうしょう Ooe kenzaburō shō）是講談社主辦的文學獎，通稱大江獎（大江賞），評審只有大江健三郎1人，是講談社於2006年為紀念創業100周年及大江健三郎作家生涯50周年而創設。2007年首次頒獎，2014年頒獎以後停辦。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is award
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)