rdfs:comment
| - مهرجان كان السينمائي لعام 1981 هو الدورة الـ34 للمهرجان عُقد في 13 إلى 27 مايو من عام 1981، حصل فيلم "Man of Iron" للمخرج البولندي أندريه فايدا على السعفة الذهبية للمهرجان. (ar)
- El 34è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 13 al 27 de maig de 1981. La Palma d'Or fou atorgada a Człowiek z żelaza d'Andrzej Wajda. El festival va obrir amb de Francesco Rosi i va tancar amb , de . (ca)
- The 34th Cannes Film Festival was held from 13 to 27 May 1981. The Palme d'Or went to the Człowiek z żelaza by Andrzej Wajda. The festival opened with Three Brothers (Tre fratelli) by Francesco Rosi and closed with Honeysuckle Rose, directed by Jerry Schatzberg. (en)
- Die 34. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1981 fanden vom 13. Mai bis zum 27. Mai 1981 statt. (de)
- El 34º Festival Internacional de Cine de Cannes se celebró entre el 15 al 27 de mayo de 1981. La Palma de Oro fue otorgada a El hombre de hierro de Andrzej Wajda El festival se abrió con de Francesco Rosi y se cerró con Honeysuckle Rose, de Jerry Schatzberg. (es)
- Le Festival de Cannes 1981, 34e édition, a lieu du 13 au 27 mai 1981 et se déroule au Palais des Festivals dit Palais Croisette, 50 du boulevard de la Croisette. (fr)
- 제34회 칸 영화제는 1981년 5월 13일부터 1981년 5월 27일까지 열린 영화제이다. 프랑스 칸에서 개최되었다. (ko)
- La 34ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 13 al 27 maggio 1981. La giuria presieduta dal regista francese Jacques Deray ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a L'uomo di ferro di Andrzej Wajda, insolitamente selezionato per il concorso a Festival già iniziato. (it)
- 第34回カンヌ国際映画祭(だい34かいカンヌこくさいえいがさい)は1981年5月13日から27日にかけて開催された。 (ja)
- 34. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 13–27 maja 1981 roku. Imprezę otworzył pokaz włoskiego filmu w reżyserii Francesco Rosiego. Jury pod przewodnictwem francuskiego reżysera Jacques'a Deray przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, polskiemu filmowi Człowiek z żelaza w reżyserii Andrzeja Wajdy. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano szwajcarskiemu filmowi w reżyserii Alaina Tannera. (pl)
- 34-й Каннский кинофестиваль 1981 года, проходивший с 13 по 27 мая в Каннах, Франция. (ru)
- 第34屆坎城影展於1981年5月13日至27日舉行。金棕櫚獎由安德烈·華依達執導的《》。 開幕片由執導的《》, 閉幕片由執導的《》。 (zh)
- 34-й Каннський міжнародний кінофестиваль відбувся з 13 по 27 травня 1981 року у Каннах, Франція. Золоту пальмову гілку отримав фільм Людина із заліза режисера Анджея Вайди. У конкурсі було представлено 22 повнометражних фільми та 13 короткометражок. Фестиваль було закрито показом фільму режисера Джеррі Шацберґа. (uk)
|