rdfs:comment
| - The 1980 South Africa rugby union tour of South America was a series of six matches played by the South Africa national rugby union team (the Springboks) in Paraguay, Uruguay and Chile in October 1980. The South Africa team won all six of their matches including both test matches against the South American Jaguars. South Africa's touring party included Errol Tobias, the first non-white player to represent the Springboks. (en)
- Die Tour der südafrikanischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Südamerika 1980 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der Springboks, der Nationalmannschaft Südafrikas in der Sportart Rugby Union. Das Team reiste im Oktober 1980 durch Südamerika und bestritt fünf Spiele, von denen es alle für sich entschied. Dazu gehörten zwei Test Matches gegen die Kontinentalauswahl (auch Jaguares genannt). (de)
- Nel 1980, il Sudafrica, per superare il boicottaggio che isolava anche a livello rugbystico il paese, a causa dell'apartheid, si recò in tour in Sudamerica, affrontando tra l'altro l'Irlanda, camuffata da "". Tale scelta, fu dovuto all'adesione al boicotaggio dal governo argentino. Già nel mese di aprile la nazionale argentina, con la sostanzialmente coreografica di giocatori altri paesi, si era recata in Sudafrica in tale veste, senza alcun ufficiale riconoscimento e con i giocatori invitati ognuno a titolo privato. (it)
|