rdfs:comment
| - El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1959 es va celebrar a Amsterdam (Països Baixos) del 8 al 13 d'agost de 1959. Les competicions es van celebrar a l'Estadi Olímpic d'Amsterdam. En total es va competir en 8 disciplines, 6 de masculines i 2 de femenines. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1959 هي الدورة ال56 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في أمستردام، هولندا. (ar)
- The 1959 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Amsterdam, Netherlands from 8 to 13 August 1959. Eight events were contested, 6 for men (3 for professionals, 3 for amateurs) and 2 for women. (en)
- Die 49. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 13. August 1959 auf der Radrennbahn im Olympiastadion von Amsterdam statt. Die Piste war aus Zement und 400 Meter lang. Insgesamt kamen rund 85 00 Zuschauer, allein 60 000 von ihnen zu den Finalläufen. In der Einerverfolgung der Amateure errang der Deutsche Rudi Altig seinen ersten großen internationalen Erfolg. (de)
- El LVI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 8 y el 13 de agosto de 1959 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital neerlandesa. En total se disputaron 8 pruebas, 6 masculinas (3 profesionales y 3 amateur) y 2 femeninas. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur piste 1959 se sont déroulés à Amsterdam, aux Pays-Bas. Au total, huit épreuves ont été disputées : six par les hommes (3 pour les professionnels et 3 pour les amateurs en vitesse, poursuite et demi-fond) et deux par les femmes. (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 1959 si svolsero dall'8 al 13 agosto 1959 ad Amsterdam, nei Paesi Bassi. (it)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1959 werden gehouden van 8 tot en met 13 augustus 1959 in het Nederlandse Amsterdam. Er stonden acht onderdelen op het programma, drie voor beroepsrenners, drie voor amateurs en twee voor vrouwen. (nl)
- 56. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1959 odbyły się w holenderskim Amsterdamie. Rozegrano sześć konkurencji dla mężczyzn: sprint, wyścig na dochodzenie i wyścig ze startu zatrzymanego zarówno dla zawodowców jak i amatorów oraz dwie konkurencje dla kobiet: sprint i wyścig na dochodzenie. (pl)
- O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1959 foi realizado em Amsterdã, na Holanda, entre os dias 8 e 13 de agosto. Foram disputadas seis provas masculinas, três para profissionais e três para amadores, mais duas provas femininas nas categorias velocidade e perseguição individual. As provas aconteceram no Estádio Olímpico de Amsterdã, em uma pista de cimento com 400 m . (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1959 года прошёл с 8 по 13 августа в Амстердаме (Нидерланды) на Олимпийском стадионе. (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1959 проходив з 8 по 13 серпня 1959 року в Амстердамі, Нідерланди. Усього на чемпіонаті розіграли 8 комплектів нагород — 6 у чоловіків та 2 у жінок. (uk)
|