| rdfs:comment
| - Els Jocs Olímpics d'Hivern de 1980, oficialment anomenats XIII Jocs Olímpics d'Hivern, es van celebrar a la ciutat de Lake Placid (Estats Units d'Amèrica) entre el 13 i 24 de febrer de 1980. Hi participaren un total de 1.072 esportistes (840 homes i 232 dones) de 37 comitès nacionals que competiren en 8 esports i 38 especialitats. Aquesta fou la segona vegada que la ciutat de Lake Placid acollí els Jocs Olímpics d'Hivern després de la realització dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1932. (ca)
- أولمبياد لايك بلاسيد الشتوي هي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التي أقيمت في ليك بلاسيد بولاية نيويورك عام 1980. (ar)
- XIII. Zimní olympijské hry se konaly ve dnech 13. - 24. února roku 1980 v Lake Placid ve státě New York v USA. Zúčastnilo se jich celkem 1072 sportovců (840 mužů a 232 žen) ze 37 zemí světa a přibližně 6700 dobrovolníků. V Lake Placid se konaly i III. zimní olympijské hry v roce 1932 (cs)
- Οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες του 1980 διοργανώθηκαν στο Λέικ Πλάσιντ των ΗΠΑ από τις 14 Φεβρουαρίου 1980 μέχρι και τις 23 Φεβρουαρίου 1980. (el)
- Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932. (de)
- La 13-a Vintra Olimpiko (aŭ Vintraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 13-a de februaro 1980 ĝis la 24-a de februaro 1980 en Lake Placid, Usono. La Vintra Olimpiko estis oficiale malfermata de Walter Mondale, kaj la olimpika flamo estis flamata de Charles Kerr. Lake Placid [lejk PLEsid] estas vilaĝo en nordorienta Nov-Jorkio en la nordorienta parto de Usono. Ĝi apartenas al la Adirondaka montaro. En la malgranda vintrosporta loko ankaŭ okazis la Vintra Olimpiko 1932, kaj diversaj aliaj internaciaj vintrosportaj ĉampionecoj, precipe en bobado. (eo)
- 1980ko Neguko Olinpiar Jokoak, bigarren aldiz, Lake Placid hiri estatubatuarrean ospatu ziren, 1932an bezala. Honela, Sankt-Moritz eta Innsbruckekin batera, Neguko Olinpiar Jokoen bi edizio antolatu zituen hirugarren hiria bihurtu zen. Hau, Neguko Olinpiar Jokoen XIII. edizioa izan zen. Bertan, 1.072 kirolarik parte hartu zuten, 37 herrialde, 6 kirol eta 38 probatan ordezkatuz. (eu)
- Olimpiade Musim Dingin ke-13 diadakan di , Amerika Serikat. Olimpiade ini dibuka oleh wakil presiden Walter Mondale. Jumlah atletnya ialah 1.072 (840 putra, 232 putri). Berlangsung pada 14 Februari hingga 23 Februari 1980. (in)
- I XIII Giochi olimpici invernali (in inglese: XIII Olympic Winter Games), noti anche come Lake Placid '80, si sono svolti a Lake Placid (Stati Uniti d'America) dal 14 al 23 febbraio 1980. (it)
- 1980年レークプラシッドオリンピック（1980ねんレークプラシッドオリンピック）は、1980年2月13日から2月24日までアメリカ合衆国ニューヨーク州のレークプラシッドで行われた冬季オリンピック。 (ja)
- 1980년 동계 올림픽(영어: 1980 Winter Olympics, XIII Olympic Winter Games)은 1980년 2월 14일부터 2월 23일까지 미국 뉴욕주 레이크플래시드에서 개최된 제13회 동계 올림픽이다. 또 다른 후보 도시인 캐나다 밴쿠버는 최종 투표에서 탈락했다. (ko)
- XIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie odbyły się ponownie w amerykańskiej miejscowości Lake Placid w 1980 roku. Startowało 1072 zawodników (233 kobiety) z 37 państw. Po raz pierwszy startowały reprezentacje Chin i Kostaryki. Uroczystego otwarcia dokonał wiceprezydent USA Walter Mondale. (pl)
- De XIIIe Olympische Winterspelen werden in 1980 gehouden in Lake Placid, gelegen in het Adirondackgebergte in de staat New York in de Verenigde Staten. De Winterspelen van 1932 werden ook al in Lake Placid gehouden. Vancouverin Canada was de enige tegenkandidaat, maar trok de kandidatuur vóór de stemming in. De organisatie werd echter door de feiten voorbijgestreefd en kon de grote Winterspelen niet helemaal goed bolwerken. De Spelen verliepen op een vrij chaotische manier, zodat men al gauw sprak van "Lake Tragic". (nl)
- Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1980, oficialmente XIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 13 e 24 de fevereiro de 1980 em Lake Placid, Nova Iorque, nos Estados Unidos. Contou com a participação de 1072 atletas, sendo 840 homens e 232 mulheres representando 37 países. Lake Placid recebeu as Olimpíadas de Inverno pela segunda vez na história, a primeira em 1932. (pt)
- Olympiska vinterspelen 1980, de trettonde (XIII) olympiska vinterspelen, hölls i Lake Placid i delstaten New York i USA. Spelen, som för andra gången anordnades i Lake Placid, sågs på plats av cirka 433 000 åskådare. Första gången staden arrangerade spelen var 1932. Precis som 1932 rådde dock snöbrist. (sv)
- Зимові Олімпійські ігри 1980 або XIII Зимові Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання із зимових видів спорту, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Лейк-Плесід, США з 13 лютого по 24 лютого 1980 року. (uk)
- 第十三届冬季奥林匹克运动会（英語：the XIII Olympic Winter Games，法語：les XIIIes Jeux olympiques d'hiver），于1980年2月14日至2月23日在美国纽约州的普莱西德湖（Lake Placid）举行。另外一个候选城市是加拿大的温哥华，但其在最后的投票阶段主动退出。 (zh)
- The 1980 Winter Olympics, officially the XIII Olympic Winter Games and also known as Lake Placid 1980, were an international multi-sport event held from February 13 to 24, 1980, in Lake Placid, New York, United States. Lake Placid was elected as the host city for the 1980 Winter Games at the 75th International Olympic Committee (IOC) Session in Vienna, Austria in 1974. This marked the second time the Upstate New York village hosted the Winter Games, after 1932. The only other candidate city to bid for the 1980 games, Vancouver-Garibaldi withdrew before the final vote. (en)
- Los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980, oficialmente conocidos como los XIII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Lake Placid, Nueva York (Estados Unidos). Otra ciudad candidata fue Vancouver-Garibaldi, Canadá, aunque se retiró antes de la votación final. Esta fue la segunda vez que Lake Placid alberga unos Juegos Olímpicos de Invierno (también los celebró en 1932). (es)
- Les Jeux olympiques d'hiver de 1980, officiellement connus comme les XIIIes Jeux olympiques d'hiver, ont lieu à Lake Placid aux États-Unis du 13 au 24 février 1980. C'est la deuxième fois après 1932 que les Jeux se déroulent dans cette localité de l'État de New York comptant 3 000 habitants en 1980. Déjà candidat en 1948, 1952, 1956, 1968 et 1976, Lake Placid reçoit l'organisation des Jeux fin 1974, en tant qu'unique prétendant final. Certains sites de 1932 sont rénovés pour 1980. Les Jeux sont réussis sur le plan sportif mais l'organisation est critiquée à cause de nombreux problèmes de transports. Les Jeux de 1980 sont les derniers à se dérouler dans une ville de moins de 15 000 habitants. (fr)
- Зимние Олимпийские игры 1980 года — XIII по счёту зимние Олимпийские игры, которые проходили с 13 по 24 февраля 1980 года в Лейк-Плэсиде, США. Лейк-Плэсид во второй раз принимал зимнюю Олимпиаду: в 1932 году здесь прошли III зимние Олимпийские игры. На данный момент это последний случай на зимних Олимпиадах, когда какой-либо город повторно принимал соревнования. Талисманом Олимпиады-1980 был енот (англ. Roni). Победителями в общем медальном зачёте стали советские спортсмены, которые завоевали 10 золотых наград, 4 из которых — в лыжных гонках. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)