| rdfs:comment
| - الدوري الإسباني لكرة القدم 1929 (بالإسبانية: Primera División de España 1929) هو الموسم الأول من مواسم الدوري الإسباني. انطلقت المسابقة في 10 فبراير 1929 وإنتهت في 23 يونيو. فاز برشلونة بأول نسخ البطولة؛ ليصبح أول نادي يحقق لقب الدوري الإسباني. (ar)
- El 10 de febrer de 1929 va començar la primera campanya de la Lliga Espanyola de Primera divisió, després d'un primer intent frustrat la temporada anterior que va acabar desdoblant-se en dos tornejos que van quedar inacabats. La competició va concloure el 26 de juny de 1929 i el guanyador va ser el FC Barcelona. No va haver-hi descensos. Aquesta temporada les victòries tan sols valien 2 punts. (ca)
- Die Primera División 1929 war die erste Spielzeit der höchsten spanischen Spielklasse im Fußball. Sie startete am 10. Februar 1929 und endete am 23. Juni 1929. (de)
- La Primera División 1929 è stata la 1ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 10 febbraio 1929 e il 23 giugno 1929 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo primo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Paco Bienzobas (Real Sociedad) con 14 reti. (it)
- 프리메라 디비시온 1929(스페인어: Primera División de España 1929)는 프리메라 디비시온의 첫 공식 시즌이다. 이 시즌은 1929년 2월 10일에 시작되어 1929년 6월 23일에 종료되었다. 총 10개 구단이 리그에 참가했다. 1928년에 전국 리그를 출범시킬 계획이 수포로 돌아간 후, 구단들은 끝을 맺지 못한 두 리그로 나뉘어 대회를 진행했고, 스페인 왕립 축구 연맹과의 합의를 본 끝에야 본격적으로 전국 리그를 출범시키기에 이르렀다. 바르셀로나는 최종전에서 레알 우니온을 이기는 와중에 레알 마드리드가 아틀레틱 빌바오에게 패하면서 우승을 차지했다. 카탈루냐 연고 구단은 초대 리그 우승 구단이라는 영예를 안았다. (ko)
- De Primera División 1929 was de eerste uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 10 februari 1929 en eindigde op 23 juni 1929. (nl)
- この項目では、1929年シーズンのリーガ・エスパニョーラ (ラ・リーガ、プリメーラ・ディビシオン)について述べる。 リーガ・エスパニョーラ1929は、スペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの1回目のシーズンである。 本来1928年中から秋春制で始まるはずだったが、「少数精鋭リーグ」派と「エクスパンション派」のクラブ群の論争が長引き、実現しなかった。最終的に全クラブが協会の下でリーグ創設に合意した。シーズンは1929年2月10日に開幕し、6月30日に終了した。10チームでのラウンド・ロビン形式・2回戦総当たりの全18節。 FCバルセロナが最終節でレアル・マドリードを逆転し初代リーグ王者となった。得点王はパコ・ビエンソバス。 (ja)
- Primera División 1928/1929 był pierwszym, inaugurującym sezonem w lidze hiszpańskiej. Trwał on od 10 lutego 1929 do 23 czerwca 1929. W sezonie uczestniczyło dziesięć drużyn. Rozegrano osiemnaście kolejek. (pl)
- Первый чемпионат Испании по футболу был разыгран с 10 февраля по 23 июня 1929 года. В чемпионате участвовало 10 команд. Чемпионом стал футбольный клуб «Барселона». Последнее место занял футбольный клуб «Расинг Сантандер», сохранивший по итогам года прописку в Примере благодаря победе в серии плей-офф над «Севильей». (ru)
- A Primeira Divisão Espanhola de 1929 foi a 1ª edição da Primeira Divisão Espanhola. O Barcelona venceu esta edição. (pt)
- 1929年西班牙足球甲级联赛开始于1929年2月10日，结束于1929年6月23日。巴塞罗那队获得首届联赛冠军。 (zh)
- The 1929 Primera División season was the inaugural season of the Primera Division. It started on 10 February 1929 and finished on 23 June 1929. A total of 10 teams participated in the league. After the failure to create a national league in 1928, that ended with the teams split into two unconcluded leagues, an agreement with the Royal Spanish Football Federation was finally reached for the creation of a national league. (en)
- La temporada 1928-29 de Primera División fue la 1.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas españolas de fútbol. Tras el fracaso por organizar una primera competición profesional de liga la temporada anterior —que acabó desdoblándose en dos torneos inconclusos—, finalmente los clubes y la Federación Española llegaron a un acuerdo para su celebración. Se disputó del 10 de febrero al 30 de junio de 1929, comenzando una semana después de que el Real Club Deportivo Español se proclamase campeón del Campeonato de España de Copa. (es)
- Le championnat d'Espagne de football 1929 est la 1re édition du championnat. La compétition est remportée par le FC Barcelone. Organisé par la Fédération royale espagnole de football, le championnat se déroule du 10 février 1929 au 23 juin 1929. Le club barcelonais l'emporte avec deux points d'avance sur le Real Madrid et cinq sur l'Athletic Bilbao. Le système de promotion/relégation est le suivant : match de barrage entre le dernier de première division et le premier de division 2. Le Racing Santander conserve sa place en première division en battant le FC Séville. (fr)
- Сезон 1929 року в Ла Лізі — перше в історії футбольне змагання у новоствореному найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 10 лютого та 23 червня 1929 року. Участь у змаганні взяли 10 команд, які провели одна з одною по дві гри — одній вдома та одній у гостях. Найгірша за результатами сезону команда Ла Ліги за регламентом брала участь у матчах плей-оф проти найсильнішої команди Сегунди, в яких розігрувалося право виступу у Ла Лізі наступного сезону. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)