| rdfs:comment
| - Arabské povstání v Palestině (hebrejsky המרד הערבי הגדול, ha-Mered ha-Aravi ha-Gadol, doslova Velké arabské povstání, arabsky ثورة فلسطين) bylo povstání Arabů v mandátní Palestině v letech 1936–1939 namířené proti Židům a britské nadvládě. (cs)
- Der arabische Aufstand, arabisch thawra dt. Revolution, auch Großer arabischer Aufstand bezeichnet eine Serie von Gewaltakten arabischer Einwohner gegen den jüdischen Jischuv und die Briten im Völkerbundsmandat für Palästina von April 1936 bis 1939. Als Führer des Aufstands schwang sich Mohammed Amin al-Husseini auf, der einen Generalstreik initiierte. Der Aufstand, an dem sich etwa 2000 Aufständische beteiligten, wurde von den über 20.000 Mann starken britischen Truppen, darunter viele im Anglo-Irischen Krieg erprobte Veteranen, niedergeschlagen. Zeitgenössische britische Quellen bezeichneten den Aufstand als disturbances. (de)
- Pemberontakan Arab di Palestina 1936-1939 adalah pemberontakan bangsa Arab melawan kekuasaan kolonial Britania dan imigrasi besar-besaran orang Yahudi di Palestina. Menurut data dari Britania, tentara dan polisi Britania membunuh sekitar 2.000 orang Arab dalam pertempuran, 108 orang digantung, dan 961 orang dibunuh karena "aktivitas teroris". Meskipun pemberontakan gagal, akibat dari pemberontakan ini memengaruhi hasil dari perang Palestina 1948. (in)
- La grande rivolta araba (in arabo: ثورة فلسطين 1936, Thawra Filasṭīn 1936, "Rivoluzione della Palestina del 1936") fu un'insurrezione degli arabi palestinesi che ebbe luogo tra il 1936 e il 1939 – nel corso del mandato britannico della Palestina – e si espresse in senso ostile agli ebrei. Non deve essere quindi confusa con la rivolta araba del 1916-1918, anti-ottomana, con la quale ha in comune un risentimento verso la potenza occupante. (it)
- De Arabisch-Palestijnse opstand was een opstand in de jaren 1936-1939 van Palestijnse Arabieren die gericht was tegen Groot-Brittannië enerzijds en tegen de Joodse immigratie anderzijds. De gebeurtenissen tijdens deze opstand legden de kiem voor de Arabisch-Israëlische Oorlog van 1948. (nl)
- Арабское восстание 1936—1939 — арабское восстание, произошедшее в Палестине в 1936—1939 годах в период британского мандата. (ru)
- Арабське повстання відбулось у Палестині у 1936—1939 роках за часів британського мандату. (uk)
- 1936-1939年巴勒斯坦阿拉伯起义，又称为大起义（al-Thawra al-Kubra）， 巴勒斯坦大起义（Thawrat Filastin al-Kubra），是1936年到1939年期间因巴勒斯坦托管领的巴勒斯坦阿拉伯人为了反对英国对巴勒斯坦的托管统治而爆发的民族主义起义。起义目的要求阿拉伯独立，减少犹太人移民与土地购买政策。 起义爆发时，正值犹太人移民涌入巴勒斯坦的高峰期，这一年约有6万犹太移民在英国的支持下移民巴勒斯坦，而当地的犹太人口也从原先的57,000人增长到1935年的320,000人。 而且因为农村之中的陷入困境的费拉被迫搬到城市以期望摆脱赤贫时却发现自己被社会边缘化，而他们的处境也变得越来越艰难。 自1920年以来，巴勒斯坦犹太人与阿拉伯人冲突不断，而起义的直接导火索便是卡萨姆组织杀害了两名犹太人，以及犹太枪手作为报复杀害了两名阿拉伯劳工，这些冲突事件令巴勒斯坦陷入暴力冲突之中。 骚乱爆发一个月后，1936年5月16日，哈吉·阿明·侯赛尼宣布当天为“巴勒斯坦日”，并呼吁在此日举行大罢工。 依舒夫的许多人将这次巴勒斯坦起义称为“不道德的、恐怖的”，并经常将此与法西斯主义和纳粹主义相提并论。 本-古里安将此次阿拉伯人起义的原因归于巴勒斯坦阿拉伯人对巴勒斯坦日益增长的犹太经济力量的恐惧、和反对大量犹太移民巴勒斯坦，以及对英国同情犹太复国主义的恐惧。 (zh)
- ثورة فلسطين 1936، عرفت فيما بعد بأنها «الثورة الكبرى»، هي انتفاضة وطنية قام بها العرب الفلسطينيون في فلسطين الانتدابية ضد الإدارة البريطانية للولاية الفلسطينية، والمطالبة بالاستقلال، وإنهاء سياسة الهجرة اليهودية المفتوحة، وشراء الأراضي، والهدف المعلن المتمثل في إنشاء «بيت وطني يهودي»، وقد اندلعت شرارتها عقب قيام الفلسطينيين بقتل اثنين من اليهود وإصابة ثالث خلال هجوم على مركبتهم في طولكرم بتاريخ 15 أبريل 1936. تأثرت المعارضة مباشرة بالتمرد القسامي، بعد مقتل الشيخ عز الدين القسام في عام 1935، وكذلك إعلان الحاج أمين الحسيني 16 مايو 1936 باعتباره «يوم فلسطين» ودعوته إلى إضراب عام. وصف الكثيرون في اليشوب اليهودي الثورة بأنها «غير أخلاقية وإرهابية»، وغالبا ما قارنتها بالفاشية والنازية. غير أن بن غوريون وصف الأسباب العربية بأنها تخشى من تنامي السلطة الاقتصادية اليهودية، ومعارضة الهجرة الجماعية ال (ar)
- La Gran Revolta àrab designa la rebel·lió dels àrabs palestins per a la creació d'un Estat independent al Mandat Britànic de Palestina. Era dirigida contra l'autoritat mandatària britànica, hi donaven suport els partits àrabs i també s'adreçava contra la immigració jueva. No ha de ser confosa amb la Revolta àrab de 1916- 1918 on els àrabs de la península d'Aràbia es van revoltar contra l'autoritat otomana amb el suport britànic (ca)
- The 1936–1939 Arab revolt in Palestine, later known as The Great Revolt (al-Thawra al- Kubra) or The Great Palestinian Revolt (Thawrat Filastin al-Kubra), was a popular nationalist uprising by Palestinian Arabs in Mandatory Palestine against the British administration of the Palestine Mandate, demanding Arab independence and the end of the policy of open-ended Jewish immigration and land purchases with the stated goal of establishing a "Jewish National Home". The uprising coincided with a peak in the influx of immigrant Jews, some 60,000 that year –the Jewish population having grown under British auspices from 57,000 to 320,000 in 1935 – and with the growing plight of the rural fellahin rendered landless, who as they moved to metropolitan centers to escape their abject poverty found themse (en)
- La Granda Araba Ribelo estis ribelo en Brita Mandato Palestino de palestinanaj araboj proteste kontraŭ la juda enmigrado dum la jaroj 1936 - 1939. La insurekcio malsukcesis, sed montris sian influon poste en la Milito de Sendependeco de Israelo en 1948. Oni ĉirkaŭkalkulis 5 000 mortojn el la arabaj fortoj kaj ĉirkaŭ 300 britoj kaj 300 judoj. (eo)
- La revuelta de 1936 en Palestina (abril 1936- octubre 1939) se inicia cuando el Alto Comité Árabe declara la huelga general y promueve el boicot a cualquier intercambio económico con la comunidad yishuv. Se organizan manifestaciones en todo el país que se van tornando en acontecimientos más violentos con la represión de una de las manifestaciones en Jaffa por parte de la policía británica. Las revueltas empiezan a tomar forma de insurrección armada y surgen líderes militares populares. Se producen ataques contra convoyes e instalaciones eléctricas y contra las fuerzas británicas y los colonos judíos, actos que son represaliados de forma generalizada. Entre 1936 y 1940, alrededor de 2000 casas son demolidas, se crean campos de concentración en los que son encerrados más de 9000 palestinos, (es)
- La grande révolte arabe de 1936-1939 en Palestine mandataire (ou révolte arabe de Palestine) est une rébellion des Arabes des territoires sous mandat britannique, qui revendiquent la fin de celui-ci, la création d'un État arabe indépendant et la fin de l'immigration juive sioniste. Cette révolte est un point culminant dans le combat des nationalistes palestiniens à l'époque du mandat britannique et ses conséquences sont importantes dans le déroulement du conflit israélo-palestinien et la fondation de l'État d'Israël. (fr)
- パレスチナ独立戦争もしくはパレスチナ・アラブ反乱（英語: 1936–39 Arab revolt in Palestine、ヘブライ語: המרד הערבי הגדול）は、イギリス委任統治領パレスチナのパレスチナ・アラブ人が大量のユダヤ人入植への反発とイギリス植民地支配に対し独立を求め起こした民族主義反乱である。 反乱は主に2つの期間に分類される。第1期は都市の精鋭であるアラブ高等委員会(HAC)が指揮し、同盟罷業と政治的抗議が主だった。1936年10月までに、この段階はイギリスのパレスチナ・トランスヨルダン高等委員会が政治的合意、外交(イラク、サウジアラビア、トランスヨルダン、イエメンの支配者を含む)、戒厳令を組み合わせて破壊した。 一方、第2期は1937年後半に始まり、暴力的で貧民が率いる抵抗運動がイギリス軍を襲撃した。第2期の間、反乱はイギリス軍やパレスチナ警察軍が野蛮な方法で鎮圧する事で、アラブ人の反乱への援助を削る事を狙った。 イギリスの公式の記録によると、軍と警察は戦闘で2000人以上のアラブ人を殺害し、108人を処刑し、961人がイギリスの言う「ギャング・テロ行為」で殺害された。 パレスチナでの反乱は失敗したが、のちのパレスチナ戦争(1948年)のきっかけになった。 (ja)
- Arabskie powstanie w Palestynie nazywane także Wielką Rewolucją Arabską – powstanie narodowe palestyńskich Arabów przeciwko brytyjskiej władzy kolonialnej i masowej imigracji żydowskiej, do którego doszło w latach 1936–1939 w Mandacie Palestyny. Chociaż powstanie zakończyło się niepowodzeniem, miało jednak długofalowe skutki. Jego następstwem był przebieg wojny domowej w Mandacie Palestyny (1947–1948) i arabska klęska w I wojnie izraelsko-arabskiej (1948–1949). (pl)
- A Revolta Árabe de 1936–1939 ou Grande Revolta Árabe foi uma revolta nacionalista árabe, contra o domínio colonial britânico e a imigração judaica em massa, na área do Mandato Britânico da Palestina. A revolta teve duas fases distintas. A primeira foi dirigida principalmente pela Alta Comissão Árabe, urbana e elitista, e se concentrou principalmente em torno de greves e outras formas de protesto político. Em outubro de 1936, esta fase havia sido derrotada pela administração civil britânica, mediante uma combinação de concessões políticas, diplomacia internacional (envolvendo os governantes do Iraque, Arábia Saudita, Transjordânia e Iémen) e a ameaça da lei marcial. A segunda fase, que começou no final de 1937, foi um movimento de resistência violento, liderado por camponeses que cada vez m (pt)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)