rdfs:comment
| - The Uruguayan Championship 1932 was the 29th season of Uruguay's top-flight football league. (en)
- Die Saison 1932 der Primera División war die 29. Spielzeit (die 1. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División. Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1932 aus zehn Vereinen. Es fanden 27 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Club Atlético Peñarol. (de)
- La 30e édition du championnat d'Uruguay de football est remportée par le Club Atlético Peñarol. C’est le premier titre de champion du club dans l’ère professionnelle. Peñarol l’emporte avec 8 points d'avance sur Rampla Juniors. Nacional complète le podium. Aucun système de promotion/relégation n’existe. Tous les clubs engagés lors de la saison se trouvent qualifiés pour la saison suivante, hors dissolution du club ou problèmes financiers. Pour cette première saison, tous les clubs participant au championnat sont basés dans l’agglomération de Montevideo. (fr)
- Het seizoen 1932 van de Primera División was het 29e seizoen van de hoogste Uruguayaanse voetbalcompetitie. De competitie begon op 22 mei 1932 en eindigde op 11 februari 1933. Dit was het eerste jaar waarin de Primera División een professionele competitie was. (nl)
- Il primo campionato professionistico della storia dell'Uruguay era composto da dieci squadre e il Peñarol vinse il titolo. Non vi furono retrocessioni. (it)
- O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1932 foi a 1ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. O torneio consistiu em uma competição com três turnos, no sistema de todos contra todos. O campeão foi o Peñarol. (pt)
- Mistrzostwa Urugwaju w roku 1932 były mistrzostwami rozgrywanymi według systemu, w którym wszystkie kluby trzykrotnie rozegrały ze sobą mecze każdy z każdym, a o tytule mistrza i dalszej kolejności decydowała końcowa tabela. Pierwsza liga zawodowa miała liczyć 11 klubów, ale 11 maja 1932 kluby i połączyły się tworząc nowy klub – River Plate. Z tego powodu liga liczyła 10 klubów. (pl)
- Liga Profesional de Primera División 1932 var den 29:e säsongen av Uruguays högstaliga i fotboll, och första säsongen som ligan spelades på professionell nivå. Ligan spelades som ett seriespel där samtliga lag mötte varandra vid tre tillfällen. Totalt spelades 135 matcher med 397 gjorda mål. Peñarol vann sin elfte titel som uruguayanska mästare. (sv)
- Примера А Уругвая по футболу 1932 года — очередной сезон лиги. Первый профессиональный чемпионат страны. Турнир проводился по трёхкруговой системе в 27 туров. Все клубы из Монтевидео. До начала сезона «Олимпия» и «Капурро» объединились в «КА Ривер Плейт». (ru)
- El Campeonato Uruguayo 1932, constituyó el 29.º torneo de Primera División del fútbol uruguayo organizado por la AUF. Este fue el primer torneo de la era profesional del fútbol uruguayo, luego de que la Asamblea General de la Asociación Uruguaya de Football formara la Liga Profesional el 29 de abril de 1932, compuesta por los 11 de los 12 equipos remanentes de la Primera División de 1931. La excepción fue Misiones, el cual pasó a militar la Liga Uruguaya de Football Amateur. La cantidad de equipos descendió a 10, luego de que el 11 de mayo, Capurro y Olimpia se fusionaran para formar el Club Atlético River Plate. (es)
|