| rdfs:comment
| - Los Śruti (sánscrito: ‘lo oído’) o Shruti se refiere al conjunto de textos revelados de la religión hinduista. Estos textos se contraponen a los textos creados a partir de la tradición o Smṛti (‘lo recordado’). (es)
- Sruti izenarekin hinduismoak jainkoek gizakiei ezagutarazitako testuak ezagutzen dira. Hinduismoak bi motatako testuak ditu:
* sruti edo agerpenez ezagitarazaiak
* smriti, tradizioz jasotakoak Beraz, srutikoak ez dira gizakiek sortutako testuak, jainkoarenak baizik. izeneko jakintsuek bitartekariak dira Jainkoen mezuak jasotzerakoan. Testu hauek unibertsalak dira eta ezin dira aldatu edo interpretatu. Hitzez hitz jarraitu behar dira. (eu)
- Śruti (devanāgarī: श्रुति; anche Śrūti o Śrúti: lett. "ascoltato"), è la conoscenza udita al principio dei tempi e trasmessa oralmente dalla casta sacerdotale dei brahmani. (it)
- 天啟文學 (梵語：श्रुति , IAST：Śruti ,IPA：[ɕrʊtɪ] ）是人們對古印度宗教經典（摩奴法論、吠陀、奥义书、梵书和森林书）的稱呼，這些宗教經典的內容有不少涉及印度教的核心教规。 (zh)
- Ŝruti, Shruti aŭ Shruthi (sanskrite श्रुति, en IAST3 Śruti, [ɕrʊtɪ] en IPA) en Sanskrito signifas "aŭdata" kun la intenco de ‘tio aŭskultita rekte el Dio’ kaj referencas al la korpuso de la plej aŭtoritataj, antikvaj religiaj tekstoj kiuj enhavas la centran kanonon de Hinduismo. La Manusmriti asertas, ke Śrutistu vedo vigneyah (en Sanskrito: श्रुतिस्तु वेदो विज्ञेय:, laŭvorte signifas "sciu, ke Vedoj estas Śruti"). Tiel, ĝi inkludus la kvar Vedojn inklude de ties kvar tipojn de enmetitaj tekstoj — nome "samhita", la fruaj Upaniŝadoj, la brahmana-j, la aranjaka-j. (eo)
- Shruti (Sanskrit, f., श्रुति, śruti, wörtlich: „das Gehörte“) bezeichnet im Hinduismus die Schriften, die die zeitlose Offenbarung berichten und daher unbedingt verbindlich sind. Sie gelten als Weisheiten, die von keinem menschlichen Verfasser stammen, sondern die Rishis (mythische Weise) „gehört“ oder von der göttlichen Sphäre (Brahman) empfangen haben. Dies ist im Gegensatz zu den Smritis („das Erinnerte“) zu sehen, welche die von Menschen überlieferte Tradition enthalten und daher nur insoweit verbindlich sind, als sie auf Shrutis zurückgehen. Zu den Shrutis gehören die vier Veden, wenngleich ursprünglich nur die Mantras und die Brahmanas dazu zählten und die Upanishaden und andere Bestandteile des Veda erst später dazu kamen. (de)
- Shruti (sanskrit : श्रुति IAST : Śruti), signifiant « audition », « oreille », « connaissance révélée » (opposée de Smriti, textes de la tradition). Dans le védisme, le brahmanisme, puis l'hindouisme, shruti est le nom donné à la révélation reçue par les sages Rishi des temps les plus anciens. Śruti signifie en sanskrit le fait d'entendre, d'où « texte entendu » ou « texte révélé ». La shruti, transmise uniquement oralement comprend les types de textes suivants : (fr)
- Śruti (Devanagari श्रुति, "yang didengar") adalah kumpulan besar dari sastra keagamaan Hindu. Dalam Śruti tidak ditentukan periode-periode tertentu, tetapi merupakan keseluruhan sastra yang berupa wahyu dalam sejarah Hindu, dimulai dari sastra di awal peradaban hingga beberapa Upanisad yang mendekati era modern. Śruti tidak memiliki pengarang, dan diyakini merupakan wahyu dari Sang Pencipta, yang diterima oleh pada Rsi. Sastra Hindu yang didefinisikan sebagai Śruti, termasuk di dalamnya Catur Weda:
* Rgweda
* Yajurweda
* Samaweda
* Atharwaweda Juga termasuk Aranyaka, dan Upanisad. (in)
- Shruti (Sanskrit: श्रुति, IAST: Śruti, IPA: [ɕrʊtɪ]) in Sanskrit means "that which is heard" and refers to the body of most authoritative, ancient religious texts comprising the central canon of Hinduism. Manusmriti states: Śrutistu vedo vijñeyaḥ (Sanskrit: श्रुतिस्तु वेदो विज्ञेय:) meaning, "Know that Vedas are Śruti". Thus, it includes the four Vedas including its four types of embedded texts—the Samhitas, the Upanishads, the Brahmanas and the Aranyakas. (en)
- 슈루티(산스크리트어: श्रुति śrúti, 영어: Shruti 또는 Shruthi)의 문자 그대로의 의미는 "들음" 또는 "들은 것"이다. 신으로부터 직접 들은 것 또는 밝혀진 것이라는 의미에서 천계(天啓) 또는 천계서(天啓書)라고도 한다. 슈루티는 힌두교의 핵심적인 정전(正典)을 이루는 경전들을 지칭하는 낱말로, 힌두교의 문맥에서는 지켜야 할 바른 의무 또는 법을 의미하는 다르마(Dharma)의 세 가지 주요 원천들 중의 하나이다. 따라서 슈루티는 힌두 법에도 크게 영향을 미친다. 슈루티에 속한 문헌들은 초기 베다 문헌들의 시대로부터 근대 초기의 우파니샤드의 시대까지 힌두교의 전 역사에 걸쳐 성립되었다. 힌두교 전통에 따르면, 베다 문헌들의 5대 부류인 삼히타(Samhitas) · 브라마나(Brahmanas) · 아란야카(Aranyakas) · 우파니샤드(Upanishads) · 수트라(Sutras) 중에서 수트라를 제외한 나머지 네 부류의 문헌들은 모두 슈루티에 해당한다. (ko)
- Shruti (Sanskriet: श्रुति, IAST: śruti, wat wordt gehoord) zijn de heilige hindoegeschriften waarvan hindoes geloven dat deze direct door het goddelijke aan zieners (rishi's) zijn geopenbaard. Het andere type geschriften uit het hindoeïsme is smriti, teksten waarvan geloofd wordt dat deze zijn gebaseerd op goddelijke openbaring, maar door mensen zijn gecomponeerd. Er is controverse over welke teksten shruti zijn, maar daartoe worden meestal de vier Veda's gerekend. Deze teksten zijn tussen 1500 en 300 v.Chr. ontstaan in de vedische tijd. Aanvankelijk werden ze uit het hoofd geleerd en mondeling doorgegeven – vandaar wat wordt gehoord – ook nadat het schrift India had bereikt. (nl)
- Shruti (do Sânscrito "aquilo que é ouvido") é um cânon de escrituras hindus. Não data a um período particular, mas atravessa a história inteira do Hinduísmo, começando com os textos mais antigos conhecidos, com alguns Upanishads mais recentes chegando até os tempos modernos. Shruti é dito de não ter autor; ao invés, acredita-se que tem gravações divinas dos "sons cósmicos da verdade", ouvidos por rishis. Existem vários modos, que competem entre si, de definir Shruti. É mais comummente definido como sendo composto pelos quatro Vedas: (pt)
- Шру́ти (санскр. श्रुति IAST: śruti «услышанное») — канон священных текстов индуизма, изначальные богооткровенные ведийские тексты. Согласно принятой в современной индологической науке точке зрения, они не относятся к какому-то определённому историческому периоду, а принадлежат к различным этапам развития индуизма — от времени, когда были составлены самые древние ведийские тексты — до послеведийского периода упанишад канона муктика. Другой основной категорией священных писаний индуизма являются смрити, которые основываются на авторитете шрути. (ru)
- Shruti (sanskrit śruti, "vad som berättats") är en kategori heliga skrifter inom hinduismen. Shruti är hinduismens äldsta och mest heliga texter och brukar uppfattas som gudomligt uppenbarade, emottagna och förmedlade av visa män, rishis. Vedatexterna och brahmanatexterna anses vara shruti, och som de mest ursprungliga. Även Upanishaderna anses vara shruti, dock vid senare dato än vedatexterna och brahmanatexterna. Aranyakas och Brahmana kan också betraktas som shruti. De heliga skrifter som av hinduerna inte anses som shruti betecknas istället som smriti. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)