| rdfs:comment
| - La Copa d'Europa de futbol 1976-77 fou l'edició número vint-i-dos en la història de la competició. Es disputà entre l'agost de 1976 i el maig de 1977, amb la participació inicial de 32 equips de 32 federacions diferents. La competició fou guanyada pel Liverpool FC a la final davant del Borussia Mönchengladbach. (ca)
- Sezóna 1976/77 byla 22. ročníkem Poháru mistrů evropských zemí. Jejím vítězem se stal anglický klub Liverpool FC, který získal svůj první titul v historii. (cs)
- The 1976–77 season of the European Cup football club tournament was won for the first time by Liverpool in the final against Borussia Mönchengladbach. Three-time defending champions Bayern Munich were knocked out by Dynamo Kyiv in the quarter-finals. It was only the second time an English side won the tournament, but it started a run of six consecutive wins by English clubs and an eight-year run during which the trophy was won by English clubs on seven occasions. Including this one, Liverpool reached five finals in nine years, of which they won four. (en)
- Το κύπελλο πρωταθλητριών της περιόδου 1976-77 ήταν το εικοστό δεύτερο από την καθιέρωση του θεσμού. Το κατέκτησε η Λίβερπουλ για πρώτη φορά στην ιστορία της κερδίζοντας στον τελικό την Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ με σκορ 3-1. Ο τελικός πραγματοποιήθηκε στις 25 Μαΐου, στη Ρώμη και τον παρακολούθησαν 52.000 θεατές. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της διοργάνωσης: (el)
- La Copa de Campeones de Europa 1976-77 fue la 22° edición del torneo, que se desarrolló entre agosto de 1976 y mayo de 1977. El ganador de esta edición fue el Liverpool inglés, que derrotó en la final al alemán Borussia Mönchengladbach. La final fue disputada en el Estadio Olímpico de Roma. (es)
- Piala Champions Eropa 1976-77 dimenangkan untuk pertama kalinya oleh Liverpool pada pertandingan final menghadapi Borussia Mönchengladbach. Juara bertahan tiga kali berturut-turut Bayern München disingkirkan oleh Dynamo Kyiv di babak perempat final. (in)
- La Coupe des clubs champions européens 1976-1977 a vu la victoire de Liverpool. La compétition s'est terminée le 25 mai 1977 par la finale au Stadio Olimpico à Rome. (fr)
- UEFAチャンピオンズカップ 1976-77（UEFA Champions Cup 1976-77）は、22回目のUEFAチャンピオンズカップである。1977年5月25日にイタリア・ローマのスタディオ・オリンピコ・ディ・ローマで決勝が行われ、リヴァプールFCが初優勝を果たした。 (ja)
- 1976-77년 유러피언컵(1976-77 European Cup)은 유러피언컵(현재의 UEFA 챔피언스리그)의 22번째 시즌으로, 유럽 축구 연맹(UEFA)의 1위 클럽들이 참여하는 축구 대회이다. 이번 대회의 결승전은 1977년 5월 25일에 펼쳐졌는데, 리버풀이 보루시아 묀헨글라트바흐를 3 대 1로 누르고 1번째 우승을 차지하였다. (ko)
- De 22ste editie van de Europacup I werd voor het eerst gewonnen door Liverpool FC in de finale tegen Borussia Mönchengladbach. Bayern München, de winnaar van de vorige 3 edities, werd in de kwartfinale gewipt door Dynamo Kiev. Het was nog maar de 2de keer dat een Engelse club de beker won, maar het was het begin van 6 opeenvolgende titels voor het land. Liverpool bereikte 5 finales in 9 jaar waarvan er 4 gewonnen werden. (nl)
- A Taça dos Campeões Europeus de 1976–77 foi a vigésima segunda edição da Taça dos Campeões Europeus. O torneio foi vencido pela primeira vez pelo Liverpool que ganhou a final contra o Borussia Mönchengladbach. O campeão das últimas três edições do campeonato, o Bayern de Munique, foi eliminado pelo Dínamo Kiev nas quartas-de-final. Foi apenas a segunda vez que um time inglês venceu o torneio, mas começou uma série de seis vitórias consecutivas de clubes ingleses. (pt)
- XXII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1976/1977(ang. European Champion Clubs' Cup) (pl)
- В 1976/77 годах состоялся 22-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Ливерпуль», победивший в финале «Боруссию» (Мёнхенгладбах). Трёхкратный действующий обладатель Кубка «Бавария» (Мюнхен) была выбита киевским «Динамо» в четвертьфинале. Это был первый выход советской команды в полуфинал этого турнира. В полуфинале динамовцы Киева проиграли другому представителю ФРГ — Боруссии из Мёнхендгландбаха, выступавшей в этом турнире как чемпион ФРГ. Это был всего второй Кубок английских клубов, но он получил прописку в Англии на шесть лет. Считая и этот сезон, «Ливерпуль» пять раз попадал в финалы за девять лет, а четыре из них он выиграл. (ru)
- Europacupen i fotboll 1976/1977 vanns av Liverpool från England som tog sin första slutseger i turneringen då man i finalmatchen besegrade Borussia Mönchengladbach från det dåvarande Västtyskland med 3–1 i Rom den 25 maj 1977. Det var blott andra gången ett lag från England vann turneringen, men finalsegern blev nu början på en sexårsperiod där turneringen vanns av lag från England varje år. Trefaldiga och regerande mästarna Bayern München slogs ut av Dynamo Kiev (Sovjetunionen) i kvartsfinalerna. (sv)
- Кубок європейських чемпіонів 1976—1977 — 22-й сезон Кубка європейських чемпіонів УЄФА, головного європейського клубного турніру. (uk)
- 1976–77年歐洲冠軍盃為利物浦首次奪得冠軍，對手為慕遜加柏。三連冠拜仁慕尼黑半準決賽被基輔戴拿模淘汰。今屆是第 2 次由英格蘭球會贏得，但其後 6 年都是英格蘭球隊稱霸，9 年內利物浦更 5 次殺入決賽，當中 4 次捧盃。 (zh)
- كأس أوروبا 1976-77 فاز فريق ليفربول بهذه البطولة للمرة الأولى في تاريخه بعد تغلبه على فريق بوروسيا مونشنغلادباخ بنتيجة 3-1 الألماني ، أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في مدينة روما بتاريخ 25 مايو من عام 1977. (ar)
- Der Europapokal der Landesmeister 1976/77 war die 22. Auflage des Wettbewerbs und wurde zum ersten Mal vom FC Liverpool im Finale gegen Borussia Mönchengladbach gewonnen. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem FC Bayern München der dreimalige Titelverteidiger, der im Viertelfinale an Dynamo Kiew scheiterte. Schauplatz des Finales war am 25. Mai 1977 das Olympiastadion Rom. (de)
- La Coppa dei Campioni 1976-1977 fu la 22ª edizione della massima competizione europea per club che la UEFA riserva alle squadre vincitrici dei campionati nazionali delle Federazioni ad essa affiliati.Esso vide alla partenza 32 squadre, due delle quali provenienti dalla Germania Occidentale, il Bayern Monaco campione uscente e il Borussia Mönchengladbach campione tedesco in carica. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)